Future Islands feat. The Egyptian Lover - Thrill (Did They Hear Me Calling) - Egyptian Lover Remix - translation of the lyrics into French
Future Islands feat. The Egyptian Lover Thrill (Did They Hear Me Calling) - Egyptian Lover Remix

The Egyptian Lover , Future Islands - Thrill (Did They Hear Me Calling) - Egyptian Lover Remix

Lyrics and translation Future Islands feat. The Egyptian Lover - Thrill (Did They Hear Me Calling) - Egyptian Lover Remix




Thrill (Did They Hear Me Calling) - Egyptian Lover Remix
Frisson (M'ont-ils entendu appeler ?) - Remix Egyptian Lover
Did they hear me calling?
M'ont-ils entendu appeler?
Blue water
Eau bleue
Black bible
Bible noire
Old river
Vieux fleuve
Come quietly
Viens doucement
Just asking
Je demande juste
Glass of water
Un verre d'eau
They don't know me
Ils ne me connaissent pas
Don't try me
Ne me teste pas
Nobody gonna pick me up
Personne ne va me relever
I'm falling down
Je tombe
And I'm 5th Street bound
Et je me dirige vers 5th Street
Now, nobody wanna fill me up?
Maintenant, personne ne veut me réconforter?
I've fallen down
Je suis tombé
None of my friends around
Aucun de mes amis autour
Seen it on the news
Vu aux infos
Look like me and you
Ressemblait à toi et moi
Did they hear me calling?
M'ont-ils entendu appeler?
Blue water
Eau bleue
Black rider
Cavalier noir
Keep on rolling
Continue de rouler
Keep on riding
Continue de chevaucher
Old silver
Vieil argent
Old tar river
Vieux fleuve Tar
Keep running
Continue de courir
Black water
Eau noire
Old river
Vieux fleuve
That old tar river
Ce vieux fleuve Tar
Just keeps rising
Continue de monter
Inside me
En moi
Nobody gonna pick me up
Personne ne va me relever
I've fallen down
Je suis tombé
And I'm 5th Street bound
Et je me dirige vers 5th Street
Seen it on the news
Vu aux infos
Some never seem to lose
Certains ne semblent jamais perdre
They say, the rest are fallen
Ils disent que les autres sont tombés
I seen it on the news
Je l'ai vu aux infos
It wasn't mine to lose
Ce n'était pas à moi de perdre
Do they hear me calling?
M'entendent-ils appeler?
Keep rising
Continue de monter
Keep rising
Continue de monter
Oh, tar river
Oh, fleuve Tar
Tar river
Fleuve Tar
It grows inside me
Il grandit en moi
Keeps on running
Continue de couler
Keeps rising
Continue de monter
Keeps rising
Continue de monter
Keeps rising
Continue de monter
Keep rising
Continue de monter
Keep rising
Continue de monter
Did they hear me calling?
M'ont-ils entendu appeler?
Keep rising
Continue de monter
Did they hear me calling?
M'ont-ils entendu appeler?
Keep rising
Continue de monter
Did they hear me calling?
M'ont-ils entendu appeler?
Keep rising
Continue de monter
Did they hear me calling?
M'ont-ils entendu appeler?




Writer(s): Samuel Thompson Herring, Michael Lowry, John Gerrit Welmers, William Cashion
Future Islands feat. The Egyptian Lover - ALAYA (Remixes) - EP
Album
ALAYA (Remixes) - EP
date of release
08-06-2021

1 Thrill (Did They Hear Me Calling) - Egyptian Lover Remix
2 The Painter - Alle Alle Remix
Attention! Feel free to leave feedback.