Futuristic feat. E Batt - Young Rich & Handsome (feat. E Batt) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Futuristic feat. E Batt - Young Rich & Handsome (feat. E Batt)




Young Rich & Handsome (feat. E Batt)
Jeune, Riche et Beau Gosse (feat. E Batt)
Uh, it's that WTF gang, Y-E-A shit
Uh, c'est le WTF gang, le truc Y-E-A
And I'm so young and rich and hansome
Et je suis si jeune, riche et beau gosse
Young, rich and handsome, yeah
Jeune, riche et beau gosse, ouais
Bitch, I'm young, rich and handsome
Meuf, je suis jeune, riche et beau gosse
Young, rich and handsome
Jeune, riche et beau gosse
Bitch, I'm young, rich and handsome
Meuf, je suis jeune, riche et beau gosse
Young, rich and handsome
Jeune, riche et beau gosse
Bitch, I'm young, rich and handsome
Meuf, je suis jeune, riche et beau gosse
Yo, your bitch said I look good, why these niggas hating
Yo, ta meuf a dit que j'étais beau, pourquoi ces mecs me détestent ?
Old jealous ass nigga, here's how it work
Vieux jaloux, voilà comment ça marche
You gotta take it to the savings, broke ass nigga
Tu dois aller économiser, pauvre type
Shit's so funny, niggas wanna rap, they all thrash
C'est tellement drôle, les mecs veulent rapper, ils sont tous nuls
Boy, you need to quit it, ask around town
Mec, tu devrais arrêter, demande en ville
Only a few niggas doing it, [?] and Futuristic
Seuls quelques mecs assurent, [?] et Futuristic
Niggas is rich, 10K for a show in my hometown, nigga, that's great
Les mecs sont riches, 10 000 balles pour un concert dans ma ville natale, mec, c'est énorme
You working minimum wage with a baby on the way
Tu bosses au SMIC avec un bébé en route
How you living, lil nigga, that's a motherfucking shame
Comment tu fais pour vivre, petit con, c'est une putain de honte
Cause we still get bitches and they all get wild
Parce qu'on a toujours des meufs et elles deviennent toutes folles
And they all do drugs, what she want
Et elles se droguent toutes, ce qu'elle veut
Said, coke and a smile, that's all she does
Elle a dit, de la coke et un sourire, c'est tout ce qu'elle fait
Cause I got gold on my neck with my Chucks on
Parce que j'ai de l'or au cou et mes Chucks aux pieds
A million plays on one song, what's wrong
Un million d'écoutes pour une chanson, qu'est-ce qui ne va pas ?
WTF for my right arm, picking heat, sidearm
WTF sur mon bras droit, je prends les armes, arme de poing
Mom I made it, thanks for raising be to be so cool
Maman j'ai réussi, merci de m'avoir élevé pour être si cool
It's crazy I'm twenty two, you went to college
C'est fou, j'ai 22 ans, t'es allée à la fac
Got a job and I still made way more money than you
T'as un boulot et je gagne encore beaucoup plus d'argent que toi
Cause I'm young, rich and hansome
Parce que je suis jeune, riche et beau gosse
Young, rich and handsome
Jeune, riche et beau gosse
Bitch, I'm young, rich and handsome
Meuf, je suis jeune, riche et beau gosse
Young, rich and handsome
Jeune, riche et beau gosse
Bitch, I'm young, rich and handsome
Meuf, je suis jeune, riche et beau gosse
Young, rich and handsome
Jeune, riche et beau gosse
Bitch, I'm young, rich and handsome
Meuf, je suis jeune, riche et beau gosse
Young, rich and handsome
Jeune, riche et beau gosse
Young, handsome and faded, not to mention niggas is rich
Jeune, beau gosse et défoncé, sans oublier que les mecs sont riches
Not really though, but it look like it
Pas vraiment, mais on dirait bien
Not my ho, but it look like it
Pas ma meuf, mais on dirait bien
She fuck like it, she suck like it
Elle baise comme si, elle suce comme si
Next one, she cook like it
La suivante, elle cuisine comme si
Then, I'm kicking her out
Ensuite, je la vire
I slept on my bed, she slept on my couch
J'ai dormi dans mon lit, elle a dormi sur mon canapé
Nigga, wow, people saying fuck me
Mec, wow, les gens disent "allez vous faire foutre"
Trust me, I don't really give a fuck
Crois-moi, je m'en fous complètement
All I know is I been grinding, perfect timing
Tout ce que je sais, c'est que je bosse dur, le timing parfait
Now I'm 'bout to blow the fuck up, nigga
Maintenant je suis sur le point d'exploser, mec
Huge, that's like a shot, let's make a toast, locked it on top
Énorme, c'est comme un shoot, on trinque, on verrouille le sommet
Now, I don't smoke, I drink allot, she think that I'm hot
Maintenant, je ne fume pas, je bois beaucoup, elle me trouve sexy
I think that she bi
Je pense qu'elle est bi
It's the west coast, west sunny alive
C'est la côte ouest, ensoleillée et vivante
We the best though, duh, niggas hot
On est les meilleurs, duh, les mecs sont chauds
Real shit, we taking over
Pour de vrai, on prend le dessus
Y'all dusty niggas can't save me, not
Vous les mecs, vous ne pouvez pas me sauver, non
Youngest and the hottest nigga
Le plus jeune et le plus sexy des mecs
Shout out to my [?]
Shout out à mon [?]
I'm a pretty motherfucker
Je suis un putain de beau gosse
And I'm all about a dollar
Et je ne pense qu'à l'argent
I'm young, I'm young and I'm young, I'm young
Je suis jeune, je suis jeune et je suis jeune, je suis jeune
And I'm rich, I'm rich, I'm rich, yeah I'm rich
Et je suis riche, je suis riche, je suis riche, ouais je suis riche
I look good, I look good, I look good, I look good
Je suis beau, je suis beau, je suis beau, je suis beau
Take your bitch, take your bitch
Prends ta meuf, prends ta meuf
What the fuck you gon' do, nigga?
Qu'est-ce que tu vas faire, mec ?
Young nigga in a bar cap
Jeune mec avec une casquette de bar
We the shit, nigga, our caps
On assure, mec, nos casquettes
Y-E-A, WTF, fall in this bitch
Y-E-A, WTF, entre dans la danse
And your bitch got a membership
Et ta meuf a un abonnement
Pimp shit, fresh nigga and a sallsack, sallsack
Un vrai maquereau, un mec frais et un sac à foutre, sac à foutre
Bitch, I'm a ballsack, God damn right
Meuf, je suis un sac à foutre, putain ouais
On a roll, like a bike [?]
Sur un rouleau, comme un vélo [?]
Young nigga tryna ball, like Mike, take a hype
Jeune mec qui essaie de percer, comme Mike, prends une dose d'adrénaline
Niggas all hyped, me I'm just like, young, rich, handsome and shit
Les mecs sont à fond, moi je suis juste, jeune, riche, beau gosse et tout le tralala
Look at this shit that we did, better with every hit
Regarde ce qu'on a fait, on s'améliore à chaque coup
Shout out to every kid, that's repping our shit
Shout out à tous les jeunes, qui représentent notre délire
Wait, stop, you not like us
Attends, arrête, tu n'es pas comme nous
I can bet that I'm flyer than a jet pack
Je peux parier que je vole plus haut qu'un jet pack
Still got jet lags, with the best raps
J'ai encore le décalage horaire, avec les meilleures punchlines
All my fans still waiting on the next bach, yeah
Tous mes fans attendent toujours le prochain lot, ouais
And here they go, chasing that dream, tryna reach my goal
Et les voilà, à poursuivre ce rêve, à essayer d'atteindre mon objectif
In the mean time, freak these hoes
En attendant, je m'amuse avec ces meufs
And get dough from the sold out show I throw
Et je me fais du fric avec les concerts à guichets fermés que je donne
I was on the low low, but everybody know now
J'étais discret, mais tout le monde le sait maintenant
Whole town and they go around
Toute la ville est au courant
Bumb through the whole town, oh wow
On traverse toute la ville, oh wow
Big [?] party in that bitch, I ain't even gotta go out
Grosse fête [?] là-bas, je n'ai même pas besoin de sortir
But I ain't know most of the time
Mais la plupart du temps, je ne le sais même pas
I'm the realest nigga that's out
Je suis le mec le plus vrai qui soit
And I ain't even know most of my prime
Et je ne connais même pas la majeure partie de mon apogée
Came a long way from that Nissan
J'ai parcouru un long chemin depuis cette Nissan
Drink Bombay, like a pre son
Je bois du Bombay, comme un pro
Need no deal, you can keep that
Pas besoin de contrat, tu peux le garder
Middle finger up and a peace sign
Doigt d'honneur en l'air et signe de paix
I'm young, I'm young and I'm young, I'm young
Je suis jeune, je suis jeune et je suis jeune, je suis jeune
And I'm rich, I'm rich, I'm rich, yeah I'm rich
Et je suis riche, je suis riche, je suis riche, ouais je suis riche
I look good, I look good, I look good, I look good
Je suis beau, je suis beau, je suis beau, je suis beau
Take your bitch, take your bitch
Prends ta meuf, prends ta meuf
What the fuck you gon' do, nigga?
Qu'est-ce que tu vas faire, mec ?
Cause I'm young, rich and hansome
Parce que je suis jeune, riche et beau gosse
Young, rich and handsome
Jeune, riche et beau gosse
Bitch, I'm young, rich and handsome
Meuf, je suis jeune, riche et beau gosse
Young, rich and handsome
Jeune, riche et beau gosse
Bitch, I'm young, rich and handsome
Meuf, je suis jeune, riche et beau gosse
Young, rich and handsome
Jeune, riche et beau gosse
Bitch, I'm young, rich and handsome
Meuf, je suis jeune, riche et beau gosse
Young, rich and handsome
Jeune, riche et beau gosse
Cause I'm so young and I'm so rich
Parce que je suis si jeune et si riche
I look so good, I'll finally take your bitch, ah, yeah
Je suis si beau, je vais finir par te piquer ta meuf, ah, ouais
Cause I'm young and I'm rich and I'm handsome, God damn it
Parce que je suis jeune et riche et beau gosse, putain
I'm saucing, what the fuck you gon' do, nigga?
J'assure, qu'est-ce que tu vas faire, mec ?





Writer(s): Beck Zachary Lewis, Hammerton Matthew Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.