Laptop!!! - Futuristic Swaver translation in French

Laptop!!!

난 돈 되는 거 안해 하고싶은거만 해
근데 그게 돈이 되는 게 irony
매일 이러고 사는 게 안 질려서 이상해
근데 그게 돈이 되는 게 irony
Laptop, still i'm making money with my laptop
Paypal, Transfer payments to my 계좌
I'm tryna do the dash
T-t-they can't never catch us
Cuz i'm in Daytona bitch u forgot
Where i came from?
Sauce all over me no ketchup
쓸데없는 연락 바로 재꿔
All the ladies got me in a under pressure
그래서 연애 따윈 생각 못 하겠어
I'm spend in all my time on stimulation
난 도무지 살 이율 못 찾겠어
아가리 닥치고 살면 결국 당하게 돼 있어
음악만으로 먹고사는 방법 here's the answer
난 돈 되는 거 안해 하고싶은거만 해
근데 그게 돈이 되는 게 irony
매일 이러고 사는 게 안 질려서 이상해
근데 그게 돈이 되는 게 irony
(말도 안돼)
Laptop, still i'm making money with my laptop
Paypal, Transfer payments to my 계좌
I'm tryna do the dash
T-t-they can't never catch us
Cuz i'm in Daytona bitch u forgot
Where i came from?
Sauce all over me no ketchup
쓸데없는 연락 바로 재꿔
All the ladies got me in a under pressure
그래서 연애 따윈 생각 못 하겠어
다 노선 바꾼 다음에 더 x랄맞게 사네
내 관심사는 단지 음악하나가 다이기에
난 비위 맞추기 위해 시간을 낸 게 아닌데
죽어도 싫어 돈 몇 푼에 내 얼굴에 똥칠하기엔
소중한 내 USB에 담기 싫어 카디비
음식이랑 술은 안 가려도 여자는 가리지
I never spent my money for the nike
(말도 안돼)
Laptop, still i'm making money with my laptop
Paypal, Transfer payments to my 계좌
I'm tryna do the dash
T-t-they can't never catch us
Cuz i'm in Daytona bitch u forgot
Sauce all over me no ketchup
쓸데없는 연락 바로 재꿔
All the ladies got me in a under pressure
그래서 연애 따윈 생각 못 하겠어

Ordinateur portable!!!

Je ne fais que ce qui me plaît, pas ce qui rapporte
Mais ironiquement, c'est ce qui me rapporte
C'est bizarre, je ne me lasse pas de vivre comme ça
Mais ironiquement, c'est ce qui me rapporte
Ordinateur portable, je gagne encore de l'argent avec mon ordinateur portable
Paypal, virements sur mon compte
J'essaie de foncer
I-i-ils ne pourront jamais nous attraper
Parce que je suis à Daytona, chérie, tu as oublié
D'où je viens?
J'ai la sauce, pas de ketchup
Je raccroche direct aux appels inutiles
Toutes ces femmes me mettent la pression
Alors je ne peux même pas penser à une relation
Je passe tout mon temps à stimuler ma créativité
Je n'arrive pas à trouver de raison de vivre
Si tu fermes ta gueule, tu finiras par te faire avoir
Voici la réponse : comment vivre de la musique
Je ne fais que ce qui me plaît, pas ce qui rapporte
Mais ironiquement, c'est ce qui me rapporte
C'est bizarre, je ne me lasse pas de vivre comme ça
Mais ironiquement, c'est ce qui me rapporte
(C'est incroyable)
Ordinateur portable, je gagne encore de l'argent avec mon ordinateur portable
Paypal, virements sur mon compte
J'essaie de foncer
I-i-ils ne pourront jamais nous attraper
Parce que je suis à Daytona, chérie, tu as oublié
D'où je viens?
J'ai la sauce, pas de ketchup
Je raccroche direct aux appels inutiles
Toutes ces femmes me mettent la pression
Alors je ne peux même pas penser à une relation
Après avoir tout changé, je vis encore plus follement
Mon seul intérêt est la musique
Je ne perds pas mon temps à faire plaisir aux autres
Je refuse de salir ma réputation pour quelques sous
Je ne veux pas de Cardi B sur ma précieuse clé USB
Je ne suis pas difficile avec la nourriture et l'alcool, mais je le suis avec les femmes
Je ne dépense jamais mon argent pour Nike
(C'est incroyable)
Ordinateur portable, je gagne encore de l'argent avec mon ordinateur portable
Paypal, virements sur mon compte
J'essaie de foncer
I-i-ils ne pourront jamais nous attraper
Parce que je suis à Daytona, chérie, tu as oublié
J'ai la sauce, pas de ketchup
Je raccroche direct aux appels inutiles
Toutes ces femmes me mettent la pression
Alors je ne peux même pas penser à une relation