Lecrae, Sean Garrett & Crystal Nicole - Please Forgive - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lecrae, Sean Garrett & Crystal Nicole - Please Forgive




Please Forgive
S'il te plaît, pardonne
Zaytoven
Zaytoven
Please, Lord, forgive us in this world of sinners
S'il te plaît, Seigneur, pardonne-nous dans ce monde de pécheurs
For they know not what they do
Car ils ne savent pas ce qu'ils font
They know not what they do
Ils ne savent pas ce qu'ils font
We will never know the day we goin' to leave this Earth
Nous ne saurons jamais le jour nous quitterons cette Terre
Therefore we must live out our days for all their worth
C'est pourquoi nous devons vivre nos jours pour toute leur valeur
If we've ever needed you Lord
Si nous avons jamais eu besoin de toi, Seigneur
Oh, we need you now
Oh, nous avons besoin de toi maintenant
There's too much pain and sorrow for right now
Il y a trop de douleur et de chagrin en ce moment
I wonder why they hate us
Je me demande pourquoi ils nous détestent
Sometimes wonder why you made us
Parfois, je me demande pourquoi tu nous as créés
On hiatus from these haters
En pause de ces haineux
Plus I know why they want to slave us
De plus, je sais pourquoi ils veulent nous asservir
Engraving angels on my grave
Graver des anges sur ma tombe
The strong survive, is what they say
Les forts survivent, c'est ce qu'ils disent
But I look around, and all the stronger die
Mais je regarde autour de moi, et tous les plus forts meurent
That's the reason why I pray
C'est la raison pour laquelle je prie
My head bow, tears to drown out the pain
Ma tête s'incline, les larmes pour noyer la douleur
Innocent bodies are slain
Des corps innocents sont tués
That's how you feel
C'est ce que tu ressens
When your color get you killed
Quand ta couleur te fait tuer
Lord, I know this ain't your way
Seigneur, je sais que ce n'est pas ta voie
Why do the good die young
Pourquoi les bons meurent-ils jeunes ?
Got they mommas crying for 'em
Leurs mamans pleurent pour eux
Got us writing them the poems
Nous leur écrivons des poèmes
Reciting all the Psalms, Lord
Réciter tous les Psaumes, Seigneur
We will never know the day we goin' to leave this Earth
Nous ne saurons jamais le jour nous quitterons cette Terre
Therefore we must live out our days for all their worth
C'est pourquoi nous devons vivre nos jours pour toute leur valeur
If we've ever needed you Lord
Si nous avons jamais eu besoin de toi, Seigneur
Oh, we need you now
Oh, nous avons besoin de toi maintenant
There's too much pain and sorrow for right now
Il y a trop de douleur et de chagrin en ce moment
Please, Lord, forgive us in this world of sinners
S'il te plaît, Seigneur, pardonne-nous dans ce monde de pécheurs
For they know not what they do
Car ils ne savent pas ce qu'ils font
They know not what they do
Ils ne savent pas ce qu'ils font
Please, Lord, forgive us in this world of sinners
S'il te plaît, Seigneur, pardonne-nous dans ce monde de pécheurs
For they know not what they do
Car ils ne savent pas ce qu'ils font
They know not what they do
Ils ne savent pas ce qu'ils font
Please, Lord, forgive us in this world of sinners
S'il te plaît, Seigneur, pardonne-nous dans ce monde de pécheurs
For they know not what they do
Car ils ne savent pas ce qu'ils font
They know not what they do
Ils ne savent pas ce qu'ils font





Writer(s): Xavier Lamar Dotson, Lecrae Devaughn Moore, Crystal Johnson, Garrett Hamler


Attention! Feel free to leave feedback.