Future Palace feat. Tobias Rische - Illusionist - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Future Palace feat. Tobias Rische - Illusionist




Illusionist
Иллюзионистка
You know I
Ты знаешь, я
I don′t get why
Не понимаю, почему
I need to live with all of this
Я должна жить со всем этим
I'll never be one of you
Я никогда не буду одной из вас
I feel so misplaced I just need my own space
Я чувствую себя такой неуместной, мне просто нужно свое пространство
I′ve seen way too much of your
Я видела слишком много твоей
Hate and disgrace that I've lost all my faith
Ненависти и позора, что я потеряла всю свою веру
(You will never...)
(Ты никогда не...)
(You will never...)
(Ты никогда не...)
(You will never...)
(Ты никогда не...)
You will never push me down
Ты никогда не сломишь меня
You will never see me fall the same
Ты никогда не увидишь, как я падаю так же
'Cause I have seen; I have seen
Потому что я видела, я видела
All the things you′ve done
Все, что ты сделал
I will never feel so lost
Я никогда не буду чувствовать себя такой потерянной
I will never be suppressed again
Я никогда больше не буду подавлена
By such a weak such a weak
Таким слабым, таким слабым
Such a weak man
Таким слабым мужчиной
I know everybody likes
Я знаю, всем нравится
The way how I act that
То, как я себя веду, что
I am part of all of this but darling I′m just an illusionist
Я часть всего этого, но, дорогой, я всего лишь иллюзионистка
But I think that I can't deny
Но я думаю, что не могу отрицать
That I wished I was more alike
Что хотела бы быть больше похожей
Someone with your type of consciousness
На кого-то с твоим типом сознания
′Cause I won't miss a thing that I′m living with
Потому что я не буду скучать ни по чему из того, с чем живу
(You will never...)
(Ты никогда не...)
(You will never...)
(Ты никогда не...)
(You will never...)
(Ты никогда не...)
You will never push me down
Ты никогда не сломишь меня
You will never see me fall the same
Ты никогда не увидишь, как я падаю так же
'Cause I have seen I have seen
Потому что я видела, я видела
All the things you′ve done
Все, что ты сделал
I will never feel so lost
Я никогда не буду чувствовать себя такой потерянной
I will never be suppressed again
Я никогда больше не буду подавлена
By such a weak such a weak
Таким слабым, таким слабым
Such a weak man
Таким слабым мужчиной
And I taught myself how to be my protector
И я научила себя быть своим защитником
Sometimes you need to save yourself
Иногда нужно спасать себя самой
From someone considered a lover
От того, кого считала возлюбленным
Sometimes life can turn people so bitter
Иногда жизнь может сделать людей такими озлобленными
That hurting someone doesn't even matter
Что причинение боли кому-то даже не имеет значения
And I hope I can save myself
И я надеюсь, что смогу спасти себя
(Save myself)
(Спасти себя)
You will never push me down
Ты никогда не сломишь меня
You will never see me fall the same
Ты никогда не увидишь, как я падаю так же
'Cause I have seen I have seen
Потому что я видела, я видела
All the things you′ve done
Все, что ты сделал
I will never feel so lost
Я никогда не буду чувствовать себя такой потерянной
I will never be suppressed again
Я никогда больше не буду подавлена
By such a weak such a weak man
Таким слабым, таким слабым мужчиной
Such a weak man
Таким слабым мужчиной





Writer(s): Maria Lessing, Manuel Kohlert, Chris Wieczorek

Future Palace feat. Tobias Rische - Illusionist
Album
Illusionist
date of release
06-03-2020



Attention! Feel free to leave feedback.