Lyrics and translation Futuristic feat Devvon Terrell - The Rise (feat. Devvon Terrell)

The Rise (feat. Devvon Terrell)

Said I'd never get it, that's a motherfucking lie
In my way, get away from my motherfucking rise

Said I'd never get it, that's a motherfucking lie
See me 'bout to rise, no one can tell me...
In my way, get away, from my motherfucking rise
You see me coming up and no one can tell me "no"

Said I'd never get it, that's a motherfucking lie
See me 'bout to rise, no one can tell me...
In my way, get away, from my motherfucking rise
You see me coming up and no one can tell me "no"

Yo, yo, failure's never fade, we still at it climbing
Perfect timing, my rhyming so sick could make them vomit
I mean these lines just like movies, you hear it multiple times
And gotta rewind it to find what the fuck he's tryna remind you
Is there a message or something deeper inside it
Maybe he spitting simple and hopes that you can recite it
I'm grinding, no nine to five, I'm working eyelid to eyelid
Now that's open to close, I travel more than a pilot
I been at it, been an addict since I discovered this rapping
I subtracted any wack shit then put it out to the masses
I been snapping, got the tracks to make the kids jump on they mattress
And wanna act just like Zach, they got sauce on all they snappers
I'm tired of moving backwards, it's time that I got it cracking
A picture is worth a thousand words so I don't need a caption
WTF Gang, I'm the captain
They said, I'd never do it, then I made it happen

Said I'd never get it, that's a motherfucking lie
See me 'bout to rise, no one can tell me...
In my way, get away, from my motherfucking rise
You see me coming up and no one can tell me "no"

Said I'd never get it, that's a motherfucking lie
See me 'bout to rise, no one can tell me...
In my way, get away, from my motherfucking rise
You see me coming up and no one can tell me "no"

Young, real nigga in the making (in the making)
Love me and I know you gon' hate it (gon' hate it)
Moving up, a nigga steady pacing
I don't really know just why niggas hating
Cause everything you see is on me, on me
And I never tell a lie, if it's really on me, on me
Young nigga independent
I don't like nobody in my fucking buisness

Yo, nobody telling me "no", I did this shit on my own
Working since I was a kid, holy shit, now I'm grown
Put me in the rolling stones
Boy, I done travled the globe, get a mic, killing shows, I can't wait to get back on the road
The life that I chose, don't know how to act when I'm home
People won't leave me alone, they all with me now
Where the fuck was you then? When I was trying to be heard
I been putting it down
I roll with the squad, the one's who belived in me first
We running the town
Every rapper around is begging your boy for a verse everytime that I'm out
I'm acting like Drake cause my behavior is the worst
My bandwagon is been full, I'm popping out, that's Crisco
That girl used to act like a bitch, now I give her dick
No lip though, I don't kiss hoes, that shit's gross
My hits go and they know that
Now every moment is a memory
They want pictures now, that's Kodak
I don't hold back, I'm all-in
My team building on small wins
I'm a stand-up guy so why would I tryna help a nigga tryna crawl in
I see it on they face, they look surprised
They want a slice of the pie, but wasn't with me for the rise

Said I'd never get it, that's a motherfucking lie
See me 'bout to rise, no one can tell me...
In my way, get away, from my motherfucking rise
You see me coming up and no one can tell me "no"

Said I'd never get it, that's a motherfucking lie
See me 'bout to rise, no one can tell me...
In my way, get away, from my motherfucking rise
You see me coming up and no one can tell me "no"

L’ascension (feat. Devvon Terrell)

On disait que je n'y arriverais jamais, c'est un putain de mensonge
Sur mon chemin, écartez-vous de mon putain d'ascension

On disait que je n'y arriverais jamais, c'est un putain de mensonge
Regarde-moi sur le point de m'élever, personne ne peut me dire...
Sur mon chemin, écartez-vous de mon putain d'ascension
Tu me vois arriver et personne ne peut me dire "non"

On disait que je n'y arriverais jamais, c'est un putain de mensonge
Regarde-moi sur le point de m'élever, personne ne peut me dire...
Sur mon chemin, écartez-vous de mon putain d'ascension
Tu me vois arriver et personne ne peut me dire "non"

Yo, yo, l'échec ne s'estompe jamais, on continue à grimper
Timing parfait, mes rimes sont tellement folles qu'elles pourraient les faire vomir
Je veux dire que ces lignes sont comme des films, tu les entends plusieurs fois
Et tu dois les rembobiner pour comprendre ce qu'il essaie de te rappeler
Y a-t-il un message ou quelque chose de plus profond à l'intérieur
Peut-être qu'il rappe simplement et espère que tu pourras le réciter
Je bosse dur, pas de 9h-17h, je travaille les yeux ouverts
Maintenant que c'est ouvert à la fermeture, je voyage plus qu'un pilote
J'y suis depuis que j'ai découvert le rap
J'ai soustrait toutes les conneries et je l'ai offert aux masses
J'assure, j'ai les morceaux pour faire sauter les gamins sur leurs matelas
Et ils veulent faire comme Zach, ils ont la sauce plein les doigts
J'en ai marre de reculer, il est temps que je fasse exploser les choses
Une image vaut mille mots, donc je n'ai pas besoin de légende
WTF Gang, je suis le capitaine
Ils ont dit que je ne le ferais jamais, et je l'ai fait

On disait que je n'y arriverais jamais, c'est un putain de mensonge
Regarde-moi sur le point de m'élever, personne ne peut me dire...
Sur mon chemin, écartez-vous de mon putain d'ascension
Tu me vois arriver et personne ne peut me dire "non"

On disait que je n'y arriverais jamais, c'est un putain de mensonge
Regarde-moi sur le point de m'élever, personne ne peut me dire...
Sur mon chemin, écartez-vous de mon putain d'ascension
Tu me vois arriver et personne ne peut me dire "non"

Jeune, vrai négro en devenir (en devenir)
Aime-moi et je sais que tu vas le détester (le détester)
Je monte, un négro qui avance à un rythme soutenu
Je ne sais pas vraiment pourquoi les négros me détestent
Parce que tout ce que tu vois est sur moi, sur moi
Et je ne mens jamais, si c'est vraiment sur moi, sur moi
Jeune négro indépendant
Je n'aime pas que quelqu'un se mêle de mes putains d'affaires

Yo, personne ne me dit "non", j'ai fait ça tout seul
Je travaille depuis que je suis gamin, putain, maintenant je suis grand
Mets-moi dans les Rolling Stones
Mec, j'ai fait le tour du monde, je prends un micro, je déchire les concerts, j'ai hâte de reprendre la route
La vie que j'ai choisie, je ne sais pas comment me comporter quand je suis à la maison
Les gens ne me laissent pas tranquille, ils sont tous avec moi maintenant
Où étiez-vous donc ? Quand j'essayais de me faire entendre
J'ai tout donné
Je roule avec l'équipe, ceux qui ont cru en moi en premier
On dirige la ville
Tous les rappeurs du coin supplient ton pote pour un couplet à chaque fois que je sors
Je fais comme Drake parce que mon comportement est le pire
Mon train en marche est plein, je déborde, c'est du Crisco
Cette fille se comportait comme une pétasse, maintenant je lui donne de la bite
Pas de lèvres, je n'embrasse pas les putes, c'est dégueulasse
Mes tubes cartonnent et ils le savent
Maintenant, chaque instant est un souvenir
Ils veulent des photos maintenant, c'est Kodak
Je ne me retiens pas, je fonce
Mon équipe se construit sur de petites victoires
Je suis un mec bien, alors pourquoi est-ce que j'aiderais un négro qui essaie de ramper ?
Je le vois sur leur visage, ils ont l'air surpris
Ils veulent une part du gâteau, mais ils n'étaient pas avec moi pour l'ascension

On disait que je n'y arriverais jamais, c'est un putain de mensonge
Regarde-moi sur le point de m'élever, personne ne peut me dire...
Sur mon chemin, écartez-vous de mon putain d'ascension
Tu me vois arriver et personne ne peut me dire "non"

On disait que je n'y arriverais jamais, c'est un putain de mensonge
Regarde-moi sur le point de m'élever, personne ne peut me dire...
Sur mon chemin, écartez-vous de mon putain d'ascension
Tu me vois arriver et personne ne peut me dire "non"