Lyrics and translation Fxrhino - Paranoid

Paranoid

Uhh uhhhhhh!
Look in the mirror I see nobody else but someone that's one of the greats
I be staying in my room
I'm quiet and people think I'm weird but really I'm up in my state
Imagination going crazy
Can't help but think that one day I'll be raging on stages
And no one believes me
Not even my family
But I swear I'm Gonna put haters to shame.
It feels like i am high
Don't know the feeling but music tells me that I do
Up like I can fly
Break out the smoke when I pop
So I do the woo
Won't tell you lies
If you my g then you'd know what I'm going through
I say my dreams out loud
Everyone thinks that I'm crazy
Everyone thinks that I'm

And yeah I be paranoid
Voices talking in my head
And they just said
I got the game destroyed
The way that I think is just different
That's what they missing
I gotta fill the void
I'm too imaginative
Flowin like laxative
Really think I'm the shit
Getting so pumped by my thoughts
But people tell me I should quit
Talk to myself through the mirror
Talk to myself in the shower
Rap all my verses in power
Make all my enemies cower
I'm stacking bands
And I do it all by the
What if I have to say that I was wrong
I know that won't happen cuz I know my worth
Bout to be a legend
Forget what they thought
I'm not paranoid I'm just
Thinking a lot. Yeah

I'm under pressure,
Got too many things I could be at the moment,
Brain getting loose like braid
And I swear that don't even show it
Cuz music pops out if the stack and we know it
I create a tune and my team gonna blow it
My talent's my seed so I gotta sow it
People just say what they say
They say I'd never be great
Just because you can't fathom it
Doesn't mean I cannot be a mega hit
The Questions will come
And the people will look
Cuz everyone want a reaction
Do I feel the pressure, they asking
I won't if you shhh

And yeah I be paranoid
Voices talking in my head
And they just said
I got the game destroyed
The way that I think is just different
That's what they missing
I gotta fill the void
I'm too imaginative
Flowin like laxative
Really think I'm the shit
Getting so pumped by my thoughts
But people tell me I should quit
Talk to myself through the mirror
Talk to myself in the shower
Rap all my verses in power
Make all my enemies cower
I'm stacking bands
And I do it all by the
What if I have to say that I was wrong
I know that won't happen cuz I know my worth
Bout to be a legend
Forget what they thought
I'm not paranoid I'm just
Thinking a lot. Yeah

Yeah I be
Yeah I be
Yeah I be
Aye
Maybe
Yeah I be
Yeah I be
Woah

Yeah I be
Yeah I be
Yeah I be
Aye
Maybe
Yeah I be
Yeah I be
Yeah I be

Paranoïa

Uhh uhhhhhh!
Je regarde dans le miroir, je ne vois que quelqu'un qui fait partie des grands.
Je reste dans ma chambre.
Je suis silencieux et les gens pensent que je suis bizarre, mais en réalité je suis dans mon état.
L'imagination est devenue folle.
Je ne peux pas m'empêcher de penser qu'un jour je vais faire rage sur scène.
Et personne ne me croit.
Pas même ma famille.
Mais je te jure que je vais faire taire les haters.
J'ai l'impression d'être défoncé.
Je ne connais pas le sentiment, mais la musique me dit que je le fais.
Je me sens comme si je pouvais voler.
Je sors la fumée quand je pète.
Alors je fais le woo.
Je ne te mentirai pas.
Si tu es mon pote, tu sais ce que je traverse.
Je dis mes rêves à haute voix.
Tout le monde pense que je suis fou.
Tout le monde pense que je suis

Et ouais, je suis paranoïaque.
Des voix qui parlent dans ma tête.
Et elles viennent de dire
J'ai détruit le jeu.
La façon dont je pense est juste différente.
C'est ce qui leur manque.
Je dois combler le vide.
Je suis trop imaginatif.
J'ai le flow comme un laxatif.
Je pense vraiment être la merde.
Je suis tellement pompé par mes pensées.
Mais les gens me disent que je devrais arrêter.
Je me parle dans le miroir.
Je me parle sous la douche.
Je rappe tous mes couplets avec puissance.
Je fais trembler tous mes ennemis.
J'accumule des billets.
Et je fais tout ça par le
Et si je dois dire que j'avais tort ?
Je sais que ça n'arrivera pas parce que je connais ma valeur.
Je suis sur le point de devenir une légende.
Oublie ce qu'ils pensaient.
Je ne suis pas paranoïaque, je suis juste
En train de beaucoup réfléchir. Ouais.

Je suis sous pression,
J'ai trop de choses que je pourrais faire en ce moment,
Mon cerveau se détache comme une tresse.
Et je te jure que ça ne se voit même pas.
Parce que la musique sort de la pile et on le sait.
Je crée un morceau et mon équipe va le faire exploser.
Mon talent est ma graine, donc je dois la semer.
Les gens disent juste ce qu'ils disent.
Ils disent que je ne serais jamais grand.
Juste parce que tu ne peux pas le concevoir.
Ça ne veut pas dire que je ne peux pas être un méga hit.
Les questions vont venir.
Et les gens regarderont.
Parce que tout le monde veut une réaction.
Est-ce que je ressens la pression, ils demandent ?
Je ne la ressentirai pas si tu chuchotes.

Et ouais, je suis paranoïaque.
Des voix qui parlent dans ma tête.
Et elles viennent de dire
J'ai détruit le jeu.
La façon dont je pense est juste différente.
C'est ce qui leur manque.
Je dois combler le vide.
Je suis trop imaginatif.
J'ai le flow comme un laxatif.
Je pense vraiment être la merde.
Je suis tellement pompé par mes pensées.
Mais les gens me disent que je devrais arrêter.
Je me parle dans le miroir.
Je me parle sous la douche.
Je rappe tous mes couplets avec puissance.
Je fais trembler tous mes ennemis.
J'accumule des billets.
Et je fais tout ça par le
Et si je dois dire que j'avais tort ?
Je sais que ça n'arrivera pas parce que je connais ma valeur.
Je suis sur le point de devenir une légende.
Oublie ce qu'ils pensaient.
Je ne suis pas paranoïaque, je suis juste
En train de beaucoup réfléchir. Ouais.

Ouais, je suis
Ouais, je suis
Ouais, je suis
Aye
Peut-être
Ouais, je suis
Ouais, je suis
Woah

Ouais, je suis
Ouais, je suis
Ouais, je suis
Aye
Peut-être
Ouais, je suis
Ouais, je suis
Ouais, je suis