Lyrics and translation Future feat. Gucci Mane - Jordan Diddy
(Eskimo,
The
coolest
DJ
in
the
world)
(Eskimo,
Le
DJ
le
plus
cool
du
monde)
Aye,
I'm
Michael
Jordan
bitch
in
every
city
(Every
city)
Ouais,
je
suis
Michael
Jordan,
salope,
dans
chaque
ville
(Chaque
ville)
I'm
making
movies
think
I'm
P
Diddy
(p.diddy)
Je
fais
des
films,
on
dirait
P.
Diddy
(P.
Diddy)
I'm
balling
hard
all
I
fuck
is
bad
bitches
(spanish
bitches)
Je
joue
dur,
je
ne
baise
que
des
salopes
(Des
Espagnoles)
I
got
a
main
girl
and
a
mistress
J'ai
une
meuf
principale
et
une
maîtresse
I'm
in
the
club
shooting
jump
shots
Je
suis
au
club
en
train
de
tirer
des
jump
shots
Don't
you
mugg
might
just
get
shot
Ne
fais
pas
le
malin,
tu
pourrais
te
faire
tirer
dessus
They
come
in
dark
skin,
white,
spanish
japanese
(Combo)
Elles
sont
noires,
blanches,
espagnoles,
japonaises
(Combo)
Light
skin
girls
wanna
join
the
nigga
team
(Come
Here)
Les
filles
à
la
peau
claire
veulent
rejoindre
l'équipe
des
négros
(Venez
ici)
Money,
power
and
respect
(puff)
Argent,
pouvoir
et
respect
(Puff)
I
got
everything
J'ai
tout
Michael
Jordan
status
nigga
I
got
six
rings
Statut
Michael
Jordan,
négro,
j'ai
six
bagues
All
about
the
benjamins
(Cool)
Tout
tourne
autour
des
Benjamin
(Cool)
I'm
on
the
world
tour
Je
suis
en
tournée
mondiale
Free
band,
my
apparel
and
I
rock
couture
(New
Brand)
Freebandz,
ma
marque
de
vêtements,
et
je
porte
de
la
haute
couture
(Nouvelle
marque)
I'm
in
the
chi
with
the
killers
like
Chicago
Bulls
(Im
good)
Je
suis
à
Chicago
avec
les
tueurs
comme
les
Chicago
Bulls
(Je
vais
bien)
Strapped
up
in
the
club
like
Shyne
and
dem
Blindé
au
club
comme
Shyne
et
eux
Bad
boy,
future
got
spanish
bitches,
eyeing
him
(Mamacita)
Bad
boy,
Future
a
des
Espagnoles
qui
le
reluquent
(Mamacita)
Jump
shot,
jump
shot,
throw
some
1's
nigga
Jump
shot,
jump
shot,
balance
des
billets,
négro
Zone
six,
niggas
get
money
like
Harlem
niggas
(Harlem!)
Zone
6,
les
négros
gagnent
de
l'argent
comme
les
négros
de
Harlem
(Harlem
!)
Aye,
I'm
Michael
Jordan
bitch
in
every
city
(Every
city)
Ouais,
je
suis
Michael
Jordan,
salope,
dans
chaque
ville
(Chaque
ville)
I'm
making
movies
think
I'm
P
Diddy
(p.diddy)(MOVIE!)
Je
fais
des
films,
on
dirait
P.
Diddy
(P.
Diddy)
(FILM
!)
I'm
balling
hard
all
I
fuck
is
bad
bitches
(spanish
bitches)
Je
joue
dur,
je
ne
baise
que
des
salopes
(Des
Espagnoles)
I
got
a
main
girl
and
a
mistress
J'ai
une
meuf
principale
et
une
maîtresse
I'm
in
the
club
shooting
jump
shots
Je
suis
au
club
en
train
de
tirer
des
jump
shots
Don't
you
mugg
might
just
get
shot
Ne
fais
pas
le
malin,
tu
pourrais
te
faire
tirer
dessus
I'm
rolling
strong
weed
inside
the
Phantom
Je
roule
fort,
de
l'herbe
dans
la
Phantom
I'm
just
this
street
nigga
from
Atlanta
(Straight
up)
Je
suis
juste
ce
négro
de
la
rue
d'Atlanta
(C'est
clair)
We
put
the
codeine
inside
a
fanta
On
met
la
codéine
dans
un
Fanta
And
we
got
big
bags
nigga,
no
santa
(Check)
Et
on
a
des
gros
sacs,
négro,
pas
de
Père
Noël
(Vérifie)
I
did
a
spinning
move
with
the
fork
(Cook
Up)
J'ai
fait
un
mouvement
de
rotation
avec
la
fourchette
(Cuisiner)
Now
I'm
making
plays
in
New
York
(Take
Off)
Maintenant
je
joue
à
New
York
(Décoller)
They
sayin
future
you
gon'
cross
over?
Ils
disent
"Future,
tu
vas
percer"
?
I'm
a
hundred
millionaire,
I
wanna
little
over
Je
suis
multimillionnaire,
j'en
veux
un
peu
plus
I
fell
in
love
with
a
Puerto
Rican
(J-Lo)
Je
suis
tombé
amoureux
d'une
Portoricaine
(J-Lo)
I'm
a
king,
that's
way
they
treat
me
(Im
God
Nigga)
Je
suis
un
roi,
c'est
pour
ça
qu'ils
me
traitent
comme
tel
(Je
suis
Dieu,
négro)
I've
got
five
different
mistress
(Join
Em)
J'ai
cinq
maîtresses
différentes
(Rejoins-les)
I'm
laying
up
wit
my
white
bitch
Je
me
repose
avec
ma
pute
blanche
Aye,
I'm
Michael
Jordan
bitch
in
every
city
(Every
city)
Ouais,
je
suis
Michael
Jordan,
salope,
dans
chaque
ville
(Chaque
ville)
I'm
making
movies
think
I'm
P
Diddy
(p.diddy)(MOVIE!)
Je
fais
des
films,
on
dirait
P.
Diddy
(P.
Diddy)
(FILM
!)
I'm
balling
hard
all
I
fuck
is
bad
bitches
(spanish
bitches)(take
that)
Je
joue
dur,
je
ne
baise
que
des
salopes
(Des
Espagnoles)
(Prends
ça)
I
got
a
main
girl
and
a
mistress
J'ai
une
meuf
principale
et
une
maîtresse
Jordan
Diddy
(Turn
Up)
Jordan
Diddy
(Fais
tourner)
I'm
in
the
club
shooting
jump
shots
(SWISH)
Je
suis
au
club
en
train
de
tirer
des
jump
shots
(PANIER
!)
Don't
you
mugg
might
just
get
shot
Ne
fais
pas
le
malin,
tu
pourrais
te
faire
tirer
dessus
My
money
taller
than
Bill
Cartwright
Mon
argent
est
plus
grand
que
Bill
Cartwright
I'm
rocking
Michael
Jordan's
but
I
think
I'm
Michael
Knight
Je
porte
des
Michael
Jordan,
mais
je
me
prends
pour
Michael
Knight
Ugh,
young
P
Diddy
in
my
city
mane
(Puff
Daddy!)
Ugh,
le
jeune
P.
Diddy
dans
ma
ville,
mec
(Puff
Daddy
!)
I'm
shooting
jump
shots
live
in
magic
city
mane
Je
tire
des
jump
shots
en
direct
de
Magic
City,
mec
Ugh,
I
got
more
blocks
than
Mutumbo
Ugh,
j'ai
plus
de
contres
que
Mutombo
Two
hoes
that
look
like
J
Lo
In
my
condo
(Wow)
Deux
meufs
qui
ressemblent
à
J-Lo
dans
mon
appart
(Wow)
Shotout
my
accountant
Bisous
à
mon
comptable
Cause
I
need
some
help
to
count
it
Parce
que
j'ai
besoin
d'aide
pour
compter
tout
ça
The
ferrari
loud,
I
went
and
mount
it
first
day
out
the
county
La
Ferrari
est
bruyante,
je
l'ai
conduite
dès
le
premier
jour
sorti
de
prison
Like
MJ,
I'm
a
team
player
Comme
MJ,
je
suis
un
joueur
d'équipe
So
I'mma
fuck
her
friends
too
Alors
je
vais
aussi
me
taper
ses
copines
I
go
in
like
a
curfew
J'arrive
comme
un
couvre-feu
Don't
Let
me
fuck
around
and
murk
you
(Nyeaaahhh)
Ne
me
laisse
pas
faire,
je
pourrais
te
fumer
(Ouais)
Front
rims
are
twenty
one's
Jantes
avant
en
21
pouces
Back
rims
are
twenty
two
(Catch
Up!)
Jantes
arrière
en
22
(Rattrapez-moi
!)
Top
drop
in
East
Atlanta
and
it's
painted
North
Carolina
blue
(Its
Gucci!)
Décapotable
à
East
Atlanta,
peinte
en
bleu
Caroline
du
Nord
(C'est
Gucci
!)
Aye,
I'm
Michael
Jordan
bitch
in
every
city
(Every
city)
Ouais,
je
suis
Michael
Jordan,
salope,
dans
chaque
ville
(Chaque
ville)
I'm
making
movies
think
I'm
P
Diddy
(p.diddy)(MOVIE!)
Je
fais
des
films,
on
dirait
P.
Diddy
(P.
Diddy)
(FILM
!)
I'm
balling
hard
all
I
fuck
is
bad
bitches
(spanish
bitches)
Je
joue
dur,
je
ne
baise
que
des
salopes
(Des
Espagnoles)
I
got
a
main
girl
and
a
mistress
J'ai
une
meuf
principale
et
une
maîtresse
Jordan
Diddy
(Turn
Up)
Jordan
Diddy
(Fais
tourner)
I'm
in
the
club
shooting
jump
shots
Je
suis
au
club
en
train
de
tirer
des
jump
shots
Don't
you
mugg
might
just
get
shot
Ne
fais
pas
le
malin,
tu
pourrais
te
faire
tirer
dessus
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.