Lyrics and translation Fvck_kvlt - Mizéria

Mizéria

Je jedno, že spíš
Ono si ťa to počká
Je jedno, že na nič nemyslíš
Tá pauza zhorší stavy zo dňa
Ono to bodne
Všetko to spíš
Všetky výjavy z podvedomia
Papier to znesie
A presne v tom ja
Vidím to tvoje umenie
Šak ja to poznám

Počítaj nula, raz, dva, tretí je tvoj a môj
To, čo sa má stať, vie iba On
Vtedy pochopíš, že aj keď tento život je mizéria
Tretí pokus je z tých, čo dopadnú dobre
Radšej už píš, keď dopíšeš, poď sem

Dám ti tu všetko čo ma trápi
Tajomstvá, moje slabiny
Opíšem každý detail zo sna
Len aby ti bolo jasné, že som tu
A na nič sa nehrám
Keď chceš, pošli ma preč
Neviem, čo mi je, prestaň

Počítaj nula, raz, dva, tretí je tvoj a môj
To, čo sa má stať, vie iba On
Vtedy pochopíš, že aj keď tento život je mizéria
Tretí pokus je z tých, čo dopadnú dobre
Radšej už píš, keď dopíšeš, poď sem

Počítaj nula, raz, dva, tretí je tvoj a môj
To, čo sa má stať, vie iba On
Vtedy pochopíš, že aj keď tento život je mizéria
Tretí pokus je z tých, čo dopadnú dobre
Radšej už píš, keď dopíšeš, poď sem

Misère

Peu importe que tu dormes
Il t'attend
Peu importe que tu ne penses à rien
Cette pause aggravera les états de la journée
Ça va piquer
Tout ça, tu vas le rêver
Toutes les scènes de ton subconscient
Le papier le supportera
Et c'est exactement là que je
Vois ton art
Je le connais bien

Compte zéro, un, deux, le troisième est le tien et le mien
Ce qui doit arriver, seul Lui le sait
Alors tu comprendras que même si cette vie est une misère
La troisième tentative est de celles qui réussissent
Écris plutôt, quand tu auras fini, viens ici

Je te donnerai tout ce qui me tracasse
Mes secrets, mes faiblesses
Je décrirai chaque détail de mon rêve
Juste pour que tu saches que je suis là
Et je ne joue pas
Si tu veux, chasse-moi
Je ne sais pas ce qui ne va pas, arrête

Compte zéro, un, deux, le troisième est le tien et le mien
Ce qui doit arriver, seul Lui le sait
Alors tu comprendras que même si cette vie est une misère
La troisième tentative est de celles qui réussissent
Écris plutôt, quand tu auras fini, viens ici

Compte zéro, un, deux, le troisième est le tien et le mien
Ce qui doit arriver, seul Lui le sait
Alors tu comprendras que même si cette vie est une misère
La troisième tentative est de celles qui réussissent
Écris plutôt, quand tu auras fini, viens ici