Lyrics and translation Future Palace - In Too Deep

In Too Deep

All this rush, all this stress since I'm young
Give me calm, give me space, just for once
It's too much, it's enough, I'm burned out
No power left, but I'm still working somehow

With this pain in my chest I will never forget
Where I have come from
With the mass of this dread it is hard to accept
That I should really

Slow things down
Turn around
Hold me close
Hear me out

Give me time to breath
'Cause I'm in too deep
I just can't escape
Gotta watch out for my own sake

All this rush, all this stress since I'm young
Give me calm, give me space, just for once
It's too much, it's enough, I'm burned out
No power left, but I'm still working somehow

All this rush, all this stress since I'm young
Give me calm, give me space, just for once
It's too much, it's enough, I'm burned out
No power left, but I'm still working somehow

All this weight of distress
Makes it hard to find rest
I'm so worn out
My body's a mess and a head full of stress
I wish I could just

Slow things down
Make no sound
Hold me close
Help me out

Give me time to breath
'Cause I'm in too deep
I need to escape
Before it is too late
Before it is too late

Gotta watch out for my own sake
I melt down

Really can't function anymore
Truly unbearable
Weary and beat
This might be my defeat
Staring into the void
Left feeling paranoid
I feel too overstrained
Can't find a way out

Slow things down
Turn around
Hold me close
Hear me out

Give me time to breath
'Cause I'm in too deep
I need to escape
Before it is too late
Before it is too late
Gotta watch out for my own sake

Слишком Глубоко

Вся эта спешка, весь этот стресс с юных лет
Дай мне спокойствие, дай мне пространство, хотя бы раз
Это слишком, с меня хватит, я выгорела
Нет сил, но я все еще как-то работаю

С этой болью в груди я никогда не забуду
Откуда я пришла
С этой массой страха трудно смириться
Что я действительно должна

Притормозить
Развернуться
Обними меня крепче
Выслушай меня

Дай мне время перевести дыхание
Потому что я слишком глубоко
Я просто не могу сбежать
Должна заботиться о себе

Вся эта спешка, весь этот стресс с юных лет
Дай мне спокойствие, дай мне пространство, хотя бы раз
Это слишком, с меня хватит, я выгорела
Нет сил, но я все еще как-то работаю

Вся эта спешка, весь этот стресс с юных лет
Дай мне спокойствие, дай мне пространство, хотя бы раз
Это слишком, с меня хватит, я выгорела
Нет сил, но я все еще как-то работаю

Вся эта тяжесть бедствия
Мешает мне найти покой
Я так измотана
Мое тело в полном беспорядке, а голова полна стресса
Если бы я только могла

Притормозить
Не издавать ни звука
Обними меня крепче
Помоги мне

Дай мне время перевести дыхание
Потому что я слишком глубоко
Мне нужно бежать
Пока не стало слишком поздно
Пока не стало слишком поздно

Должна заботиться о себе
Я сломлена

Больше не могу функционировать
По-настоящему невыносимо
Уставшая и разбитая
Это может быть мое поражение
Смотрю в пустоту
Чувствую себя параноиком
Я чувствую себя слишком напряженной
Не могу найти выход

Притормозить
Развернуться
Обними меня крепче
Выслушай меня

Дай мне время перевести дыхание
Потому что я слишком глубоко
Мне нужно бежать
Пока не стало слишком поздно
Пока не стало слишком поздно
Должна заботиться о себе