Future - Fetti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Future - Fetti




Fetti
Fetti
Freeband Sunny in this motherfucker
Freeband Sunny dans cette putain de maison
Original Black Migo Gang
Original Black Migo Gang
(808 Mafia)
(808 Mafia)
Young Metro, Young Metro, Young Metro
Young Metro, Young Metro, Young Metro
(Metro Boomin want some more, nigga)
(Metro Boomin en veut encore, négro)
Don't make me go and get the Wraith
Ne me fais pas aller chercher la Wraith
I'm trynna dodge another case
J'essaie d'éviter une autre affaire
Order Ace of Spades by the case
Commande de l'As de Pique à la caisse
Tell 'em shoot the nigga in his face
Dis-leur de tirer sur le négro en pleine face
I keep a pack of wolves by the safe
Je garde une meute de loups près du coffre-fort
I rob the bank, I'm goin' on a chase
Je braque la banque, je me lance à leur poursuite
I keep the styrofoams, I'm goin' crazy
Je garde les polystyrènes, je deviens fou
I got my chains on, it's like lasers
J'ai mes chaînes, on dirait des lasers
And you gon' make me go and get the Carbine
Et tu vas me faire aller chercher la Carabine
And I was tacky back when I was starvin'
Et j'étais collant quand je mourais de faim
And I ain't lookin' back with these fortunes
Et je ne regarde pas en arrière avec ces fortunes
I'm pickin' up hella endorsements
Je reçois plein d'endossements
My chain is yellow on yellow
Ma chaîne est jaune sur jaune
My bitch, she's yellow on yellow
Ma salope, elle est jaune sur jaune
In the kitchen, remixin' this yellow
Dans la cuisine, en train de remixer ce jaune
They ran out of red, I'm drinkin' on yellow
Ils n'avaient plus de rouge, je bois du jaune
Tell 'em you came with the 'fetti
Dis-leur que tu es venu avec le 'fetti
Tell 'em you came with some 'fetti
Dis-leur que tu es venu avec du 'fetti
Tell 'em you came with some 'fetti
Dis-leur que tu es venu avec du 'fetti
Tell 'em you came with the 'fetti
Dis-leur que tu es venu avec le 'fetti
Tell 'em you came with the 'fetti
Dis-leur que tu es venu avec le 'fetti
Tell 'em you came with some 'fetti (DJ Esco)
Dis-leur que tu es venu avec du 'fetti (DJ Esco)
Tell 'em you came with the 'fetti (Let's go)
Dis-leur que tu es venu avec le 'fetti (C'est parti)
Tell 'em you came with some 'fetti
Dis-leur que tu es venu avec du 'fetti
'fetti, 'fetti, 'fetti, 'fetti
'fetti, 'fetti, 'fetti, 'fetti
Reincarnated Makiaveli
Makiaveli réincarné
Audemars Piguet a presi
Audemars Piguet, un président
Presidential with a bezzy
Présidentielle avec une lunette
And I'm sharper than a machete
Et je suis plus aiguisé qu'une machette
I done made it, now I'm greedy
Je l'ai fait, maintenant je suis gourmand
Takin' the codeine, it's red
Je prends de la codéine, c'est rouge
I shake it up in a tahiti
Je la secoue dans un tahiti
200 somethin' sittin' on the dash
200 et quelques trucs sur le tableau de bord
The Bentley Spur makin' 'em crash
La Bentley Spur les fait s'écraser
Sippin' codeine, rollin' grass
Sirotant de la codéine, roulant de l'herbe
I don't agree what you're doin'
Je ne suis pas d'accord avec ce que tu fais
I don't agree who you're screwin'
Je ne suis pas d'accord avec qui tu couches
I fucked around, opened a traphouse in Europe
J'ai merdé, j'ai ouvert une trappe en Europe
I fucked around, throwed away all of my money
J'ai merdé, j'ai jeté tout mon argent
They ran out of singles, I'm throwin' up hundreds
Ils n'avaient plus de billets, je balance des centaines
Don't make me go and get the Wraith
Ne me fais pas aller chercher la Wraith
I'm tryna dodge another case
J'essaie d'éviter une autre affaire
Order Ace of Spades by the case
Commande de l'As de Pique à la caisse
Tell 'em shoot the nigga in his face
Dis-leur de tirer sur le négro en pleine face
I keep a pack of wolves by the safe
Je garde une meute de loups près du coffre-fort
I rob the bank, I'm goin' on a chase
Je braque la banque, je me lance à leur poursuite
I hear the Styrofoam, I'm goin' crazy
J'entends le polystyrène, je deviens fou
I got my chains on, it's like lasers
J'ai mes chaînes, on dirait des lasers
And you gon' make me go and get the carbon
Et tu vas me faire aller chercher le carbone
And I was packin' back when I was starvin'
Et j'étais un paquet quand je mourais de faim
And I ain't lookin' back with these fortunes
Et je ne regarde pas en arrière avec ces fortunes
I'm pickin' up hella endorsements
Je reçois plein d'endossements
My chain is yellow on yellow
Ma chaîne est jaune sur jaune
My bitch, she's yellow on yellow
Ma salope, elle est jaune sur jaune
In the kitchen remixin' this yellow
Dans la cuisine, en train de remixer ce jaune
They ran out of red, I'm drinkin' on yellow
Ils n'avaient plus de rouge, je bois du jaune
Tell 'em you came with the 'fetti
Dis-leur que tu es venu avec le 'fetti
Tell 'em you came with some 'fetti
Dis-leur que tu es venu avec du 'fetti
Tell 'em you came with some 'fetti
Dis-leur que tu es venu avec du 'fetti
Tell 'em you came with the 'fetti
Dis-leur que tu es venu avec le 'fetti
Tell 'em you came with the 'fetti
Dis-leur que tu es venu avec le 'fetti
Tell 'em you came with some 'fetti
Dis-leur que tu es venu avec du 'fetti
Tell 'em you came with the 'fetti
Dis-leur que tu es venu avec le 'fetti
Tell 'em you came with some 'fetti
Dis-leur que tu es venu avec du 'fetti
Tell me you came with the wax
Dis-moi que tu es venu avec la cire
And I might flip me some stacks
Et je pourrais me retourner quelques piles
And I might flip me some racks
Et je pourrais me retourner quelques liasses
I had to flip me some racks
J'ai retourner quelques liasses
You can treasure and honor this
Tu peux chérir et honorer ça
I'm the one breakin' my promises
Je suis celui qui rompt mes promesses
I started losin' my consciousness
J'ai commencé à perdre conscience
We creepin' like Jeepers Creepers
On rampe comme Jeepers Creepers
That codeine is creepin', sleepin'
Cette codéine est rampante, endormie
That codeine done got us so sleepy
Cette codéine nous a rendus si somnolents
I'm plannin' on savin' my soul
J'ai l'intention de sauver mon âme
Ain't fuckin' 'round savin' no hoes
Je ne baise pas en train de sauver des putes
I burn up a zip, that's an O
Je brûle un zip, c'est un O
We can smell all this weed on my clothes
On peut sentir toute cette herbe sur mes vêtements
Don't make me go and get the Wraith
Ne me fais pas aller chercher la Wraith
I'm trynna dodge another case
J'essaie d'éviter une autre affaire
Order Ace of Spades by the case
Commande de l'As de Pique à la caisse
Tell 'em shoot the nigga in his face
Dis-leur de tirer sur le négro en pleine face
I keep a pack of wolves by the safe
Je garde une meute de loups près du coffre-fort
I rob the bank, I'm goin' on a chase
Je braque la banque, je me lance à leur poursuite
I keep the styrofoams, I'm goin' crazy
Je garde les polystyrènes, je deviens fou
I got my chains on, it's like lasers
J'ai mes chaînes, on dirait des lasers
And you gon' make me go and get the Carbine
Et tu vas me faire aller chercher la Carabine
And I was tacky back when I was starvin'
Et j'étais collant quand je mourais de faim
And I ain't lookin' back with these fortunes
Et je ne regarde pas en arrière avec ces fortunes
I'm pickin' up hella endorsements
Je reçois plein d'endossements
My chain is yellow on yellow
Ma chaîne est jaune sur jaune
My bitch, she's yellow on yellow
Ma salope, elle est jaune sur jaune
In the kitchen, remixin' this yellow
Dans la cuisine, en train de remixer ce jaune
They ran out of red, I'm drinkin' on yellow
Ils n'avaient plus de rouge, je bois du jaune
Tell 'em you came with the 'fetti
Dis-leur que tu es venu avec le 'fetti
Tell 'em you came with some 'fetti
Dis-leur que tu es venu avec du 'fetti
Tell 'em you came with some 'fetti
Dis-leur que tu es venu avec du 'fetti
Tell 'em you came with the 'fetti
Dis-leur que tu es venu avec le 'fetti
Tell 'em you came with the 'fetti
Dis-leur que tu es venu avec le 'fetti
Tell 'em you came with some 'fetti
Dis-leur que tu es venu avec du 'fetti
Tell 'em you came with the 'fetti
Dis-leur que tu es venu avec le 'fetti
Tell 'em you came with some 'fetti
Dis-leur que tu es venu avec du 'fetti





Writer(s): LELAND TYLER WAYNE, NAYVADIUS WILBURN, BRYAN SIMMONS, JOSHUA LUELLEN


Attention! Feel free to leave feedback.