Comin Out Strong (Mixed) - The Weeknd , Future translation in German

Comin Out Strong (Mixed)

High Klassified
I got the jewels flooded from Ben, baby!

Like a nigga don't dance, but he make moves
They fuck around, now a nigga gotta shame you
I'm shameless, I be rockin' all my chains too
They told me, "Boy I think the money's startin' to change you"
Lord save you, Lord save you
'Member runnin' through the city in the same shoes
Now I'm gunnin' in the Benz and the Range too
I'm on point, know a nigga never take two
They said I couldn't reach Mars, so I turned to a star
Now I might have fucked around, might have raised up the bar
Now I'm talkin' cash, talk cash all in my palm
My nigga Cash said, "Watch what they do for the ones"
I know she wanna be poppin' all over the 'Gram
When the cameras come out, wanna hold my hand
Must be out of your mind, do you know who I am?
Man you're killin' my vibe, do you know who I am?
Oh, yeah

They take my kindness for weakness
Still comin' out strong
Still comin' out strong
Still comin' out strong
Take my kindness for weakness
Still comin' out strong
Still comin' out strong
Still comin' out.

I might end up with your ho if I take one (Still comin')
Now days if they don't have a story, they gon' make one (Still comin')
Last night I gave my heart to a fake one (Still comin')
I done end up on the blogs with the wrong one (Still comin')
It's hard to tell the real stories from the fake ones (Yeah, comin')
'Cause now days if they don't got it they'll make one (Still comin')
The only time I feel alive when I take (Still comin')
I wanna vent but I know it ain't safe (Still comin')
Must be out of your mind, do you know who I am?
Do you know who I am?)
Used to hit it from behind, do you know who I am?
(Never say my name)
I can't give you all my time, do you know who I am? (Give you my t-)
Make you fall in love tonight, must don't know who I am, I am
I showed you a million, no videos (No videos)
I opened up Bentley doors, I invented doors (I invented)
Bodies droppin' and we duckin' the law
If you the one to take the blame, you can't say what you saw, no

They take my kindness for weakness
Still comin' out strong (Yeah, comin')
Still comin' out strong (Yeah, comin')
Still comin' out strong
Take my kindness for weakness
Still comin' out strong (Yeah, comin')
Still comin' out strong (Still comin')
Still comin' out.

Pluto don't dance, but I make moves (Keep comin')
We fucked around, now a nigga gotta shame you (Keep comin')
Shameless, I've been rockin' all my chains too (Keep comin')
Told me, "Boy I think the money startin' to change you"
Lord save you, Lord save you
They might pick you up, just throw you down with the fall
You must not know who I am
You must not know who I am
I pour champagne on the ground
I pour champagne on the ground
My brother Casino said you wasn't Freebandz (Freebandz)
And at the time I couldn't see what he was sayin' (he was sayin')
You turned your back, I should have never gave you chances
(Gave you chances)
I call for loyalty, she didn't ever answer
I'm a boss, I'ma make my own family (la familia)
You're with my ex, while I'm with different color candies
(So familiar)
I got Jenny, I got Tammy, I got Sandy
You try to sneak and leave 'em then I leave you stranded
Be honest to me

They take my kindness for weakness
Still comin' out strong
Still comin' out strong
Still comin' out strong (Be honest to me)
Take my kindness for weakness
Still comin' out strong
Still comin' out strong
Still comin' out.

Kindness, she lie
Still comin', lie
Boss, fuck around, boss
Kindness
Down, like a nigga, she lie
Kindness, she lie
Kindness, oh

Comin Out Strong (Gemischt)

High Klassified
Ich hab' die Juwelen von Ben geflutet, Baby!

Als ob ein Nigga nicht tanzt, aber er macht Moves
Sie spielen rum, jetzt muss ein Nigga dich beschämen
Ich bin schamlos, ich rocke auch all meine Ketten
Sie sagten mir: "Junge, ich glaube, das Geld fängt an, dich zu verändern"
Herr, rette dich, Herr, rette dich
Erinner' mich, wie ich in denselben Schuhen durch die Stadt rannte
Jetzt rase ich auch im Benz und im Range
Ich bin auf Zack, wisse, ein Nigga braucht nie einen zweiten Versuch
Sie sagten, ich könnte den Mars nicht erreichen, also wurde ich zum Star
Jetzt hab ich vielleicht rumgespielt, vielleicht die Messlatte höher gelegt
Jetzt rede ich von Cash, rede von Cash, alles in meiner Handfläche
Mein Nigga Cash sagte: "Schau, was sie für die Scheine tun"
Ich weiß, sie will überall auf 'Gram angesagt sein
Wenn die Kameras rauskommen, will sie meine Hand halten
Du musst verrückt sein, weißt du, wer ich bin?
Mann, du killst meinen Vibe, weißt du, wer ich bin?
Oh, yeah

Sie halten meine Freundlichkeit für Schwäche
Komme trotzdem stark raus
Komme trotzdem stark raus
Komme trotzdem stark raus
Halten meine Freundlichkeit für Schwäche
Komme trotzdem stark raus
Komme trotzdem stark raus
Komme trotzdem raus.

Ich lande vielleicht bei deiner Bitch, wenn ich eine nehme (Komme trotzdem)
Heutzutage, wenn sie keine Story haben, erfinden sie eine (Komme trotzdem)
Letzte Nacht gab ich mein Herz einer Falschen (Komme trotzdem)
Ich bin auf den Blogs mit der Falschen gelandet (Komme trotzdem)
Es ist schwer, die echten Storys von den falschen zu unterscheiden (Yeah, komme)
Denn heutzutage, wenn sie es nicht haben, erfinden sie es (Komme trotzdem)
Die einzige Zeit, in der ich mich lebendig fühle, ist, wenn ich nehme (Komme trotzdem)
Ich will mich auskotzen, aber ich weiß, es ist nicht sicher (Komme trotzdem)
Du musst verrückt sein, weißt du, wer ich bin?
(Weißt du, wer ich bin?)
Hab's ihr früher von hinten besorgt, weißt du, wer ich bin?
(Sag niemals meinen Namen)
Ich kann dir nicht all meine Zeit geben, weißt du, wer ich bin? (Dir meine Z-)
Mache, dass du dich heute Nacht verliebst, du weißt wohl nicht, wer ich bin, ich bin
Ich zeigte dir eine Million, keine Videos (Keine Videos)
Ich öffnete Bentley-Türen, ich habe Türen erfunden (Ich habe erfunden)
Leichen fallen und wir tauchen vor dem Gesetz unter
Wenn du derjenige bist, der die Schuld auf sich nimmt, darfst du nicht sagen, was du gesehen hast, nein

Sie halten meine Freundlichkeit für Schwäche
Komme trotzdem stark raus (Yeah, komme)
Komme trotzdem stark raus (Yeah, komme)
Komme trotzdem stark raus
Halten meine Freundlichkeit für Schwäche
Komme trotzdem stark raus (Yeah, komme)
Komme trotzdem stark raus (Komme trotzdem)
Komme trotzdem raus.

Pluto tanzt nicht, aber ich mache Moves (Komme weiter)
Wir haben rumgespielt, jetzt muss ein Nigga dich beschämen (Komme weiter)
Schamlos, ich habe auch all meine Ketten gerockt (Komme weiter)
Sagte mir: "Junge, ich glaube, das Geld fängt an, dich zu verändern"
Herr, rette dich, Herr, rette dich
Sie könnten dich aufheben, nur um dich mit dem Fall zu Boden zu werfen
Du weißt wohl nicht, wer ich bin
Du weißt wohl nicht, wer ich bin
Ich gieße Champagner auf den Boden
Ich gieße Champagner auf den Boden
Mein Bruder Casino sagte, du warst nicht Freebandz (Freebandz)
Und damals konnte ich nicht sehen, was er sagte (er sagte)
Du hast dich abgewandt, ich hätte dir niemals Chancen geben sollen
(Dir Chancen gegeben)
Ich rufe nach Loyalität, sie hat nie geantwortet
Ich bin ein Boss, ich gründe meine eigene Familie (la familia)
Du bist bei meiner Ex, während ich bei verschiedenfarbigen Candys bin
(So vertraut)
Ich habe Jenny, ich habe Tammy, ich habe Sandy
Du versuchst dich davonzustehlen und sie zurückzulassen, dann lasse ich dich gestrandet zurück
Sei ehrlich zu mir

Sie halten meine Freundlichkeit für Schwäche
Komme trotzdem stark raus
Komme trotzdem stark raus
Komme trotzdem stark raus (Sei ehrlich zu mir)
Halten meine Freundlichkeit für Schwäche
Komme trotzdem stark raus
Komme trotzdem stark raus
Komme trotzdem raus.

Freundlichkeit, sie lügt
Komme trotzdem, Lüge
Boss, spiel rum, Boss
Freundlichkeit
Runter, wie ein Nigga, sie lügt
Freundlichkeit, sie lügt
Freundlichkeit, oh