Future House Music - All I Do - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Future House Music - All I Do




All I Do
Всё, что я делаю
Why is it me in tears again
Почему это я снова в слезах,
When all I do is love you, all I do is love you? (Love you)
Когда всё, что я делаю, это люблю тебя, всё, что я делаю, это люблю тебя? (Люблю тебя)
One more thought
Ещё одна мысль
About what you said, I wish I'd gone
О том, что ты сказал, как жаль, что я не ушла
One more lie
Ещё одна ложь
Kicking myself about a heart
Укоряю себя за сердце,
I tried to see your side, but
Я пыталась увидеть твою сторону, но
The more that I think, the stranger it gets
Чем больше я думаю, тем страннее это кажется,
That I never met your hometown friends
Что я так и не встретила твоих друзей из родного города.
I tend to regret
Я склонна сожалеть,
But I can't forget, how you just left
Но не могу забыть, как ты просто ушёл.
So why is it me in tears again
Так почему же это я снова в слезах,
When all I do is love you, all I do is love you?
Когда всё, что я делаю, это люблю тебя, всё, что я делаю, это люблю тебя?
And why is it me who feels like shit
И почему это я чувствую себя дерьмово,
When all I do is love you, all I do is love you?
Когда всё, что я делаю, это люблю тебя, всё, что я делаю, это люблю тебя?
So please, it's the last time
Так что, пожалуйста, в последний раз
That I hope I get up and on
Я надеюсь, что я встану и пойду дальше,
Not wondering where you're goin'
Не задаваясь вопросом, куда ты идёшь.
No, I'll never be in tears again
Нет, я больше никогда не буду плакать,
'Cause all I do is love you, all I do is love you
Потому что всё, что я делаю, это люблю тебя, всё, что я делаю, это люблю тебя.
(Love you, all I did was love you)
(Люблю тебя, всё, что я делала, это любила тебя)
(All I do is love you, all I do is love you)
(Всё, что я делаю, это люблю тебя, всё, что я делаю, это люблю тебя)
(Love you, all I did was love you)
(Люблю тебя, всё, что я делала, это любила тебя)
(All I do is love you, all I do is love you)
(Всё, что я делаю, это люблю тебя, всё, что я делаю, это люблю тебя)
Why is it me in tears again
Почему это я снова в слезах,
When all I do is love you, all I do is love you?
Когда всё, что я делаю, это люблю тебя, всё, что я делаю, это люблю тебя?
And why is it me who feels like shit
И почему это я чувствую себя дерьмово,
When all I do is love you, all I do is love you?
Когда всё, что я делаю, это люблю тебя, всё, что я делаю, это люблю тебя?
No more fake
Хватит притворяться,
I'm pouring, drowning for the scene I made
Я изливаю душу, тону в той сцене, что сама создала.
You can't say that I'm dramatic
Ты можешь говорить, что я драматизирую,
But at least, I gave you all of me
Но, по крайней мере, я отдала тебе всю себя.
The more that I think, the stranger it gets
Чем больше я думаю, тем страннее это кажется.
You couldn't remember how we met
Ты не мог вспомнить, как мы познакомились.
I tend to regret, but I can't forget how you just left
Я склонна сожалеть, но не могу забыть, как ты просто ушёл.
Why is it me in tears again
Почему это я снова в слезах,
When all I do is love you, all I do is love you?
Когда всё, что я делаю, это люблю тебя, всё, что я делаю, это люблю тебя?
And why is it me who feels like shit
И почему это я чувствую себя дерьмово,
When all I do is love you, all I do is love you?
Когда всё, что я делаю, это люблю тебя, всё, что я делаю, это люблю тебя?
So please, it's the last time
Так что, пожалуйста, в последний раз
That I hope I get up and on
Я надеюсь, что я встану и пойду дальше,
Not wondering where you're goin'
Не задаваясь вопросом, куда ты идёшь.
No, I'll never be in tears again
Нет, я больше никогда не буду плакать,
'Cause all I do is love you, all I do is love you
Потому что всё, что я делаю, это люблю тебя, всё, что я делаю, это люблю тебя.
Love you, all I do is love you
Люблю тебя, всё, что я делаю, это люблю тебя,
All I do is love you, all I do is love you
Всё, что я делаю, это люблю тебя, всё, что я делаю, это люблю тебя.
Love you, all I do is love you
Люблю тебя, всё, что я делаю, это люблю тебя,
All I do is love you, all I do is love you
Всё, что я делаю, это люблю тебя, всё, что я делаю, это люблю тебя.
Why is it me in tears again
Почему это я снова в слезах,
When all I do is love you, all I do is love you?
Когда всё, что я делаю, это люблю тебя, всё, что я делаю, это люблю тебя?
And why is it me who feels like shit
И почему это я чувствую себя дерьмово,
When all I do is love you, love you, love you
Когда всё, что я делаю, это люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
All I do is love you
Всё, что я делаю, это люблю тебя.





Writer(s): Samuel John Butler, Thomas Richard Westerholm, Brent Van Baelen, Alex Wilke, Jon Eyden, Kristin Elisabeth Hart Carpenter


Attention! Feel free to leave feedback.