Future Palace - Malphas - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Future Palace - Malphas




Malphas
Malphas
Hands are wrapping around my neck, again
Hände umschlingen meinen Hals, schon wieder
A really tight grip I can't fight back, I can't
Ein wirklich fester Griff, ich kann mich nicht wehren, kann es nicht
They block my air, I can hardly breathe, in
Sie rauben mir die Luft, ich kann kaum atmen, in
I am begging but they won't release, me
Ich flehe, aber sie lassen mich nicht los, mich
Give me time to go uphill
Gib mir Zeit, um bergauf zu gehen
But right now, I'm on a treadmill
Aber im Moment bin ich auf einem Laufband
Every move is a setback
Jede Bewegung ist ein Rückschlag
All I try is a misstep
Alles, was ich versuche, ist ein Fehltritt
Oh Lord, I have wasted
Oh Herr, ich habe verschwendet
Too much time with this hatred
Zu viel Zeit mit diesem Hass
I'm really losing my patience
Ich verliere wirklich meine Geduld
I'm possessed by a Malphas
Ich bin von einem Malphas besessen
I get pushed down to stay close to hell, and burn
Ich werde nach unten gedrückt, um in der Nähe der Hölle zu bleiben und zu brennen
I feel so crushed, this is my farewell
Ich fühle mich so zermalmt, das ist mein Abschied
When I stand up, the ground turns to dust
Wenn ich aufstehe, verwandelt sich der Boden zu Staub
There's no support, I've given up
Es gibt keine Unterstützung, ich habe aufgegeben
Oh Lord, I have wasted
Oh Herr, ich habe verschwendet
Too much time with this hatred
Zu viel Zeit mit diesem Hass
I'm really losing my patience
Ich verliere wirklich meine Geduld
It's been ruling me for ages
Es beherrscht mich seit Ewigkeiten
Tell me who I could have been
Sag mir, wer ich hätte sein können
Without this chaos in my brain
Ohne dieses Chaos in meinem Gehirn
I'm really losing my patience
Ich verliere wirklich meine Geduld
I'm possessed by a Malphas
Ich bin von einem Malphas besessen
You're possessed by a Malphas
Du bist von einem Malphas besessen
You're possessed by a Malphas
Du bist von einem Malphas besessen
Decay
Zerfall
Brick by brick
Stein für Stein
It takes all hope from me, me, me
Es nimmt mir alle Hoffnung, mir, mir
Give me time, to go uphill
Gib mir Zeit, um bergauf zu gehen
But right now, I'm on a treadmill
Aber im Moment bin ich auf einem Laufband
All I try, leaves me hopeless
Alles, was ich versuche, lässt mich hoffnungslos zurück
Oh Lord, I have wasted
Oh Herr, ich habe verschwendet
Too much time with this hatred
Zu viel Zeit mit diesem Hass
I'm really losing my patience
Ich verliere wirklich meine Geduld
It's been ruling me for ages
Es beherrscht mich seit Ewigkeiten
Tell me who I could have been
Sag mir, wer ich hätte sein können
Without this chaos in my brain
Ohne dieses Chaos in meinem Gehirn
I'm really losing my patience
Ich verliere wirklich meine Geduld
I'm possessed by a Malphas
Ich bin von einem Malphas besessen
I'm possessed by a Malphas
Ich bin von einem Malphas besessen
I'm possessed by a Malphas
Ich bin von einem Malphas besessen
Malphas
Malphas
I'm possessed by a Malphas
Ich bin von einem Malphas besessen





Writer(s): Christoph Wieczorek, Julian Breucker, Maria Lessing, Manuel Kohlert


Attention! Feel free to leave feedback.