Future Palace - Decarabia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Future Palace - Decarabia




Decarabia
Декарабия
Decarabia
Декарабия
Decarabia
Декарабия
How can you save a life when there's no hope that you can see?
Как ты можешь спасти жизнь, когда нет никакой надежды, которую ты можешь увидеть?
How can I set things right with no excitement and no dreams?
Как я могу все исправить, не испытывая волнения и не мечтая?
How can I help your life when my pain is just as deep?
Как я могу помочь тебе, когда моя боль так же глубока?
I barely feel alive but there's a promise I need to keep
Я едва чувствую себя живой, но я должна сдержать обещание
We're really out of light but you are everything I need
У нас действительно мало времени, но ты - все, что мне нужно.
We are dancing to the voice of Decarabia
Мы танцуем под "Голос Декарабии"
I'm so in trance, your love gets me so high
Я словно в трансе, твоя любовь дарит мне такой кайф
We are dancing to the voice of Decarabia
Мы танцуем под "голос Декарабии"
You're just like a drug, I never wanna be sober
Ты как наркотик, я никогда не хочу быть трезвым
Decarabia
Декарабия
Decarabia
Декарабия
Decarabia
Декарабия
Will this demon still get us if we endeavor?
Доберется ли до нас этот демон, если мы будем стараться?
Are there coming days when we'll be better?
Настанут ли дни, когда нам станет лучше?
Covered in stones and fallen feathers
Покрытый камнями и опавшими перьями
He dug a grave for both of us together
Он вырыл могилу для нас обоих
A silent place where we will stay forever
Тихое место, где мы останемся навсегда
We are dancing to the voice of Decarabia
Мы танцуем под "Голос Декарабии"
I'm so in trance, your love gets me so high
Я в трансе, твоя любовь возносит меня так высоко
We are dancing to the voice of Decarabia
Мы танцуем под "голос Декарабии"
You're just like a drug, I never wanna be sober
Ты как наркотик, я никогда не хочу быть трезвым
Decarabia
Декарабия
Decarabia
Декарабия
Decarabia
Декарабия
Will this demon still get us if we endeavor?
Достанет ли нас этот демон, если мы будем стараться?
Are there coming days when we'll be better?
Настанут ли дни, когда нам станет лучше?
How long 'till we're free from all this pressure?
Как скоро мы освободимся от всего этого давления?
Covered in stones and fallen feathers
Покрытые камнями и опавшими перьями
He dug a grave for both of us together
Он вырыл могилу для нас обоих вместе
A silent place where we will stay forever
Тихое место, где мы останемся навсегда
We are dancing to the voice of Decarabia (Decarabia)
Мы танцуем под "голос Декарабии" (Decarabia)
I'm so in trance, your love get's me so high
Я словно в трансе, твоя любовь приводит меня в восторг
We are dancing to the voice of Decarabia (We are dancing to)
Мы танцуем под "Голос Декарабии" (Мы танцуем под него)
You're just like a drug, I never wanna be sober
Ты как наркотик, я не хочу быть трезвым.





Writer(s): Julian Breucker, Maria Lessing, Manuel Kohlert


Attention! Feel free to leave feedback.