Empty Promises (feat. Midnite Tide) - Future Files translation in French

Empty Promises (feat. Midnite Tide)

Have you ever thought?
The trouble I've been to
Trying to think of the words
That I never said to you

Can you even imagine?
My every day and night
Trying to figure it out
What took me so long

I know there's so much
We can ask for the future again
How could I forget
Summer nights shaping days to come

Empty promises
Forgotten memories
Only promises
Years gone by long ago

It's always the same
Repeating this feeling
Watching the same city lights
No one is judging me

So many things going on
Are making me look back now
Nothing that I can regret
Reliving what could have been

What are your dreams every time
That you close your eyes at night
And who do you think even now
When your hopes get weak

Empty promises
Forgotten memories
Only promises
Years gone by long ago

Empty promises
Forgotten memories
Only promises
Years gone by long ago

Days gone by with the wind
Years gone by long ago

Empty promises
Forgotten memories
Only promises
Years gone by long ago

Empty promises
Empty promises

Promesses Vides (feat. Midnite Tide)

As-tu déjà pensé ?
Les ennuis que j'ai traversés
Essayant de trouver les mots
Que je ne t'ai jamais dits, toi

Peux-tu même imaginer ?
Mes jours et mes nuits
Essayant de comprendre
Ce qui m'a pris autant de temps

Je sais qu'il y a tellement de choses
Que nous pouvons demander pour l'avenir, encore une fois
Comment pourrais-je oublier
Les nuits d'été façonnant les jours à venir

Promesses vides
Souvenirs oubliés
Seules des promesses
Des années passées il y a longtemps

C'est toujours la même chose
Répéter ce sentiment
Regarder les mêmes lumières de la ville
Personne ne me juge

Tant de choses se passent
Qui me font regarder en arrière maintenant
Rien que je ne puisse regretter
Revivre ce qui aurait pu être

Quels sont tes rêves à chaque fois
Que tu fermes les yeux la nuit ?
Et à qui penses-tu maintenant
Quand tes espoirs faiblissent ?

Promesses vides
Souvenirs oubliés
Seules des promesses
Des années passées il y a longtemps

Promesses vides
Souvenirs oubliés
Seules des promesses
Des années passées il y a longtemps

Les jours passent avec le vent
Des années passées il y a longtemps

Promesses vides
Souvenirs oubliés
Seules des promesses
Des années passées il y a longtemps

Promesses vides
Promesses vides