Lyrics and translation Future House Music - Clockwork

Clockwork

It's like clockwork

I heard it through the grapevine
That you wanted to be mine
And everybody that you see
You tend to lose your mind for me

It's like clockwork, you gotta try hard (ooh, baby)
Before I saw him, you're behind them

It's like clockwork

It's like clockwork (yeah)

(Ooh, baby)

It's like clockwork

(And then I'll say, la-la-la, la-la-la)
(And then I'll say, la-la-la, la-la-la)
And then I'll say, la-la-la, la-la-la (clockwork, clockwork)
And then I'll say, "You're all for me"

I heard it through the grapevine
That you wanted to be mine
And everybody that you see
You tend to lose your mind for me

It's like clockwork, you gotta try hard (ooh, baby)
Before I saw him, you're behind them

It's like clockwork

(Ooh, baby)

It's like clockwork

(Ooh, baby)

It's like clockwork

Horloge Mécanique

C'est comme une horloge mécanique

Je l'ai entendu dire
Que tu voulais être à moi
Et chaque personne que tu vois,
Tu as tendance à perdre la tête pour moi

C'est comme une horloge mécanique, tu dois faire des efforts (oh, bébé)
Avant que je ne le voie, tu es derrière eux

C'est comme une horloge mécanique

C'est comme une horloge mécanique (ouais)

(Oh, bébé)

C'est comme une horloge mécanique

(Et puis je dirai, la-la-la, la-la-la)
(Et puis je dirai, la-la-la, la-la-la)
Et puis je dirai, la-la-la, la-la-la (horloge mécanique, horloge mécanique)
Et puis je dirai, "Tu es tout à moi"

Je l'ai entendu dire
Que tu voulais être à moi
Et chaque personne que tu vois,
Tu as tendance à perdre la tête pour moi

C'est comme une horloge mécanique, tu dois faire des efforts (oh, bébé)
Avant que je ne le voie, tu es derrière eux

C'est comme une horloge mécanique

(Oh, bébé)

C'est comme une horloge mécanique

(Oh, bébé)

C'est comme une horloge mécanique