Lyrics and translation Fuyumi Sakamoto - ふたりの大漁節

ふたりの大漁節

頬よせあって あなたと踊る *
別れに似合いの 新地のクラブ ☆
泣かない約束してたのに *

おまえの背中が しのび泣く ☆
残り *
わずかな ☆
この刻を *☆
あぁだきしめて ふたりの大阪 *☆
ラスト・ダンス *☆
忘れはしないわ あなたのことは *
瞼をとじれば きのうのようさ ☆
二人で歩いた 御堂筋 *
そぼふる小雨の 淀屋橋 ☆
残り *
わずかな ☆
この夜を *☆
あぁ思い出に ふたりの大阪 *☆
ラスト・ダンス *☆
さよならいわせる 時間を停めて *
ごめんよおまえに 幸せやれず ☆
誰にも負けない 愛なのに *
夜明けが静かに 幕を引く ☆
残り *
わずかな ☆
この恋を *☆
あぁ抱きしめて ふたりの大阪 *☆
ラスト・ダンス *☆

Двойной улов

Прижавшись щекой к щеке, танцую с тобой *
В клубе Синти, словно прощальный танец ☆
Мы обещали друг другу не плакать *

Но твоя спина тихонько дрожит ☆
Осталось *
совсем ☆
немного *☆
Ах, обнимаю тебя, наш Осака *☆
Последний танец *☆
Я не забуду тебя *
Закрываю глаза, и все как вчера ☆
Мы гуляли вдвоем по Мидосудзи *
Под моросящим дождем у Йодоябаси ☆
Осталось *
совсем ☆
немного *☆
Ах, вспоминаю, наш Осака *☆
Последний танец *☆
Останови время, не дай нам сказать "прощай" *
Прости, что не смогла сделать тебя счастливым ☆
Моя любовь к тебе сильнее всех *
Но рассвет тихонько опускает занавес ☆
Осталось *
совсем ☆
немного *☆
Ах, обнимаю нашу любовь, наш Осака *☆
Последний танец *☆