Lyrics and translation Future Generations - Out Loud (Audiotree Live Version)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
broke
down
'nough
to
hear
myself
eat
Я
сломался,
чтобы
услышать,
как
я
ем.
I
spelled
your
name
with
all
my
fingers
in
the
sand
Я
написала
твое
имя
всеми
пальцами
на
песке.
Not
this
time
Не
в
этот
раз.
The
distractions
won't
prevent
my
own
hope
Отвлечения
не
помешают
моей
собственной
надежде.
Not
this
time
Не
в
этот
раз.
I've
got
to
do
this
Я
должен
сделать
это.
Your
spirit's
screaming
out
loud
Твой
дух
кричит
вслух.
There's
nothing
we
can
do
now
Теперь
мы
ничего
не
можем
поделать.
I
pretend
to
hear
you
out
Я
притворяюсь,
что
слышу
тебя.
There's
something
I
need
to
tell
you
on
the
Есть
кое-что,
что
мне
нужно
сказать
тебе,
I
don't
want
anybody
else
to
но
я
не
хочу,
чтобы
кто-то
еще
...
Call
your
name
Назови
свое
имя.
But
I've
got
to
separate
Но
я
должна
расстаться.
I
can't
just
Я
не
могу
просто
...
Hold
the
flame
Держи
пламя.
I
don't
mind
but
there
seems
to
be
a
(?)
Я
не
возражаю,
но,
кажется,
есть
(?)
I
don't
mind
but
you've
got
to
comprehend
just
in
case
Я
не
против,
но
ты
должна
понять
на
всякий
случай.
Your
spirit's
screaming
out
loud
Твой
дух
кричит
вслух.
There's
nothing
we
can
do
now
Теперь
мы
ничего
не
можем
поделать.
I
pretend
to
hear
you
out
Я
притворяюсь,
что
слышу
тебя.
But
there's
something
I
need
to
tell
you
'bout
Но
мне
нужно
кое-что
тебе
сказать.
There's
- Off,
off
we
go
Вот-вот,
поехали!
There's
- Off,
off
we
go
Вот-вот,
поехали!
There's
- Off,
off
we
go
Вот-вот,
поехали!
There's
- Off,
off
we
Вот-вот,
прочь!
There's,
There's
Есть,
есть
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.