Heavy / Numb / What I've Done / One More Light / In the End - David Michael Frank , Future Sunsets translation in German

Heavy / Numb / What I've Done / One More Light / In the End

Holding on
Why is everything so heavy
Holding on
Why is everything so heavy

Im tired of Being what you Want me to be
Feeling so faithless, lost under the surface
I dont know what you are expecting of me
But under the presure of walking in your shoes

Breaking the habbit

Every step that I Take is another mistake to you

Who cares if one more light goes out?

In a sky of a million stars
It flickers, flickers
Who cares when someone's times runs out?
If a moment is all we are
We're quicker, quicker
Who cares if one more light goes out?
Well I
tried so hard

And goes so far
But in the end
It doesn't even matter
I had to fall

To lose it all
But in the end
It doesn't even matter
So, if You're asking me I Want you to know

We're building it up

To Break it back down
We're building it up
To burn it down
We cant Wait
to burn it to the ground
I bleed it out

Digging deeper Just to throw it away
I bleed it out
Digging deeper Just to throw it away
I bleed it out
Digging deeper Just to throw it away
Just to throw it away
Just to throw It away
Do you feel cold and lost in desperation

You build up hope but failure's all you've known
Ooo
Remember all

Crawling in my skin
These wounds, they will not heal
Fear is how I fall
Confusing
Confusing what is real
I close both locks below the Window
I close both blinds and turn away
Sometimes solutions aren't so simple
Sometimes goodbye's the only way
And the sun will set for you
The sun will set for you
And the shadow of the day
Will embrace the World in gray
And the sun will set for you
Why is everything so heavy

Schwer / Taub / Was ich getan habe / Noch ein Licht / Am Ende

Ich halte fest
Warum ist alles so schwer
Ich halte fest
Warum ist alles so schwer

Ich bin es leid, das zu sein, was du von mir willst
Fühle mich so glaubenslos, verloren unter der Oberfläche
Ich weiß nicht, was du von mir erwartest
Aber unter dem Druck, in deinen Schuhen zu laufen

Die Gewohnheit brechen

Jeder Schritt, den ich mache, ist ein weiterer Fehler für dich

Wen kümmert es, wenn noch ein Licht ausgeht?

In einem Himmel aus Millionen Sternen
Es flackert, flackert
Wen kümmert es, wenn jemandes Zeit abläuft?
Wenn ein Moment alles ist, was wir sind
Wir sind schneller, schneller
Wen kümmert es, wenn noch ein Licht ausgeht?
Nun, ich
habe mich so angestrengt

Und bin so weit gekommen
Aber am Ende
Spielt es nicht einmal eine Rolle
Ich musste fallen

Um alles zu verlieren
Aber am Ende
Spielt es nicht einmal eine Rolle
Also, wenn du mich fragst, möchte ich, dass du weißt

Wir bauen es auf

Um es wieder einzureißen
Wir bauen es auf
Um es niederzubrennen
Wir können es nicht erwarten
es bis auf den Grund niederzubrennen
Ich lasse es heraus

Grabe tiefer, nur um es wegzuwerfen
Ich lasse es heraus
Grabe tiefer, nur um es wegzuwerfen
Ich lasse es heraus
Grabe tiefer, nur um es wegzuwerfen
Nur um es wegzuwerfen
Nur um es wegzuwerfen
Fühlst du dich kalt und verloren in Verzweiflung

Du baust Hoffnung auf, aber Scheitern ist alles, was du kennst
Ooo
Erinnere dich an alles

Kriechend in meiner Haut
Diese Wunden, sie werden nicht heilen
Angst ist, wie ich falle
Verwirrend
Verwirrend, was real ist
Ich schließe beide Schlösser unter dem Fenster
Ich schließe beide Jalousien und drehe mich weg
Manchmal sind Lösungen nicht so einfach
Manchmal ist Abschied der einzige Weg
Und die Sonne wird für dich untergehen
Die Sonne wird für dich untergehen
Und der Schatten des Tages
Wird die Welt in Grau hüllen
Und die Sonne wird für dich untergehen
Warum ist alles so schwer