Future - Trappin' So Hard - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Future - Trappin' So Hard




Trappin' So Hard
Je Trafique Tellement Dur
All my niggas still trappin' gotta whip it hard
Tous mes négros traînent encore, je dois frapper fort
From the bottom, made a milli on the boulevard
Parti de rien, j'ai fait un million sur le boulevard
Breakin' a pot and I bring it back
Je casse un pot et je le ramène
I hit the juug and I made a sack
J'ai tapé dans le trafic et j'ai fait un sac
In the kitchen with the pitching it was hard work
Dans la cuisine à cuisiner, c'était du travail acharné
Ran off on the plug like four times
J'ai fui le fournisseur quatre fois
Only nigga that was trappin' bought a Bentley
Le seul négro qui dealait a acheté une Bentley
Bitch suck dick good bought her Fendi
La salope suce bien, je lui ai acheté du Fendi
I'm a juug mind your niggas they'll finesse ya
J'ai l'esprit du business, tes négros vont t'arnaquer
Walk around with a hunnid I'ma flexer
Je me balade avec une liasse, je vais la plier
In the trap where I made it at
Dans le piège je l'ai fait
If the brick don't come with a stamp I'ma bring it back
Si la brique n'a pas de tampon, je la ramène
Scrapin' the [?] for the [?]
Gratter le [?] pour le [?]
Twistin' your bitch like a pretzel
Je tords ta meuf comme un bretzel
I'ma stay on the stove like a tea kettle
Je vais rester sur le feu comme une bouilloire
In the Rari got a red bottom on the pedal
Dans la Rari, j'ai une semelle rouge sur la pédale
Trappin' so hard I might be rich in the mornin'
Je trafique tellement dur que je serai peut-être riche demain matin
(Trap, trap, trap)
(Trafique, trafique, trafique)
Trappin' so hard I might be rich in the mornin'
Je trafique tellement dur que je serai peut-être riche demain matin
(What?)
(Quoi ?)
Pick up your bro drop off that bitch in the mornin'
Va chercher ton frère, dépose cette salope au petit matin
(Your bitch)
(Ta salope)
Trappin' so hard I might be rich in the mornin'
Je trafique tellement dur que je serai peut-être riche demain matin
Trappin' so hard, hard, hard, hard,
Je trafique tellement dur, dur, dur, dur,
Hard, hard, hard, hard, hard, hard, hard
Dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur
Trappin' so hard, hard, hard, hard, hard, hard, hard, hard, hard, hard
Je trafique tellement dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur
Turn the lights on
Allume la lumière
In the trap no lights on
Dans le piège, pas de lumière
Got too many snakes muhfucka you a python
Il y a trop de serpents, enfoiré, t'es un python
Too much drank gotta pour it up
Trop bu, il faut que je me serve
At the bank with a tank I'ma blow it up
À la banque avec un tank, je vais tout faire sauter
Got a bitch with a [?] (skrrt)
J'ai une salope avec un [?] (skrrt)
Young nigga runnin' from the paparazzi (young nigga)
Jeune négro qui fuit les paparazzis (jeune négro)
Telephone ring gotta catch a plane (brrr)
Le téléphone sonne, il faut que je prenne un avion (brrr)
I been in the trap like everyday
J'ai été dans le piège comme tous les jours
Bad bitch [?] jump off (jump off)
Sale pute [?] saute (saute)
Pull up in the coupe with her panties off
Je me gare dans le coupé, elle n'a plus de culotte
I been trappin' so hard
J'ai tellement traîné dur
Walk around with the cash I'ont need a fuckin' double card
Je me balade avec l'argent liquide, j'ai pas besoin de putain de carte double
[?] it was hate (it was hate)
[?] c'était de la haine (c'était de la haine)
I got shooters with the Uzis and the [?]
J'ai des tireurs avec des Uzis et des [?]
I was in the kitchen makin' baby (baby)
J'étais dans la cuisine en train de faire du bébé (bébé)
I got all white [?] like the 80s
J'ai tout blanc [?] comme dans les années 80
Trappin' so hard I might be rich in the mornin'
Je trafique tellement dur que je serai peut-être riche demain matin
(Trap, trap, trap)
(Trafique, trafique, trafique)
Trappin' so hard I might be rich in the mornin'
Je trafique tellement dur que je serai peut-être riche demain matin
(What?)
(Quoi ?)
Pick up your bro drop off that bitch in the mornin'
Va chercher ton frère, dépose cette salope au petit matin
(Your bitch)
(Ta salope)
Trappin' so hard I might be rich in the mornin'
Je trafique tellement dur que je serai peut-être riche demain matin
Trappin' so hard, hard, hard, hard,
Je trafique tellement dur, dur, dur, dur,
Hard, hard, hard, hard, hard, hard, hard
Dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur
Trappin' so hard, hard, hard, hard, hard, hard, hard, hard, hard, hard
Je trafique tellement dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur, dur
Turn the lights on
Allume la lumière





Writer(s): Dimitri Leslie Roger, Diego Avendano, Richard Preston Butler Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.