Future - Bought a Bad Bitch - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Future - Bought a Bad Bitch




Bought a Bad Bitch
J'ai acheté une mauvaise fille
Bought a bad b- (Yeah)
J'ai acheté une mauvaise meuf (Ouais)
Bought a bad b-, bought a bad b-, yeah
J'ai acheté une mauvaise meuf, j'ai acheté une mauvaise meuf, ouais
Man, I was just talking to Pluto, big bro, and
Mec, je parlais juste à Pluto, grand frère, et
He was like, "You like them pink mu′f-, don't you?"
Il me disait : "Tu les aimes roses, hein ?"
And I was like "Yeah, I like anything that you n- can′t afford"
Et j'étais : "Ouais, j'aime tout ce que tu peux pas t'offrir"
Bought a bad b-, bought a bad b-, bought a bad b-, yeah
J'ai acheté une mauvaise meuf, j'ai acheté une mauvaise meuf, j'ai acheté une mauvaise meuf, ouais
Bought a bad b-, bought a bad b-, bought a bad b-, yeah
J'ai acheté une mauvaise meuf, j'ai acheté une mauvaise meuf, j'ai acheté une mauvaise meuf, ouais
Pink diamonds, Patek, Patek Philippe on my wrist
Diamants roses, Patek, Patek Philippe à mon poignet
I don't even go to sleep b-
Je dors même pas, bébé
I'm up, I′m up, exorcist, woah
Je suis debout, je suis debout, exorciste, woah
Don′t talk, don't speak, b-
Parle pas, dis rien, bébé
I don′t even eat at Ruth Chris, woah
Je mange même pas chez Ruth Chris, woah
Money my move, b- woah
L'argent, c'est mon mouvement, bébé woah
Table got swordfish, woah
Sur la table, y'a de l'espadon, woah
FN got blue tip, woah (yeah)
Le FN a la pointe bleue, woah (ouais)
Bleu like Corbin, woah
Bleu comme Corbin, woah
Itty-bitty bad b-
Petite mauvaise meuf
And she got her a- lift
Et elle a ses seins refaits
And she like 4'10, yeah, my b- plastic
Et elle fait 1m50, ouais, ma meuf est en plastique
Water on my wrist, got a splash wrist
De l'eau à mon poignet, j'ai le poignet qui éclabousse
I feel like Curry when I got this glass wrist
Je me sens comme Curry quand j'ai ce poignet de verre
Splashin′ on it, drippin' in it and I got water
J'éclabousse dessus, je dégouline et j'ai de l'eau
I mean I be killin′ it like young big Wunna
Je veux dire, je la tue comme le jeune Big Wunna
Lick it up and she gon' spit it and back it up
Elle le lèche et elle va le recracher et le récupérer
Take her back 'cause I don′t want that h-
Je la reprends parce que je ne veux pas de cette salope
′Cause I get that b- right off my team (my team)
Parce que j'ai cette meuf directement dans mon équipe (mon équipe)
Everything on me clean
Tout est propre sur moi
Eyes all red, Visine (Visine)
Les yeux rouges, Visine (Visine)
Red stripe on Supreme
Bande rouge sur Supreme
I cook it up myself (myself)
Je le cuisine moi-même (moi-même)
Watch how I take your fiends (your fiends)
Regarde comment je prends tes amis (tes amis)
I got stars on my belt (my belt)
J'ai des étoiles sur ma ceinture (ma ceinture)
Big pockets on my jeans (my jeans)
Grosses poches sur mon jean (mon jean)
Bought a bad b-, bought a bad b-
J'ai acheté une mauvaise meuf, j'ai acheté une mauvaise meuf
Bought a bad b-, bought a bad b-
J'ai acheté une mauvaise meuf, j'ai acheté une mauvaise meuf
Bought a bad b-, bought a bad b-
J'ai acheté une mauvaise meuf, j'ai acheté une mauvaise meuf
Bought a bad b-, bought a bad b-
J'ai acheté une mauvaise meuf, j'ai acheté une mauvaise meuf
Pink diamonds, Patek, Patek Philippe on my wrist
Diamants roses, Patek, Patek Philippe à mon poignet
I don't even go to sleep b-
Je dors même pas, bébé
I′m up, I'm up, exorcist
Je suis debout, je suis debout, exorciste
Bought a bad b-, bought a bad b-, bought a bad b-, yeah
J'ai acheté une mauvaise meuf, j'ai acheté une mauvaise meuf, j'ai acheté une mauvaise meuf, ouais
Bought a bad b-, bought a bad b-, bought a bad b-, yeah
J'ai acheté une mauvaise meuf, j'ai acheté une mauvaise meuf, j'ai acheté une mauvaise meuf, ouais
I′m out my body, I'm out my body
Je suis hors de mon corps, je suis hors de mon corps
But don′t tell nobody (whoa)
Mais dis-le à personne (whoa)
Don't tell nobody
Dis-le à personne
I'm out my body, woah
Je suis hors de mon corps, woah
I just bought a bad b-, dripped in Karats
Je viens d'acheter une mauvaise meuf, couverte de carats
Flyin′ out to Paris, purests are the rarest
On s'envole pour Paris, les plus pures sont les plus rares
Different colored stones on the neck like a parish
Des pierres de différentes couleurs sur le cou comme une paroisse
Look at that stone, you can tell she married
Regarde cette pierre, tu peux dire qu'elle est mariée
Put the b- on, all the h- be starin′
Je mets la meuf en avant, toutes les salopes la regardent
Hit the horsepower on 9-11
J'appuie sur le champignon le 11 septembre
Ordered my garments and I'm gettin′ mine, get it
J'ai commandé mes vêtements et je les reçois, tu vois
Buyin' out the mall and I splash the baguettes
J'achète tout le centre commercial et j'éclate les baguettes
Thanks for that new morning
Merci pour cette nouvelle matinée
Thanks for that new money
Merci pour ce nouvel argent
Thanks to my new b-, she′s bringing more b-
Merci à ma nouvelle meuf, elle m'en apporte d'autres
Breakin' four-fours, and I′m gettin' my digits
Je casse des quatre-quatre, et je récupère mes chiffres
Change wardrobes, gotta spend at least a milli' (swap it out)
Je change de garde-robe, je dois dépenser au moins un million (je change tout)
Make a rapper throw away a closet (throw it out)
Je fais jeter un placard à un rappeur (jette-le)
N- talk loud, but money is the loudest (yeah)
Les mecs parlent fort, mais l'argent est le plus fort (ouais)
Stackin′ up, rackin′ up, pilin' (yeah)
J'empile, j'accumule, j'entasse (ouais)
Flyin′ with your girl on an island, yeah
Je voyage avec ta meuf sur une île, ouais
I'm getting so much f- money, I′m busting my bottom
Je gagne tellement d'argent que je me fais péter le cul
B- she litty (yeah)
Bébé, elle est déchaînée (ouais)
I got some Spanish lil' hotties she calling me Papi
J'ai des petites bombes espagnoles qui m'appellent Papi
I can′t do nothing but win (win)
Je ne peux que gagner (gagner)
Transportation got this b- in a trance (trance)
Le moyen de transport la met en transe (transe)
Switch up her style and gave her some bands (bands)
J'ai changé son style et je lui ai donné des billets (billets)
Sittin in the back of the Maybach with a MAC
Assis à l'arrière de la Maybach avec un MAC
Got enough capital to go buy a jet
J'ai assez de capital pour m'acheter un jet
Add it up, add it up, count up a check (woah)
Additionne, additionne, compte le chèque (woah)
Made a b- load up, sellin' hot mix (woah)
J'ai fait charger une meuf, elle vend de la drogue (woah)
Shawty got three Glocks and a vest (woah)
Ma meuf a trois Glock et un gilet pare-balles (woah)
Pourin' more lean, more money, more sex
Je verse plus de lean, plus d'argent, plus de sexe
Pop half an X, I′m drinkin′ Hi-Tech
Je prends la moitié d'une X, je bois du Hi-Tech
Iced out chains, couple in my fridge (yeah)
Des chaînes glacées, quelques-unes dans mon frigo (ouais)
Goin' to the moon, I′m a space cadet
Je vais sur la lune, je suis un cadet de l'espace
On the strength of me this b- gettin' blessed
Grâce à moi, cette meuf est bénie
Bought a bad b-, bought a bad b-, bought a bad b-, yeah
J'ai acheté une mauvaise meuf, j'ai acheté une mauvaise meuf, j'ai acheté une mauvaise meuf, ouais
Bought a bad b-, bought a bad b-, bought a bad b-, yeah
J'ai acheté une mauvaise meuf, j'ai acheté une mauvaise meuf, j'ai acheté une mauvaise meuf, ouais
Pink diamonds, Patek, Patek Philippe on my wrist
Diamants roses, Patek, Patek Philippe à mon poignet
I don′t even go to sleep bitch
Je dors même pas, salope
I'm up, I′m up, exorcist, woah
Je suis debout, je suis debout, exorciste, woah
Don't talk, don't speak, b-
Parle pas, dis rien, bébé
I don′t even eat at Ruth Chris, woah
Je mange même pas chez Ruth Chris, woah
Money my move, b-, woah
L'argent, c'est mon mouvement, bébé, woah
Table got swordfish, woah
Sur la table, y'a de l'espadon, woah
FN got blue tip, woah (yeah)
Le FN a la pointe bleue, woah (ouais)
Bleu like Corbin, woah
Bleu comme Corbin, woah
Itty-bitty bad b-
Petite mauvaise meuf
And she got her a- lift
Et elle a ses seins refaits
Bought a bad b-, bought a bad b-, bought a bad b-, yeah
J'ai acheté une mauvaise meuf, j'ai acheté une mauvaise meuf, j'ai acheté une mauvaise meuf, ouais
Bought a bad b-, bought a bad b-, bought a bad b-, yeah
J'ai acheté une mauvaise meuf, j'ai acheté une mauvaise meuf, j'ai acheté une mauvaise meuf, ouais
Outta my body, outta my body
Hors de mon corps, hors de mon corps
I′m outta my body, I'm outta my body
Je suis hors de mon corps, je suis hors de mon corps
I just spent a whole ′nother check, bitch, yeah
Je viens de dépenser un autre chèque entier, salope, ouais
Let's go, you see the b- I was naming? From the drop?
C'est parti, tu vois la meuf que je nommais ? Dès le départ ?
I told you I was here three years ago, getting nasty
Je t'avais dit que j'étais il y a trois ans, en train de faire le fou





Writer(s): Nayvadius Demun Wilburn, Symere Woods, William Moore


Attention! Feel free to leave feedback.