Lyrics and translation Future Sunsets feat. David Michael Frank & Grayson DeWolfe - Heavy / Numb / What I've Done / One More Light / In the End

Heavy / Numb / What I've Done / One More Light / In the End

Holding on
Why is everything so heavy
Holding on
Why is everything so heavy

Im tired of Being what you Want me to be
Feeling so faithless, lost under the surface
I dont know what you are expecting of me
But under the presure of walking in your shoes

Breaking the habbit

Every step that I Take is another mistake to you

Who cares if one more light goes out?

In a sky of a million stars
It flickers, flickers
Who cares when someone's times runs out?
If a moment is all we are
We're quicker, quicker
Who cares if one more light goes out?
Well I
tried so hard

And goes so far
But in the end
It doesn't even matter
I had to fall

To lose it all
But in the end
It doesn't even matter
So, if You're asking me I Want you to know

We're building it up

To Break it back down
We're building it up
To burn it down
We cant Wait
to burn it to the ground
I bleed it out

Digging deeper Just to throw it away
I bleed it out
Digging deeper Just to throw it away
I bleed it out
Digging deeper Just to throw it away
Just to throw it away
Just to throw It away
Do you feel cold and lost in desperation

You build up hope but failure's all you've known
Ooo
Remember all

Crawling in my skin
These wounds, they will not heal
Fear is how I fall
Confusing
Confusing what is real
I close both locks below the Window
I close both blinds and turn away
Sometimes solutions aren't so simple
Sometimes goodbye's the only way
And the sun will set for you
The sun will set for you
And the shadow of the day
Will embrace the World in gray
And the sun will set for you
Why is everything so heavy

Lourd / Engourdi / Ce que j'ai fait / Une dernière lumière / À la fin

S'accrocher
Pourquoi tout est-il si lourd ?
S'accrocher
Pourquoi tout est-il si lourd ?

Je suis fatigué d'être ce que tu veux que je sois
Je me sens si sans foi, perdu sous la surface
Je ne sais pas ce que tu attends de moi
Mais sous la pression de marcher dans tes chaussures

Briser l'habitude

Chaque pas que je fais est une autre erreur pour toi

Qui se soucie si une lumière de plus s'éteint ?

Dans un ciel d'un million d'étoiles
Elle vacille, vacille
Qui se soucie quand le temps de quelqu'un s'écoule ?
Si un moment est tout ce que nous sommes
Nous sommes plus rapides, plus rapides
Qui se soucie si une lumière de plus s'éteint ?
Eh bien, j'
ai tellement essayé

Et je suis allé si loin
Mais à la fin
Ça n'a même pas d'importance
J'ai dû tomber

Pour tout perdre
Mais à la fin
Ça n'a même pas d'importance
Donc, si tu me poses la question, je veux que tu saches

On construit ça

Pour le casser
On construit ça
Pour le brûler
On ne peut pas attendre
Pour le brûler jusqu'au sol
Je le saigne

Creuser plus profond juste pour le jeter
Je le saigne
Creuser plus profond juste pour le jeter
Je le saigne
Creuser plus profond juste pour le jeter
Juste pour le jeter
Juste pour le jeter
Te sens-tu froide et perdue dans le désespoir ?

Tu construis de l'espoir, mais l'échec est tout ce que tu as connu
Ooo
Rappelle-toi tout

Rampant dans ma peau
Ces blessures, elles ne guériront pas
La peur est ma façon de tomber
Confus
Confus quant à ce qui est réel
Je ferme les deux serrures sous la fenêtre
Je ferme les deux stores et me détourne
Parfois, les solutions ne sont pas si simples
Parfois, les adieux sont le seul moyen
Et le soleil se couchera pour toi
Le soleil se couchera pour toi
Et l'ombre du jour
Embrassera le monde en gris
Et le soleil se couchera pour toi
Pourquoi tout est-il si lourd ?