Lyrics and translation Futurecop! feat. Parallels - This Moment Forever

This Moment Forever

Looking out on this morning star
We wandered palaces
Discovered gold
If our hearts should break
For something the future holds
Future holds
Wherever we go
This moments forever
Always I'll hold
This moment forever
Wherever we go
This moments forever
Always I'll hold
This moments forever
This moments forever
Though time escapes in these waning moons
Through all our lifetimes
I'd hope to be with you be with you
Sometimes we forget
We leave people behind people behind
But you'll know the signs
In your dreaming
When stars align
In sacred numbers
They're yours and mine
In your dreaming
When stars align
In sacred numbers
I want you to know
Wherever we go
This moments forever
Always I'll hold
This moment forever
Wherever we go
This moments forever
Yeah baby
Always I'll hold
This moment forever
This moment forever
Forever
Forever
This moments forever
Wherever we go
This moments forever
Forever
Always I'll hold
This moment forever
Forever
Wherever we go
This moments forever
Yeah baby
I wish I hold
This moments forever
This moments forever

Этот миг навеки

Глядя на эту утреннюю звезду,
Мы бродили по дворцам,
Нашли золото.
Если наши сердца разобьются
Из-за того, что готовит нам будущее,
Что готовит нам будущее,
Куда бы мы ни пошли,
Этот миг - навеки.
Я всегда сохраню
Этот миг навеки.
Куда бы мы ни пошли,
Этот миг - навеки.
Я всегда сохраню
Этот миг навеки.
Этот миг - навеки.
Хотя время ускользает в свете убывающей луны,
Во всех наших жизнях
Я надеюсь быть с тобой, быть с тобой.
Иногда мы забываем,
Оставляем людей позади, людей позади.
Но ты узнаешь знаки
В своих снах,
Когда звезды сойдутся
В сакральных числах,
Они твои и мои.
В своих снах,
Когда звезды сойдутся
В сакральных числах,
Я хочу, чтобы ты знала,
Куда бы мы ни пошли,
Этот миг - навеки.
Я всегда сохраню
Этот миг навеки.
Куда бы мы ни пошли,
Этот миг - навеки.
Да, малышка,
Я всегда сохраню
Этот миг навеки.
Этот миг - навеки.
Навеки,
Навеки,
Этот миг - навеки.
Куда бы мы ни пошли,
Этот миг - навеки.
Навеки,
Я всегда сохраню
Этот миг навеки.
Навеки,
Куда бы мы ни пошли,
Этот миг - навеки.
Да, малышка,
Я хочу сохранить
Этот миг навеки.
Этот миг - навеки.