Future Islands - In the Fall - Acoustic - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Future Islands - In the Fall - Acoustic




I feel safe
Я чувствую себя в безопасности.
I feel whole
Я чувствую себя целым.
Knowing that it wasn't your fault
Зная, что это не твоя вина.
Or mine
Или мой.
I've felt the change
Я почувствовал перемены.
In the colors in leaves
В цветах в листьях.
The color of dreams
Цвет снов.
Time passing in sleep
Время проходит во сне.
Fall
Падение,
Fall
Падение.
You were my
Ты была моей.
Best friend
Лучший друг.
You were my
Ты была моей.
Best friend
Лучший друг.
Fall
Падение,
Fall
Падение.
You were my
Ты была моей.
Best friend
Лучший друг.
You were my
Ты была моей.
And the spring will leave this room
И весна покинет эту комнату.
And the flowers trapped inside
И цветы заперты внутри.
And the rain will stop
И дождь прекратится.
And the ladders flood
И лестницы разливаются.
Under the weight of budding eyes
Под тяжестью распускающихся глаз.
And the king will hear the call
И король услышит зов.
From the silence of his crown
Из тишины его короны.
And free us from these casualties
И освободи нас от этих жертв.
His majesty allows
Его величество позволяет ...
And the spring will leave this room
И весна покинет эту комнату.
For now
А пока
And the spring will leave this room
Весна покинет эту комнату.
Hands down
Руки вниз!
And the spring will leave this room
И весна покинет эту комнату.
For now
А пока
And the spring will leave this room
Весна покинет эту комнату.
For now
Сейчас
I feel safe
Я чувствую себя в безопасности.
I feel whole
Я чувствую себя целым.
Knowing that it wasn't your fault
Зная, что это не твоя вина.
It wasn't your fault
Это была не твоя вина.
Fall
Падение,
Fall
Падение.
You were my
Ты была моей.
Best friend
Лучший друг.
You were my
Ты была моей.
Best friend
Лучший друг.
Fall
Падение,
Fall
Падение.
You were my
Ты была моей.
Best friend
Лучший друг.
You were my
Ты была моей.
And the spring will leave this room
И весна покинет эту комнату.
And the flowers trapped inside
И цветы заперты внутри.
And the rain will stop
И дождь прекратится.
And the ladders break
И лестницы ломаются.
Under the weight of budding eyes
Под тяжестью распускающихся глаз.
And the queen will hear the call
И королева услышит зов.
From the silence of her crown
Из тишины ее короны.
And free us from these tragedies
И освободи нас от этих трагедий.
Her majesty allows
Ее Величество позволяет ...
And the spring will leave this room
И весна покинет эту комнату.
For now
А пока
And the spring will leave this room
Весна покинет эту комнату.
Arms out
Руки прочь!
And the spring will leave this room
И весна покинет эту комнату.
For now
А пока
And the spring will leave this room
Весна покинет эту комнату.
For now
А сейчас
Fall
Падай,
Fall
падай!
You were my
Ты была моей.
Best friend
Лучший друг.
You were my
Ты была моей.
Best friend
Лучший друг.
Fall
Падение,
Fall
Падение.
You were my
Ты была моей.
Best friend
Лучший друг.
You were my
Ты была моей.
Best friend
Лучший друг.
Fall
Падение,
Fall
Падение,
Fall
Падение,
Fall
Падение.
You were my
Ты была моей.
Best friend
Лучший друг.
You were my
Ты была моей.
Best friend
Лучший друг.
Fall
Падение,
Fall
Падение,
Fall
Падение,
Fall
Падение.
You were my
Ты была моей.
Best friend
Лучший друг.
You were my
Ты была моей.
Best friend
Лучший друг.





Writer(s): CASHION WILLIAM HUGH, HERRING SAMUEL THOMPSON, WELMERS JOHN GERRIT


Attention! Feel free to leave feedback.