Future Sunsets - River (Acoustic) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Future Sunsets - River (Acoustic)




I've been the liar, been the thief
Я был лжецом, был вором.
Been a lover, been a cheat
Был любовником, был обманщиком.
All my sins need holy water feel it washing over me
Все мои грехи нуждаются в святой воде, почувствуй, как она омывает меня.
Well little one i don't want to admit, to something
Что ж, малышка, я не хочу признаваться в чем-то.
If all it's gonna cause is pain
Если все это причинит боль ...
Truth been my lies right now are falling like the rain
Правда была моей ложью прямо сейчас, падают, как дождь.
So little river run
Маленькая речка, беги!
Havana, ooh, na, na half of my heart is in havana, ooh, na, na
Гавана, у-у, на-У, половина моего сердца в Гаване, у-у, на-У, На-у.
He took me back to east...
Он забрал меня обратно на восток...
Waiting for the time to passing by
Жду, когда пройдет время.
Hope the winds of change will change your mind
Надеюсь, ветер перемен передумает.
Good on paper picture perfect
Хорошо на бумаге, картинка идеальная.
Chase the high too far, too fast
Гоняйся за кайфом слишком далеко, слишком быстро.
Picket white fence but we paint in black
Пикет белый забор, но мы красим в черный цвет.
One, don't pick up the phone
Раз, не бери трубку.
You know he's only calling cause he's drunk and alone
Знаешь, он звонит только потому, что пьян и одинок.
Two, don't let me him you'll have to kick him out again
Во-вторых, не дай мне его, тебе придется снова его вышвырнуть.
Something the bigger than us and beyond bliss
Что-то большее, чем мы, и за гранью блаженства.
Give me a reason to believe it
Дай мне повод поверить в это.
So love me like you do
Так Люби меня, как любишь ты.
Love, love, love me like you do
Люби, люби, люби меня так, как любишь ты.
Love me like you do
Люби меня так, как любишь.
Love, love, love me like you do
Люби, люби, люби меня так, как любишь ты.
A little less conversations and a little more touch my body
Чуть меньше разговоров и чуть больше прикосновений к моему телу.
Cause i'm so into you, into you, into you
Потому что я так влюблен в тебя, в тебя, в тебя.
Everytime you touch me and say you love me
Каждый раз, когда ты прикасаешься ко мне и говоришь, что любишь меня.
I get a little bit breathless
Я немного задыхаюсь.
I shouldn't want it i want you
Я не должен этого хотеть, я хочу тебя.
If our love it's tragedy why are you my remedy
Если наша любовь-это трагедия, Почему ты мое лекарство?
If our love's insanity why are you my clarity
Если наша любовь-безумие, почему ты моя ясность?
I got new rules i count 'em
У меня новые правила, я считаю их.
I've been the liar, been a thief
Я был лжецом, был вором.
Been a lover, been a cheat
Был любовником, был обманщиком.
All my sins need holy water feel it washing over me
Все мои грехи нуждаются в святой воде, почувствуй, как она омывает меня.
Well little one i don't want to admit, to something
Что ж, малышка, я не хочу признаваться в чем-то.
If all it's gonna cause is pain
Если все это причинит боль ...
Truth been my lies right now are falling like the rain
Правда была моей ложью прямо сейчас, падают, как дождь.
So let the river run
Так пусть река течет.
So let the river run
Так пусть река течет.
So let the river run
Так пусть река течет.
So let the river run
Так пусть река течет.
So let the river run
Так пусть река течет.





Writer(s): future sunsets


Attention! Feel free to leave feedback.