Future - All Da Smoke (Mixed) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Future - All Da Smoke (Mixed)




All Da Smoke (Mixed)
Toute la fumée (Mixte)
You it, I'm it, everybody it
C'est toi, c'est moi, c'est tout le monde
We want all the smoke
On veut toute la fumée
We want all the smoke
On veut toute la fumée
We want all the smoke
On veut toute la fumée
We want all the smoke, smoke
On veut toute la fumée, la fumée
Yeah he just, he just breaking up the ice
Ouais il est juste, il est juste en train de briser la glace
We leaning, facts
On penche, c'est un fait
Yeah
Ouais
Slatt
Slatt
Stackin' it tall (Thugger)
J'empile haut (Thugger)
Every nigga out my city became a boss (Became)
Tous les négros de ma ville sont devenus des patrons (Devenus)
Dolce, Rollie, holy moly, no days off (Woo, woo)
Dolce, Rollie, sainte vache, pas de jours de congé (Woo, woo)
Pyrex, cook it up like Kyrie, trade you off (Let's go)
Pyrex, cuisine ça comme Kyrie, je t'échange (C'est parti)
Green and white like Celtics,
Vert et blanc comme les Celtics,
Don't play with me, play with a fork (Play with a woop)
Joue pas avec moi, joue avec une fourchette (Joue avec un woop)
I'm superior, I'm imperial, I ain't feelin' you (Ooh)
Je suis supérieur, je suis impérial, je ne te sens pas (Ooh)
I could eat me some heroin or buy a brick (Yeah, yeah)
Je pourrais me taper un peu d'héroïne ou acheter une brique (Ouais, ouais)
I got Barry Bonds on my wrist (Yeah)
J'ai Barry Bonds à mon poignet (Ouais)
Blowed your college fund (Where?), on my bitch (Woo, woo)
J'ai claqué ta bourse d'études (Où ça ?), sur ma meuf (Woo, woo)
Out the slums, taking a chance, toting tommy guns (Brrt)
Issu des bas quartiers, je tente ma chance, en train de trimballer des flingues (Brrt)
Left out of school, started selling rocks, bought me a drop (Skrrt)
Viré de l'école, j'ai commencé à vendre de la caillasse, je me suis acheté une goutte (Skrrt)
Cartier frames, Cartier rings, Cartier socks (On God)
Montures Cartier, bagues Cartier, chaussettes Cartier (Sur Dieu)
Homicide Gang, they gon' put you on Fox (Homicide, Homicide)
Homicide Gang, ils vont te foutre sur Fox (Homicide, Homicide)
Putang ran up a whole M sittin' in the box (Facts)
Putang a amassé un million entier assis dans la boîte (C'est un fait)
My dog rock a Rollie in the feds, nigga, and still move blocks (Facts)
Mon pote porte une Rollie en taule, négro, et continue de gérer des blocs (C'est un fait)
We had the bando goin' crazy in the SWAT's (In the where?)
On avait le squat qui devenait fou chez les SWAT (Dans le quoi ?)
Ten-four, they runnin' up on all the opps
Dix-quatre, ils foncent sur tous les ennemis
We want all the smoke (Yeah)
On veut toute la fumée (Ouais)
We want all the smoke (Yeah)
On veut toute la fumée (Ouais)
We want all the smoke (Yeah)
On veut toute la fumée (Ouais)
We want all the smoke (Aw yeah)
On veut toute la fumée (Oh ouais)
We want all the smoke (Yeah)
On veut toute la fumée (Ouais)
We want all the smoke (Yeah)
On veut toute la fumée (Ouais)
We want all the smoke (Huh)
On veut toute la fumée (Huh)
This money turning me on, ayy
Ce fric me fait bander, ayy
This money turning me on (On, turn me on)
Ce fric me fait bander (Ouais, me fait bander)
I'm thinkin' out loud, but these hundreds got a nigga gone (Woo)
Je pense à voix haute, mais ces centaines de dollars me rendent dingue (Woo)
Far gone, I'm so gone on it
Loin, je suis tellement loin avec ça
Three hundred racks for a Bentley truck, yeah yeah
Trois cent mille pour un camion Bentley, ouais ouais
Take the factories off and go'n and lift it up, yeah yeah (Lift it up)
On enlève les usines et on va le soulever, ouais ouais (On le soulève)
Cash all on your bitch, she on the living room floor (Yeah)
Du cash partout sur ta meuf, elle est par terre dans le salon (Ouais)
Having a private party, you know how that go (Let go)
On fait une fête privée, tu sais comment ça se passe (C'est parti)
Music all in my ears (Yeah), instruments in my ears (What)
Musique dans mes oreilles (Ouais), instruments dans mes oreilles (Quoi)
I'm in the backyard feeding deers (Then what?)
Je suis dans le jardin en train de nourrir des biches (Et alors ?)
I'm in a penthouse poppin' seals (Then what?)
Je suis dans un penthouse en train de faire sauter des bouteilles (Et alors ?)
I got pom-poms in my rear (Woo)
J'ai des pompons dans le derrière (Woo)
Chanel CoCo in my dear (CoCo)
Chanel CoCo dans ma chérie (CoCo)
I missed a couple shows for my deal
J'ai raté quelques concerts pour mon contrat
If I could take it back I will (If I could take it back on 'em)
Si je pouvais revenir en arrière, je le ferais (Si je pouvais revenir en arrière sur eux)
And don't you take that to the head (No)
Et ne te prends pas ça pour toi (Non)
You know I got you in my will (Yeah)
Tu sais que je t'ai inclus dans mon testament (Ouais)
Told big dawg bring the bricks in
J'ai dit à mon pote d'apporter les briques
Got a hundred more at the crib (Ayy)
J'en ai cent de plus au bercail (Ayy)
Make the dope do the windmill (Yeah)
Fais faire un moulin à vent à la dope (Ouais)
Nigga swing through at your wheels (Brrt)
Un négro se balance sur tes roues (Brrt)
They done quoted two on killed
Ils ont mis une prime de deux sur les morts
And I was in Miami countin' a mil' (Ayy)
Et j'étais à Miami en train de compter un million (Ayy)
I told my bitch, "No more ass shots"
J'ai dit à ma meuf : "Plus d'injections dans le cul"
She stopped all the way like a stop sign when it's traffic time
Elle s'est arrêtée net comme un panneau stop quand il y a des embouteillages
My diamonds dark brown like Budweiser (Like Budweiser)
Mes diamants sont brun foncé comme de la Budweiser (Comme de la Budweiser)
Count a half a mil with my bitch, now her feelings sloppy (Yeah, yeah)
Je compte un demi-million avec ma meuf, maintenant ses sentiments sont confus (Ouais, ouais)
Came up out the projects, ain't have shit, yeah (On God)
Je viens des projets, je n'avais rien, ouais (Sur Dieu)
I wiped a nigga nose for a ticket (Slime)
J'ai essuyé le nez d'un négro pour un ticket (Sale gosse)
Hit it from the back (Yeah)
Je l'ai frappée par derrière (Ouais)
Make her say slime, say slatt (Yeah, yeah)
Lui faire dire sale gosse, dire slatt (Ouais, ouais)
How you dig that?
Comment tu trouves ça ?
Whipped up the fish Parkay and got racks, ayy
J'ai fouetté le poisson Parkay et j'ai eu des liasses, ayy
We want all the smoke
On veut toute la fumée
We want all the smoke (Yeah)
On veut toute la fumée (Ouais)
We want all the smoke (Yeah)
On veut toute la fumée (Ouais)
We want all the smoke (Yeah)
On veut toute la fumée (Ouais)
We want all the smoke
On veut toute la fumée
We want all the smoke
On veut toute la fumée
We want all the smoke
On veut toute la fumée
We want all the smoke
On veut toute la fumée
We want all the smoke
On veut toute la fumée
We want all the smoke
On veut toute la fumée
We want all the smoke
On veut toute la fumée
We want all the smoke
On veut toute la fumée
We want all the smoke
On veut toute la fumée
We want all the smoke
On veut toute la fumée
We want all the smoke
On veut toute la fumée






Attention! Feel free to leave feedback.