Lyrics and translation Futuristic Swaver - Confession 2020

Confession 2020

I ain't worry 'bout none
I'm making money overseas
Baby, that's why they all fuck with me
니가 땅을 치고 후회해봤자
이젠 난 너랑 결이 달라
나같은 앤 평생 없겠지 oh

용서해, 용서해
너가 했던 짓 전부 용서해
근데 어떡해 없던 일론 못해
근데 어떡해 없던 일론 못해

Beverly에 가서 나는 하고있어 ballin'
일을 뺏어와 세상에 하고있어 trollin'
돈을 복사한 것처럼 쓰지 but I earned it
시작은 같았지만 점점 벌어지는 거리
길거리에 내 노래들을 깔어 너가 들을수있게
잠을 잘 필요가 없어 지금 내 삶이 꿈이기에
웃고 있네, ha-ha-ha, 참견하지마 너희 꼴좀봐
Look what you got, I put me on top
Then I put you on the ground, yeah, I'm slime

I came from the nothing
Now I'm making something
다 안된다고 했고 인정해준적 없지
내가 보고자란 세상은 다 거짓말이었지
니 실팰 보고 배웠어 내가 할일이 뭔지

철판 깔고 구라치고 살아도 yeah, I'll be fine
세상 혼자 살듯이 입고서 부려버려 간지
돈과 명예는 내 side chick, percocet is my sidekick
이젠 돌아가기에는 너무 멀리 와있지

I ain't worry 'bout none
I'm making money overseas
Baby that's why they all fuck with me
니가 땅을 치고 후회해봤자
이젠 난 너랑 결이 달라
나같은 앤 평생 없겠지 oh

용서해, 용서해
너가 했던 짓 전부 용서해
근데 어떡해 없던 일론 못해
근데 어떡해 없던 일론 못해

Beverly에 가서 나는 하고있어 ballin'
일을 뺏어와 세상에 하고있어 trollin'
돈을 복사한 것처럼 쓰지 but I earned it
시작은 같았지만 점점 벌어지는 거리
길거리에 내 노래들을 깔어 너가 들을수있게
잠을 잘 필요가 없어 지금 내 삶이 꿈이기에
웃고 있네, ha-ha-ha, 참견하지마 너희 꼴좀봐
Look what you got, I put me on top
Then I put you on the ground, yeah, I'm slime

Исповедь 2020

Меня ничто не волнует
Я зарабатываю деньги за границей
Детка, вот почему они все от меня без ума
Даже если ты будешь биться головой об землю и жалеть
Теперь мы с тобой из разного теста
Такого, как я, ты больше никогда не встретишь, о

Прощаю, прощаю
Всё, что ты сделала, я прощаю
Но что поделать, не могу сделать вид, что ничего не было
Но что поделать, не могу сделать вид, что ничего не было

В Беверли-Хиллз я кучу денег прожигаю
Перехватываю работу, троллю весь мир, играю
Трачу как будто деньги печатаю, но я их заработал
Начинали вместе, но расстояние между нами растет
Мои песни звучат на улицах, чтобы ты могла их слышать
Мне не нужно спать, ведь моя жизнь сейчас — это мечта
Я смеюсь, ха-ха-ха, не лезьте не в свое дело, посмотрите на себя
Посмотри, чего ты добилась, я вознес себя на вершину
А потом втоптал тебя в грязь, да, я скользкий тип

Я пришел из ниоткуда
Теперь я чего-то добился
Все говорили, что у меня ничего не получится, и не признавали меня
Мир, в котором я вырос, был сплошной ложью
Я учился на твоих ошибках, понял, что мне нужно делать

Даже если буду врать напропалую, со мной все будет в порядке
Одеваюсь так, будто один во всем мире живу, и выпендриваюсь
Деньги и слава — мои подружки, перкоцет — мой кореш
Теперь я зашел слишком далеко, чтобы возвращаться

Меня ничто не волнует
Я зарабатываю деньги за границей
Детка, вот почему они все от меня без ума
Даже если ты будешь биться головой об землю и жалеть
Теперь мы с тобой из разного теста
Такого, как я, ты больше никогда не встретишь, о

Прощаю, прощаю
Всё, что ты сделала, я прощаю
Но что поделать, не могу сделать вид, что ничего не было
Но что поделать, не могу сделать вид, что ничего не было

В Беверли-Хиллз я кучу денег прожигаю
Перехватываю работу, троллю весь мир, играю
Трачу как будто деньги печатаю, но я их заработал
Начинали вместе, но расстояние между нами растет
Мои песни звучат на улицах, чтобы ты могла их слышать
Мне не нужно спать, ведь моя жизнь сейчас — это мечта
Я смеюсь, ха-ха-ха, не лезьте не в свое дело, посмотрите на себя
Посмотри, чего ты добилась, я вознес себя на вершину
А потом втоптал тебя в грязь, да, я скользкий тип