Lyrics and translation Future Utopia feat. Mikky Ekko - Promised Land

Promised Land

Get loaded, get loaded, get sober
Don't do it, don't do it
Come over, please
My hands know the way

True believers, raise your hands (Oh)
True believers, raise your hands (Oh)
Welcome to the promised land (Oh)
True believers, raise your hands

My hands know the way
The shape of your shoulder
My back knows the knife
You keep in a holster
Out back by the streetlight
You flicker and smolder
Young devil, all you ever do is tease
Fake love keeps me on my knees
This life or the next one?
This life or the next one?
See you in this life or the next one

True believers, raise your hands (Oh)
True believers, raise your hands (Oh)
Welcome to the promised land (Oh)
True believers, raise your hands

Terre promise

Enivre-toi, enivre-toi, dégrises-toi
Ne le fais pas, ne le fais pas
Viens, s'il te plaît
Mes mains connaissent le chemin

Vrais croyants, levez les mains (Oh)
Vrais croyants, levez les mains (Oh)
Bienvenue en terre promise (Oh)
Vrais croyants, levez les mains

Mes mains connaissent le chemin
La forme de ton épaule
Mon dos connaît le couteau
Que tu gardes dans un étui
Dehors, près du lampadaire
Tu vacilles et tu brûles
Jeune diable, tu ne fais que me taquiner
Un faux amour me maintient à genoux
Cette vie ou la prochaine?
Cette vie ou la prochaine?
On se voit dans cette vie ou la prochaine

Vrais croyants, levez les mains (Oh)
Vrais croyants, levez les mains (Oh)
Bienvenue en terre promise (Oh)
Vrais croyants, levez les mains