Futuristic feat. Cas-Tro - Call of Duty (feat. Castro) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Futuristic feat. Cas-Tro - Call of Duty (feat. Castro)




Call of Duty (feat. Castro)
Call of Duty (feat. Castro)
My family struggling, I gotta make all this money for them
Ma famille galère, je dois me faire tout ce fric pour eux,
I don't pretend, everything that I say is some shit that I seen or some shit that I did
je ne fais pas semblant, tout ce que je dis, c'est des trucs que j'ai vus ou que j'ai faits.
I got arrested for getting too turnt at the bar with a couple of friends
J'ai été arrêté pour avoir trop fait la fête au bar avec des potes,
I spit on the cops, I eat turkey bacon, I really don't fuck with the pigs
j'ai craché sur les flics, je mange du bacon de dinde, je ne peux pas les encadrer.
I had a show the next day with like five-hundred people, you know that I jumped in the crowd
J'avais un concert le lendemain avec genre 500 personnes, tu sais que j'ai sauté dans la foule,
I stepped on the stage, everything that I say, they repeat it, they yelling it loud
je suis monté sur scène, tout ce que je dis, ils le répètent, ils le crient fort.
If you ain't a bitch then name my dick Futuristic then keep my name out your mouth
Si t'es pas une balance, appelle ma bite Futuristic et ferme ta gueule.
I got some niggas that shoot, that's Call of Duty, they aiming them things in your house, sheesh
J'ai des gars qui tirent, c'est Call of Duty, ils visent ta maison, ouais.
I'm taking care of everybody in my squad
Je m'occupe de tout le monde dans mon équipe,
Do your job, I got you, brah, I swear it ain't no prob'
fais ton job, je t'assure, mon frère, c'est pas un problème.
I hit the booth, I spit the truth and I don't take my watch
Je rentre au studio, je crache la vérité et je n'enlève pas ma montre,
I got no time for bullshit, I'm recording and they can't make me stop
j'ai pas le temps pour les conneries, j'enregistre et ils ne peuvent pas m'arrêter.
Yo, that's on my grandma's grave
Yo, je le jure sur la tombe de ma grand-mère,
I ain't no slave, I'm doing my thang
j'suis pas un esclave, je fais mon truc,
Created this lane, I paved the way
j'ai créé cette voie, j'ai ouvert la voie,
Stay my lane, remain the same
reste dans ta voie, reste le même,
My bang is bang
mon flingue, c'est mon flingue,
A crazy face you make like when Topanga came
une grimace que tu fais comme quand Topanga est arrivée
On the Gambino movie with some bangs that hang
dans le film de Gambino avec une frange qui pend,
I started picking fruit like orangutang
j'ai commencé à ramasser des fruits comme un orang-outan
And telling stories 'bout a dream where babies made
et à raconter des histoires d'un rêve les bébés étaient faits.
(Dude, what the fuck is this nigga even talking 'bout, bruh?)
(Mec, de quoi ce mec parle, putain ?)
Clapping for the wrong reasons
Applaudir pour les mauvaises raisons,
You stink like a dog breathing
tu pues comme un chien qui respire,
Know I get more head than a salon
sache que j'ai plus de meufs qu'un salon de coiffure,
She droolin' like a toddler teething
elle bave comme un bébé qui fait ses dents,
All these niggas hating on me
tous ces mecs me détestent,
Salty cause I'm all-seasoned
jaloux parce que je suis un vétéran,
I be going like every week
j'y vais genre toutes les semaines,
Can't reach me like when you call Jesus (Hello?)
impossible de me joindre comme quand tu appelles Jésus (Allô ?),
Flow so cold my songs freezing
flow si froid que mes chansons gèlent,
Bars so sick they cause sneezing
punchlines si puissantes qu'elles font éternuer,
Videos with a million views
des clips avec un million de vues,
Selling albums in like all regions
je vends des albums dans toutes les régions,
They know that I been fly
ils savent que j'ai toujours assuré,
Been fly like a bald eagle
j'ai toujours assuré comme un pygargue à tête blanche,
Yo shows is like recess
tes concerts, c'est comme la récré,
That bell ringing and they all leaving
la cloche sonne et ils se cassent tous.
I'm working hard for every single thing I get
Je bosse dur pour chaque chose que j'obtiens,
I came too far, nah, I'm too close, they can't make me quit
je suis allé trop loin, non, je suis trop près du but, ils ne peuvent pas me faire abandonner,
And anybody in my way is getting sprayed with Uzi's
et tous ceux qui se mettent en travers de mon chemin se font arroser d'Uzi,
Watch me turn this independent rap to Call of Duty
regarde-moi transformer ce rap indépendant en Call of Duty,
Call of Duty, Call of Duty
Call of Duty, Call of Duty,
Watch me turn this independent rap to Call of Duty
regarde-moi transformer ce rap indépendant en Call of Duty,
Call of Duty, Call of Duty
Call of Duty, Call of Duty,
Watch me turn this independent rap to Call of Duty
regarde-moi transformer ce rap indépendant en Call of Duty.
Yeah, back again like I respawned
Ouais, de retour comme si j'avais respawné,
This shit ain't 'bout the biz, I don't respond
c'est pas une question de business, je ne réponds pas,
Too much of a king to be upon this shit
trop roi pour être sur ce truc,
And if you in my presence you are hanging around a gift
et si tu es en ma présence, tu es en train de traîner autour d'un cadeau,
Like a tree ornament
comme une décoration de sapin,
Won't keep quiet, got the piece on my hip
je ne me tairai pas, j'ai le flingue sur la hanche,
If you pussies keep talking shit
si vous continuez à dire de la merde,
Claiming you tight, won't hesitate to bust first
vous vous croyez malins, je n'hésiterai pas à tirer le premier,
I pre-cum in this bitch
j'éjacule avant l'heure dans cette pute,
Fuck you pay me, I'm a jiggalo, he comes to get rich
tu me paies, je suis un gigolo, il vient pour s'enrichir,
And I'm just having fun with this shit
et je m'amuse juste avec ça,
Finna blow like I didn't see the claymore
je vais exploser comme si je n'avais pas vu la claymore,
They get paid more so I don't have to whip no Nissan down the strip
ils sont mieux payés, donc je n'ai pas besoin de faire crisser une Nissan dans la rue,
Half-Latin, half-black
moitié latino, moitié black,
When I'm not two hit Ghost Recon out this bitch, wait
quand je ne fais pas deux victimes d'un coup dans ce bordel, attends,
Freeze, pause it real quick
freeze, mets-le sur pause,
I don't even need the beat on when I spit
je n'ai même pas besoin du beat quand je rappe,
Always giving it my three-hundred percent
je me donne toujours à 300 %,
If they want it, he got it, they saw that he bought it, yeah (Uh)
s'ils le veulent, il l'a eu, ils ont vu qu'il l'a acheté, ouais (Uh),
C fought to get this
C s'est battu pour l'avoir,
And they probably wondering how the fuck C thought of this shit
et ils se demandent probablement comment C a bien pu penser à ce truc,
I don't even know how they think I rap, bring it back
je ne sais même pas comment ils pensent que je rappe, ramène-le,
Imma sing on it real quick like, yeah
je vais chanter dessus un petit coup, genre, ouais,
(Nigga, stop singing! Ahhh!)
(Mec, arrête de chanter ! Ahhh !)
Call of Duty, Call of Duty
Call of Duty, Call of Duty,
Watch me turn this independent rap to Call of Duty
regarde-moi transformer ce rap indépendant en Call of Duty,
Call of Duty, Call of Duty
Call of Duty, Call of Duty,
Watch me turn this independent rap to Call of Duty
regarde-moi transformer ce rap indépendant en Call of Duty.





Writer(s): Beck Zachary Lewis


Attention! Feel free to leave feedback.