Lyrics and translation Future Islands - Wave Like Home
Gray
eyes
link
these
sharp
dawns
Серые
глаза
связывают
эти
острые
рассветы.
Bird-chested
Птичья
грудь.
These
cornered
arms
Эти
загнанные
в
угол
руки.
Half-lit,
mirthless,
marksman
Полусветный,
безмятежный,
стрелок.
O′bending
chute
and
charm
О'бендинг,
желоб
и
очарование.
I
took
your
portrait
from
the
wall
Я
взял
твой
портрет
со
стены.
And
your
picture
at
the
window
И
твоя
фотография
у
окна.
Sucked
your
lemon
dry
and
wept
Высосала
твой
лимон
и
заплакала.
Deep
in
the
hall
Глубоко
в
зале.
Who
would
swallow
my
life?
Кто
поглотит
мою
жизнь?
And
leave
me
as
a
child
И
оставь
меня
ребенком.
In
the
whale
I
can
see
the
bone
В
Ките
я
вижу
кости.
And
the
muscle
in
dim-light
И
мышца
в
тусклом
свете.
Who
would
swallow
my
life?
Кто
поглотит
мою
жизнь?
And
leave
me
here
to
die
И
оставь
меня
здесь
умирать
In
these
arms
I
can
feel
my
home
В
этих
объятиях,
я
чувствую
свой
дом.
Breaking
from
inside
Разрывая
изнутри.
In
these
arms
I
can
feel
my
home
В
этих
объятиях
я
чувствую
свой
дом.
Breaking
from
inside
Разрывая
изнутри.
Who
would
swallow
my
life?
Кто
поглотит
мою
жизнь?
And
leave
me
here
to
die
И
оставь
меня
здесь
умирать
In
these
arms
I
can
feel
my
home
В
этих
объятиях,
я
чувствую
свой
дом.
Breaking
from
inside
Разрывая
изнутри.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): CASHION WILLIAM HUGH, HERRING SAMUEL THOMPSON, WELMERS JOHN GERRIT
Attention! Feel free to leave feedback.