Future - Government Official - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Future - Government Official




Government Official
Fonctionnaire du gouvernement
Please stop what you're doing, yeah, yeah, yeah
S'il te plaît, arrête ce que tu fais, ouais, ouais, ouais
FBG FXX with me, it's more number ones to tend to
FBG FXX avec moi, c'est plus de numéro 1 à gérer
I just went out to Morocco to do some recruitin' (Yeah, yeah)
Je viens de me rendre au Maroc pour recruter (Ouais, ouais)
Fuck the government official, we plugged with Putin (Yeah, yeah)
Fous le fonctionnaire du gouvernement, on est branchés avec Poutine (Ouais, ouais)
Got two twin sisters, yeah, they squirt, they be shootin' (Yeah, yeah)
J'ai deux sœurs jumelles, ouais, elles se déchaînent, elles tirent (Ouais, ouais)
Don't get your squirt-squirt on the shirt-shirt, be a fool (Yeah, yeah)
Ne te déchaîne pas sur ta chemise, ne sois pas stupide (Ouais, ouais)
They drank the wine bar, pop lot of bottles, on the move (Yeah, yeah)
Elles ont bu du vin dans le bar, ont fait péter beaucoup de bouteilles, en mouvement (Ouais, ouais)
I turn the bando to a jewelry store, way I do (Yeah, yeah)
Je transforme le squat en bijouterie, comme je le fais (Ouais, ouais)
I turned a penthouse to a hotel (Oh yeah, yeah, yeah)
J'ai transformé un penthouse en hôtel (Oh ouais, ouais, ouais)
I turned out 54 hoes, had 'em stoned, fish scale (Yeah, yeah)
J'ai fait sortir 54 filles, elles étaient défoncées, de l'écaille de poisson (Ouais, ouais)
Takin' a hit it off her fingernail, oh well, well, well (Yeah)
Je prend une bouffée sur son ongle, oh, bah, bah, bah (Ouais)
Got some bad shit in Israel oh well, well, well (Yeah)
J'ai de la mauvaise herbe en Israël, oh, bah, bah, bah (Ouais)
I can't be tellin' no lies, jewelers jump on a boat (Woah, yeah)
Je ne peux pas dire de mensonges, les bijoutiers sautent sur un bateau (Woah, ouais)
Went to Lagos, Nigeria, travelin' coast to coast
Je suis allé à Lagos, au Nigéria, voyageant d'un bout à l'autre de la côte
Had to treat her like the Coast Guard, had to save a broad (Oh yeah, yeah)
J'ai la traiter comme les garde-côtes, j'ai sauver une fille (Oh ouais, ouais)
We got the oil money comin' in, smokin' out the vapor (Yeah, yeah)
On a l'argent du pétrole qui arrive, on fume de la vapeur (Ouais, ouais)
She talkin' British when they can't understand, but I feel it (Yeah, yeah)
Elle parle anglais quand ils ne comprennent pas, mais je le sens (Ouais, ouais)
African, gave my bitch 11 hunnid bands, I can dig it (Yeah, yeah)
Africaine, j'ai donné à ma meuf 1100 billets, je peux creuser (Ouais, ouais)
Told me she gettin' back to the city, she comin' to spend it (Yeah)
Elle m'a dit qu'elle retournait en ville, elle vient le dépenser (Ouais)
Got two twin sisters, yeah, they squirt, they be shootin' (Yeah, yeah)
J'ai deux sœurs jumelles, ouais, elles se déchaînent, elles tirent (Ouais, ouais)
Don't get your squirt-squirt on the shirt-shirt, be a fool (Yeah, yeah)
Ne te déchaîne pas sur ta chemise, ne sois pas stupide (Ouais, ouais)
I turn the bando to a jewelry store, way I do (Yeah, yeah)
Je transforme le squat en bijouterie, comme je le fais (Ouais, ouais)
I feed them racks to you like a monster, that's food (Yeah, yeah)
Je te nourris de billets comme un monstre, c'est de la nourriture (Ouais, ouais)
Somethin' like a sponsor, I'm a player, yeah, I tell the truth (Yeah)
Quelque chose comme un sponsor, je suis un joueur, ouais, je dis la vérité (Ouais)
It's nothing I couldn't conquer, oh well, oh well, well (Yeah)
Il n'y a rien que je ne puisse pas conquérir, oh, bah, oh, bah, bah (Ouais)
Got the hottest ones comin' from Brazil oh well, oh yeah
J'ai les plus chaudes qui arrivent du Brésil, oh, bah, oh, ouais
She see the better side of me, she threw us a party
Elle voit le meilleur de moi, elle nous a organisé une fête
I got six sons, I'm a don like their last name Marley (Yeah)
J'ai six fils, je suis un don comme leur nom de famille Marley (Ouais)
Rolling in the sun, put your hair in a bun, ride it like a Harley (Yeah, yeah)
Rouler au soleil, attache tes cheveux en chignon, roule comme une Harley (Ouais, ouais)
I got that one-of-one spill, so they record me (Record me)
J'ai ce truc unique, alors ils m'enregistrent (M'enregistrent)
I just went out to Morocco to do some recruitin' (Yeah, yeah)
Je viens de me rendre au Maroc pour recruter (Ouais, ouais)
Fuck the government official, we plugged with Putin (Yeah, yeah)
Fous le fonctionnaire du gouvernement, on est branchés avec Poutine (Ouais, ouais)
Got two twin sisters, yeah, they squirt, they be shootin' (Yeah, yeah)
J'ai deux sœurs jumelles, ouais, elles se déchaînent, elles tirent (Ouais, ouais)
Don't get your squirt-squirt on the shirt-shirt, be a fool (Yeah, yeah)
Ne te déchaîne pas sur ta chemise, ne sois pas stupide (Ouais, ouais)
When I drink codeine, I get in my feelings (My-my feelings)
Quand je bois de la codéine, je deviens sentimental (Mes-mes sentiments)
I don't wanna see you in the same places I'm in (I'm-I'm in)
Je ne veux pas te voir aux mêmes endroits que moi (Je-je suis)
I like takin' ecstasy, it made me a millionaire (Made me a millionaire)
J'aime prendre de l'ecstasy, ça a fait de moi un millionnaire (A fait de moi un millionnaire)
It made me get emotional with the bitches (Emotional with the bitches)
Ça m'a fait devenir émotionnel avec les filles (Émotionnel avec les filles)
I feed them racks to you like a monster, that's food (Yeah, yeah)
Je te nourris de billets comme un monstre, c'est de la nourriture (Ouais, ouais)





Writer(s): NAYVADIUS WILBURN, MAUDELL WATKINS


Attention! Feel free to leave feedback.