Future - Easter Pink - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Future - Easter Pink




Easter Pink
Rose de Pâques
(Ayee... lemme get a 8th a dat,)
(Ayee... laisse-moi prendre 8 de ça,)
(Yu kno wat im sayin pourin up by da treys)
(Tu sais ce que je veux dire, on remplit les verres par trois)
(Yeaa aye wat ya sippin boii, aye wat ya sippin boii)
(Ouais mec, qu'est-ce que tu bois ? Qu'est-ce que tu bois ?)
(Zone 6, Zone 1, Zone anywhere, nigga)
(Zone 6, Zone 1, n'importe quelle zone, mec)
Got a pocket full a money and I'm sippin Easter pink
J'ai les poches pleines d'argent et je sirote du Rose de Pâques
Diamonds round my neck same color Easter pink
Les diamants autour de mon cou, même couleur : Rose de Pâques
Gotta college girl she wanna sip dat Easter pink
J'ai une étudiante qui veut siroter ce Rose de Pâques
Fuck yu drinkin on mane I'm drinkin Easter pink
Qu'est-ce que tu bois, mec ? Moi, je bois du Rose de Pâques
I'm sippin Easter pink, I'm sippin Easter pink,
Je sirote du Rose de Pâques, je sirote du Rose de Pâques,
Im sippin Easter pink, I'm sippin Easter pink,
Je sirote du Rose de Pâques, je sirote du Rose de Pâques,
I'm sippin Easter pink, I'm sippin Easter pink
Je sirote du Rose de Pâques, je sirote du Rose de Pâques
I'm sippin Easter pink, I'm sippin Easter pink
Je sirote du Rose de Pâques, je sirote du Rose de Pâques
Pocket full a faces got standin by da scene
Poches pleines de billets, je suis debout près de la scène
Purple codeine inside a nigga drink
De la codéine violette dans mon verre
Presidential rolley had 2 take out a lens
Rolex présidentielle, j'ai enlever un verre
If yu wasn't gettin money nigga den we need 2 leave
Si tu ne gagnais pas d'argent, mec, alors on devrait partir
Dirty ass cup drive a dirty ass car
Gobelet sale, je conduis une voiture sale
Stankin ass kush stuffed in a nigga gar
De la Kush qui pue, planquée dans ma voiture
Came 2 get da game up Future Brett Farve
Je suis venu pour faire monter les enchères, Future Brett Favre
Camouflage ready I'm prepared 2 go 2 war
Camouflage prêt, je suis prêt à partir en guerre
Before dis rap shir I was a neighborhood star
Avant ce rap, j'étais la star du quartier
Campaign global na I'm gon up 2 mars
Campagne mondiale, maintenant je vais sur Mars
Dis fo da dope boys posted up on boulevard
C'est pour les dealers postés sur le boulevard
Zone 1 treys zone 62 5th ward
Zone 1, trois, zone 6, jusqu'au 5ème arrondissement
Got a pocket full a money and I'm sippin Easter pink
J'ai les poches pleines d'argent et je sirote du Rose de Pâques
Diamonds round my neck same color Easter pink
Les diamants autour de mon cou, même couleur : Rose de Pâques
Gotta college girl she wanna sip dat Easter pink
J'ai une étudiante qui veut siroter ce Rose de Pâques
Fuck yu drinkin on mane I'm drinkin Easter pink
Qu'est-ce que tu bois, mec ? Moi, je bois du Rose de Pâques
I'm sippin Easter pink, I'm sippin Easter pink,
Je sirote du Rose de Pâques, je sirote du Rose de Pâques,
Im sippin Easter pink, I'm sippin Easter pink,
Je sirote du Rose de Pâques, je sirote du Rose de Pâques,
I'm sippin Easter pink, I'm sippin Easter pink
Je sirote du Rose de Pâques, je sirote du Rose de Pâques
I'm sippin Easter pink, I'm sippin Easter pink
Je sirote du Rose de Pâques, je sirote du Rose de Pâques
I got a pint a activist sippin on shony
J'ai une pinte d'Activis, je sirote du "Shawny"
Shawty wanna hit it cuz she kno a nigga on it
Ma belle veut me toucher car elle sait que je suis défoncé
I woke up wit her sippin early good mornin
Je me suis réveillé avec elle en train de siroter, bonjour
Pancake eggs sausage cups yea yu want it
Crêpes, œufs, saucisses, verres, ouais tu les veux
Face it dog if yu can sip like me 2
Avoue-le, mec, si tu peux siroter comme moi
1 cup ice hell naw! Imma need 2
1 verre de glace ? Non ! Il m'en faut 2
Drink codeine wit no bubble dats a clean juice
Boire de la codéine sans bulles, c'est du jus pur
Pour me up a 4 gotta nigga flowin supa cool
Sers-moi un 4, ça me fait couler super cool
I'm sippin Easter bunny, pocket full a money
Je sirote du lapin de Pâques, les poches pleines d'argent
Aquafina icy like a water faucet runnin
Aquafina glacée comme un robinet d'eau qui coule
Strong pack bunnin diamonds come from johnny
Fort paquet qui brûle, les diamants viennent de Johnny
Find out da Louis store I already done it
Trouve le magasin Louis, je l'ai déjà fait
Got a pocket full a money and I'm sippin Easter pink
J'ai les poches pleines d'argent et je sirote du Rose de Pâques
Diamonds round my neck same color Easter pink
Les diamants autour de mon cou, même couleur : Rose de Pâques
Gotta college girl she wanna sip dat Easter pink
J'ai une étudiante qui veut siroter ce Rose de Pâques
Fuck yu drinkin on mane I'm drinkin Easter pink
Qu'est-ce que tu bois, mec ? Moi, je bois du Rose de Pâques
I'm sippin Easter pink, I'm sippin Easter pink,
Je sirote du Rose de Pâques, je sirote du Rose de Pâques,
Im sippin Easter pink, I'm sippin Easter pink,
Je sirote du Rose de Pâques, je sirote du Rose de Pâques,
I'm sippin Easter pink, I'm sippin Easter pink
Je sirote du Rose de Pâques, je sirote du Rose de Pâques
I'm sippin Easter pink, I'm sippin Easter pink
Je sirote du Rose de Pâques, je sirote du Rose de Pâques
Gotta swisher sweet filled wit 94 supreme
Un Swisher Sweet rempli de 94 Supreme
We gon???? Highway call it gasoline
On va sur l'autoroute, on appelle ça de l'essence
Winnin wit da green way before Charlie sheen
Gagner avec le vert bien avant Charlie Sheen
Took a hit a lean ridin wit dem Yao Mings
J'ai pris une dose de lean en roulant avec les Yao Ming
2 white cups filled all way up
2 gobelets blancs remplis à ras bord
Dark pink drank same color robintussin
Boisson rose foncé, même couleur que le Robitussin
Yu pourin Georgia money nigga sprite dirty as fuck
Tu verses de l'argent de Géorgie, mec, ton Sprite est super sale
Diamonds wit cut coupe wit da guts
Diamants avec coupe, coupé avec les tripes
Money pizza hut spikes on my chucks
Argent Pizza Hut, des spikes sur mes Chucks
Jeffery in L.A dey send me Christian Loubuotin
Jeffery à L.A., ils m'envoient des Christian Louboutin
Bell harbor in Miami mail me all my Loubuotin
Bell Harbor à Miami, envoie-moi toutes mes Louboutin
No matter way yu at nigga we drankin bubble gum!
Peu importe tu es, mec, on boit du bubble gum !
Got a pocket full a money and I'm sippin Easter pink
J'ai les poches pleines d'argent et je sirote du Rose de Pâques
Diamonds round my neck same color Easter pink
Les diamants autour de mon cou, même couleur : Rose de Pâques
Gotta college girl she wanna sip dat Easter pink
J'ai une étudiante qui veut siroter ce Rose de Pâques
Fuck yu drinkin on mane I'm drinkin Easter pink
Qu'est-ce que tu bois, mec ? Moi, je bois du Rose de Pâques
I'm sippin Easter pink, I'm sippin Easter pink,
Je sirote du Rose de Pâques, je sirote du Rose de Pâques,
Im sippin Easter pink, I'm sippin Easter pink,
Je sirote du Rose de Pâques, je sirote du Rose de Pâques,
I'm sippin Easter pink, I'm sippin Easter pink
Je sirote du Rose de Pâques, je sirote du Rose de Pâques
I'm sippin Easter pink, I'm sippin Easter pink
Je sirote du Rose de Pâques, je sirote du Rose de Pâques





Writer(s): Nayvadius Wilburn, Maudell Watkins, Jacob Atl Jacob Canady, Kedral Long


Attention! Feel free to leave feedback.