Future - Real Sisters (Mixed) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Future - Real Sisters (Mixed)




Real Sisters (Mixed)
Sœurs réelles (Mixte)
Play "Real Sisters"
Jouer "Sœurs réelles"
On Apple Music
Sur Apple Music
"Real Sisters"
"Sœurs réelles"
This that new wave
C'est cette nouvelle vague
Future Hendrix
Future Hendrix
Say you getting throwed
Tu dis que tu te fais jeter
I'm tryna pour up with you
J'essaie de te faire boire avec toi
Oh, that's your best friend?
Oh, c'est ta meilleure amie ?
I'm tryna fuck her with you
J'essaie de la baiser avec toi
First met the bitch, they said they real sisters
J'ai rencontré la salope, ils ont dit qu'elles étaient vraies sœurs
I don't give a fuck if they was real sisters
Je m'en fous si elles étaient vraies sœurs
Fuck around with me, you tryna dodge bullets
Tu te balades avec moi, tu essaies d'éviter les balles
Serving packs of chickens in a Dodge Hemi
Servir des paquets de poulet dans une Dodge Hemi
Fuck around with me, you tryna dodge bullets
Tu te balades avec moi, tu essaies d'éviter les balles
Fuck around with me, I fuck twin sisters
Tu te balades avec moi, je baise des sœurs jumelles
Whipping up a key, tryna dodge prison
Je fouette une clé, j'essaie d'éviter la prison
Trapping in the street, in some Margiela's
Piégé dans la rue, dans des Margiela
Players turn to fiends with that Godzilla
Les joueurs se transforment en démons avec ce Godzilla
Sell that heroin in the trap, I'm a dog, nigga
Vendre cette héroïne dans le piège, je suis un chien, mec
Black Amigo Gang, got them bales on us
Black Amigo Gang, on a des balles sur nous
Way before the fame, I had a bale on me
Bien avant la célébrité, j'avais une balle sur moi
20,000 off a juug, ain't got a scale on me
20 000 pour une fiole, je n'ai pas de balance sur moi
Real shooters, they'll sit in jail for me
De vrais tireurs, ils vont aller en prison pour moi
Kill the judge, nigga, before they tell on me
Tuer le juge, mec, avant qu'ils ne me dénoncent
And fuck the plug, nigga, I'm tryna take something
Et foutre le plug, mec, j'essaie de prendre quelque chose
Finesse'd 'em out that cash, say he raped something
Je l'ai arnaqué de ce cash, il dit qu'il a violé quelque chose
I'm in Lil' Mexico, we 'bout to take something
Je suis à Lil' Mexico, on va prendre quelque chose
Hublot on a nigga, so she down for me
Hublot sur un mec, donc elle est pour moi
Standing on the stage with them rounds on me
Debout sur scène avec des balles sur moi
I sell a lot of chickens and I'm innocent
Je vends beaucoup de poulet et je suis innocent
I'm riding with that white, dodging penitentiary
Je roule avec du blanc, j'évite la prison
Middle fingers always to the popo
Doigts d'honneur toujours aux flics
I done fell in love with the Lambo
Je suis tombé amoureux de la Lambo
I been taking Molly, rockin' Tommy
J'ai pris de la Molly, je me balance avec un Tommy
Tom Ford, nigga, walking like a zombie
Tom Ford, mec, je marche comme un zombie
Standing in the trenches screaming, "murder!"
Debout dans les tranchées en criant "meurtre !"
You need to take that nigga off and try to serve 'em
Tu dois retirer ce mec et essayer de le servir
She got Chanel dripping off her, I'm 'bout to murk her
Elle a du Chanel qui coule sur elle, je vais la tuer
And I can tell the way she talk, that bitch thirsty
Et je peux dire par la façon dont elle parle, cette salope est assoiffée





Writer(s): Xavier Dotson, Wilburn Nayvadius


Attention! Feel free to leave feedback.