Future - Temptation - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Future - Temptation




Temptation
Tentation
Freebandz
Freebandz
Yeah, I'm the richest nigga out my city if you ain't know
Ouais, je suis le plus riche de ma ville, si tu ne le sais pas déjà.
These hoes can hop on Spirit Airlines about it
Ces salopes peuvent prendre Spirit Airlines pour ça.
(Tay Keith, fuck these niggas up)
(Tay Keith, fais chier ces négros)
I made it finessin', I turned into somethin' from nothin', yeah
J'ai réussi en faisant de la combine, je suis devenu quelque chose à partir de rien, ouais.
Made it through poverty, I'm the minority, you know my story
J'ai réussi à sortir de la pauvreté, je suis une minorité, tu connais mon histoire.
Hop on the jet off my property, I fly away
Je prends l'avion depuis ma propriété, je m'envole.
Fly, fly, fly away, yeah, yeah, yeah
J'envole, j'envole, j'envole, ouais, ouais, ouais.
Copped me a presi', yeah, yeah
Je me suis payé un président, ouais, ouais.
Straight out the trenches, yeah, yeah
Direct des tranchées, ouais, ouais.
My niggas came with me, yeah, yeah
Mes négros sont venus avec moi, ouais, ouais.
The riches, the riches, the riches, yeah
La richesse, la richesse, la richesse, ouais.
Rich nigga out of Zone 6, yeah
Un riche négro de Zone 6, ouais.
All of these hoes came with it, yeah
Toutes ces salopes sont venues avec, ouais.
Audemars Piguets came with it, yeah, yeah, yeah
Les Audemars Piguets sont venus avec, ouais, ouais, ouais.
I was tryna fight temptation, yeah
J'essayais de lutter contre la tentation, ouais.
Top gone, it's on vacation, yeah
Le toit est parti, c'est en vacances, ouais.
I'm not tryin' to hurt nobody
Je n'essaie de faire de mal à personne.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais.
Count up the hundreds, I promise some patience
Je compte les centaines, je promets de la patience.
Give you some game, that's slow motivation
Je te donne un jeu, c'est une motivation lente.
We need the gas straight in the basement
On a besoin du gaz directement au sous-sol.
Switch up the swag, switch up the bag
Change de swag, change de sac.
Niggas, they jockin' my swag 'cause it's fashion
Les négros, ils copient mon swag parce que c'est la mode.
I do it bigger than niggas imagine
Je le fais plus grand que ce que les négros imaginent.
Heard that bitch makin' up rumors
J'ai entendu dire que cette chienne inventait des rumeurs.
She gave more head than a tumor
Elle a donné plus de tête qu'une tumeur.
And I got facts, I can prove it, yeah, yeah, yeah
Et j'ai des preuves, je peux le prouver, ouais, ouais, ouais.
I got real rich and ain't get no diploma
Je suis devenu vraiment riche et je n'ai pas de diplôme.
She think it's somethin' got to do with my mama
Elle pense que c'est quelque chose qui a à voir avec ma mère.
Well I can't love her, like she need me
Eh bien, je ne peux pas l'aimer comme elle a besoin de moi.
That's what you get when you thinkin' of marriage
C'est ce que tu obtiens quand tu penses au mariage.
Now I wake up and I fuck on a bad bitch
Maintenant, je me réveille et je baise une mauvaise salope.
Drugs got me savage
La drogue me rend sauvage.
It's so hard, it's so hard, these Perkys keep me sad
C'est si dur, c'est si dur, ces Perkys me rendent triste.
All my dawgs, all my dawgs, found 'em locked up in the cage
Tous mes chiens, tous mes chiens, je les ai trouvés enfermés dans la cage.
We gettin' paid, we so paid, move them bricks, then move on
On est payé, on est trop payé, on déplace les briques, puis on continue.
Switch them bags, switch them bags, then move on, then move on
On change de sacs, on change de sacs, puis on continue, puis on continue.
Copped me a presi', yeah, yeah
Je me suis payé un président, ouais, ouais.
Straight out the trenches, yeah, yeah
Direct des tranchées, ouais, ouais.
My niggas came with me, yeah, yeah
Mes négros sont venus avec moi, ouais, ouais.
The riches, the riches, the riches, yeah
La richesse, la richesse, la richesse, ouais.
Rich nigga out of Zone 6, yeah
Un riche négro de Zone 6, ouais.
All of these hoes came with it, yeah
Toutes ces salopes sont venues avec, ouais.
Audemars Piguets came with it, yeah, yeah, yeah
Les Audemars Piguets sont venus avec, ouais, ouais, ouais.
I was tryna fight temptation, yeah
J'essayais de lutter contre la tentation, ouais.
Top gone, it's on vacation, yeah
Le toit est parti, c'est en vacances, ouais.
I'm not tryin' to hurt nobody
Je n'essaie de faire de mal à personne.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais.
Car full of bullets, ain't findin' no shooter
La voiture pleine de balles, on ne trouve pas de tireur.
That's what you get when you niggas delusional
C'est ce que tu obtiens quand vous, les négros, êtes délirants.
I remember when they thought I was average
Je me souviens quand ils pensaient que j'étais moyen.
Now I wake up and I fuck on a bad bitch
Maintenant, je me réveille et je baise une mauvaise salope.
I tried to fight temptations, yeah
J'ai essayé de lutter contre les tentations, ouais.
Riches on riches on riches on riches on riches...
La richesse sur la richesse sur la richesse sur la richesse sur la richesse...
And I can't lie, you...
Et je ne peux pas mentir, toi...
you sure had the first bust down
tu as eu la première bust down.
Richard Mille I had seen in that form
Richard Mille que j'avais vu sous cette forme.
(Ayy what it do, ayy what it do)
(Ayy what it do, ayy what it do)
The first one
La première.
(Ayy, what it do)
(Ayy, what it do)





Writer(s): nayvadius wilburn


Attention! Feel free to leave feedback.