Lyrics and translation Futuristic Swaver - Laptop!!!

Laptop!!!

난 돈 되는 거 안해 하고싶은거만 해
근데 그게 돈이 되는 게 irony
매일 이러고 사는 게 안 질려서 이상해
근데 그게 돈이 되는 게 irony
Laptop, still i'm making money with my laptop
Paypal, Transfer payments to my 계좌
I'm tryna do the dash
T-t-they can't never catch us
Cuz i'm in Daytona bitch u forgot
Where i came from?
Sauce all over me no ketchup
쓸데없는 연락 바로 재꿔
All the ladies got me in a under pressure
그래서 연애 따윈 생각 못 하겠어
I'm spend in all my time on stimulation
난 도무지 살 이율 못 찾겠어
아가리 닥치고 살면 결국 당하게 돼 있어
음악만으로 먹고사는 방법 here's the answer
난 돈 되는 거 안해 하고싶은거만 해
근데 그게 돈이 되는 게 irony
매일 이러고 사는 게 안 질려서 이상해
근데 그게 돈이 되는 게 irony
(말도 안돼)
Laptop, still i'm making money with my laptop
Paypal, Transfer payments to my 계좌
I'm tryna do the dash
T-t-they can't never catch us
Cuz i'm in Daytona bitch u forgot
Where i came from?
Sauce all over me no ketchup
쓸데없는 연락 바로 재꿔
All the ladies got me in a under pressure
그래서 연애 따윈 생각 못 하겠어
다 노선 바꾼 다음에 더 x랄맞게 사네
내 관심사는 단지 음악하나가 다이기에
난 비위 맞추기 위해 시간을 낸 게 아닌데
죽어도 싫어 돈 몇 푼에 내 얼굴에 똥칠하기엔
소중한 내 USB에 담기 싫어 카디비
음식이랑 술은 안 가려도 여자는 가리지
I never spent my money for the nike
(말도 안돼)
Laptop, still i'm making money with my laptop
Paypal, Transfer payments to my 계좌
I'm tryna do the dash
T-t-they can't never catch us
Cuz i'm in Daytona bitch u forgot
Sauce all over me no ketchup
쓸데없는 연락 바로 재꿔
All the ladies got me in a under pressure
그래서 연애 따윈 생각 못 하겠어

Ноутбук!!!

Я не гонюсь за деньгами, делаю, что хочу,
Но, по иронии, это приносит мне деньги.
Удивительно, но мне не надоедает жить так каждый день,
Но, по иронии, это приносит мне деньги.
Ноутбук, я по-прежнему зарабатываю деньги с помощью своего ноутбука,
PayPal, переводы поступают на мой счёт.
Я пытаюсь сделать рывок,
О-о-они никогда не смогут нас поймать,
Потому что я в Дайтоне, сучка, ты забыла,
Откуда я?
Весь в соусе, никакого кетчупа.
Ненужные звонки сразу отклоняю,
Все эти красотки держат меня в напряжении,
Поэтому я не могу думать об отношениях.
Я трачу всё своё время на стимуляцию,
Никак не могу найти смысл жизни,
Если будешь молчать и терпеть, в конце концов, тебя поимеют.
Вот ответ, как зарабатывать на жизнь только музыкой.
Я не гонюсь за деньгами, делаю, что хочу,
Но, по иронии, это приносит мне деньги.
Удивительно, но мне не надоедает жить так каждый день,
Но, по иронии, это приносит мне деньги.
(Не может быть!)
Ноутбук, я по-прежнему зарабатываю деньги с помощью своего ноутбука,
PayPal, переводы поступают на мой счёт.
Я пытаюсь сделать рывок,
О-о-они никогда не смогут нас поймать,
Потому что я в Дайтоне, сучка, ты забыла,
Откуда я?
Весь в соусе, никакого кетчупа.
Ненужные звонки сразу отклоняю,
Все эти красотки держат меня в напряжении,
Поэтому я не могу думать об отношениях.
Поменял все планы и теперь живу ещё более эпатажно.
Мой интерес — это только музыка, вот и всё.
Я не трачу время на то, чтобы кому-то угодить.
Ни за что не стану марать свое лицо за жалкие гроши.
Не хочу видеть Cardi B на моем драгоценном USB.
В еде и алкоголе не перебираю, но с девушками разборчив.
Я никогда не тратил деньги на Nike.
(Не может быть!)
Ноутбук, я по-прежнему зарабатываю деньги с помощью своего ноутбука,
PayPal, переводы поступают на мой счёт.
Я пытаюсь сделать рывок,
О-о-они никогда не смогут нас поймать,
Потому что я в Дайтоне, сучка, ты забыла,
Весь в соусе, никакого кетчупа.
Ненужные звонки сразу отклоняю,
Все эти красотки держат меня в напряжении,
Поэтому я не могу думать об отношениях.