Fvck_kvlt feat. Idea - Happyend - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fvck_kvlt feat. Idea - Happyend




Happyend
Happyend
Myslíš že vyzerám tak
Tu penses que j'ai l'air comme ça
Jak inokedy
Comme d'habitude
Darí sa
Ça va
Nič sa nemohlo stat
Rien ne pouvait arriver
(Happyend)
(Happyend)
Stále v tej istej dotrhanej košeli
Toujours dans la même chemise déchirée
Dobre sa bavím
Je m'amuse bien
Každý je tu moj brat
Tout le monde est mon frère ici
(Happyend)
(Happyend)
Som dobrý chlapec
Je suis un bon garçon
V hlave to mám upratané
J'ai tout en ordre dans ma tête
Nič ti nehrozí
Rien ne te menace
Včera to bol iba skrat
Hier, c'était juste un court-circuit
(Happyend)
(Happyend)
Dýcham dobre
Je respire bien
Tlak mám v norme
Ma pression est normale
Spoločnosť bodne
La compagnie pique
Chcem byť kamoš
Je veux être pote
Ale neni to tak
Mais ce n'est pas comme ça
Máme sa stretnúť
On doit se rencontrer
Zase meškám
Je suis de nouveau en retard
Doma sedím
Je suis à la maison
A pozerám do steny
Et je regarde le mur
Rozhodujem sa
Je décide
Či vôbec chcem tam ísť
Si je veux vraiment y aller
Prehľadávam byt
Je fouille l'appartement
Násilníkovi som mal nahrávať feat
Je devais faire un feat avec un voyou
Musí byť lit
Il faut que ce soit lit
Lenže ja zvládam len študovať feed
Mais moi, je ne sais que scruter le feed
Nejakej Kiki
Une certaine Kiki
popiči riť
A un cul de fou
Lajk
J'aime
Do komentára ohník
Un petit feu dans le commentaire
V directe čaká ma pozdrav
Un message m'attend en direct
Wink wink
Wink wink
Stalkerský účet
Un compte de stalker
Cink cink
Cink cink
Produktívny deň
Journée productive
Čakaj neprídem
Attends, je ne viendrai pas
Volaj nezdvihnem
Appelle, je ne décroche pas
Píš neodpíšem
Écris, je ne réponds pas
Kludne nech prikážu karanténu na rok
Qu'ils décident d'une quarantaine d'un an, pas de problème
Ja tak fungujem dávno
Je fonctionne comme ça depuis longtemps
A každým premárneným dňom
Et chaque jour perdu
Cítim že vo mne rastie
Je sens que ça grandit en moi
Velká idea
Une grande idée
(Počkat)
(Attends)
(Idea? Idea? Idea)
(Idea? Idea? Idea)
Jo, to pusť
Ouais, laisse tomber
Ty vole
Putain
Nechám se
Je me laisse
Unášet jako orgazmus
Emporter comme un orgasme
Šukám
Je baise
Nemám ochranu
Je n'ai pas de protection
Mám míň dětí
J'ai moins d'enfants
Než albumů
Que d'albums
A Ty Nikdy
Et toi, jamais
Nespadnou do spamu
Ils ne finiront pas dans le spam
Řeším to po staru
Je fais ça à l'ancienne
Pošli mi beat
Envoie-moi un beat
ho přepadnu
Je le surprends
Naladím hlas
J'accorde ma voix
Jako kytaru
Comme une guitare
Udělám stage dive na beatu
Je fais un stage dive sur le beat
A pak vypadnu
Et puis je m'en vais
Ty chceš
Tu veux
Ale nezůstanu
Mais moi, je ne resterai pas
Odcházim pryč a se nevracím
Je m'en vais et je ne reviens pas
Neposlouchám
Je ne t'écoute pas
Ale vnímám svět
Mais je perçois le monde
Otvírám srdce
J'ouvre mon cœur
A mrdám skills
Et je mords mes skills
Není to o tom co chceš slyšet
Ce n'est pas une question de ce que tu veux entendre
Ale o tom co ti chcem říct
Mais de ce que je veux te dire
(Co ti chcem říct)
(Ce que je veux te dire)
Není to o tom co chceš slyšet
Ce n'est pas une question de ce que tu veux entendre
Ale o tom co ti chcem říct
Mais de ce que je veux te dire
(Fvck Kvlt bro)
(Fvck Kvlt bro)





Writer(s): Josef Změlík


Attention! Feel free to leave feedback.