FY - Just Like Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation FY - Just Like Me




LilRiico got the sauce
ЛилРиико достала соус
Δεν κοιμάται μοναχή το βράδυ (no, no)
Никакой спящей монахини ночью (нет, нет)
Όταν λείπω δεν κλείνει μάτι (woo), oh
Когда я ухожу, я не подмигиваю (ууу), о
Όταν βλέπει τα μυνήματα στο κινητό μου
Когда он увидит сообщения на моем телефоне
Θέλει να με σφάξει (oh god)
Он хочет убить меня боже)
Δεν την αφήνω μόνη της το βράδυ, no way
Я не оставляю ее одну на ночь, ни за что
Την κολώνια μου άδειασε πάνω μου
Мой одеколон вылился на меня
Και νομίζω ότι θέλει να μου μοιάσει
И я думаю, что он хочет быть похожим на меня
Την ακούω να μιλάει just like me
Я слышу, как она говорит так же, как и я
Δε ξέρω αν θα 'σουνα εκεί
Я не знаю, был бы я там.
Μα είσαι διαφορετική
Но ты другой
Θυμάμαι τι μου είχες πει
Я помню, что ты мне сказал.
Για αυτό σε είχα εμπιστευτεί
Вот почему я тебе доверял.
Χορεύεις με τη μουσική μου και θέλεις να είσαι η έμπνευσή μου
Ты танцуешь под мою музыку и хочешь быть моим вдохновением
Θέλεις να έρχεσαι έξω μαζί μου
Ты хочешь пойти со мной на свидание
Θέλεις να μείνεις στη μνήμη
Вы хотите остаться в памяти
Τρώω τα λεφτά μου σα τροφή
Я ем свои деньги, как еду
Αν τα πετάξω στον αέρα είναι βροχή
Если я подброшу их в воздух, начнется дождь
Μιλάνε για 'μενα δεν έχουνε ντροπή
Они говорят обо мне, у них нет стыда
Εγώ δεν μιλούσα όταν ήμουνα ταπί (δεν έβγαζα κιχ)
Я не разговаривал, когда был на мели.
Τώρα το balling, το 'χω για hobby
Теперь балуюсь, у меня это для хобби
Με πέρνουν fans απ' το lobby
Меня забирают фанаты из вестибюля
100k σε όλα τα story
100 тысяч за всю историю
Εκατοστάρικα γέμισα το πορτοφόλι μου
Я стократно наполнил свой кошелек
Έπεσε το παντελόνι μου
Мои штаны упали
Δεν κοιμάται μοναχή το βράδυ (nah)
Никакой спящей монахини ночью (нет)
Όταν λείπω δεν κλείνει μάτι (woo)
Когда я ухожу, он не подмигивает (ууу)
Όταν βλέπει τα μυνήματα στο κινητό μου
Когда он увидит сообщения на моем телефоне
Θέλει να με σφάξει
Он хочет убить меня
Δεν την αφήνω μόνη της το βράδυ (no)
Я не оставляю ее одну на ночь (нет)
Την κολώνια μου άδειασε πάνω μου
Мой одеколон вылился на меня
Και νομίζω ότι θέλει να μου μοιάσει
И я думаю, что он хочет быть похожим на меня
Την ακούω να μιλάει just like me
Я слышу, как она говорит так же, как и я
Yea-eh-eh-eh, eh-eh-eh-eh
Да-да-да-да, да-да-да-да
Eh-eh-eh-eh-eh, eh-eh-eh-eh, eh
Э-э-э-э-э-э, э-э-э-э-э, э
Όταν λείπω, δεν κομάται ήσυχα το βράδυ
Когда я ухожу, он не может спокойно сидеть по ночам
Ξύπνια σα να βλέπει εφιάλτη
Просыпаюсь, как в кошмарном сне
Όταν λείπω της λείπω και φοβάται
Когда я ухожу, она скучает по мне и ей страшно
Αν νομίζει ότι μπορεί να παίξει ήδη έχει χάσει (woo-ouh-ouh)
Если он думает, что уже может играть, он проиграл (у-у-у)
Δε θέλεις να μ' ακουμπάν άλλες
Ты не хочешь, чтобы другие прикасались ко мне.
Δε μπορώ να σε συγκρίνω μ' άλλη
Я не могу сравнивать тебя с кем-то другим.
Όταν ξυπνάς μου λες να μην σε κοιτάω
Когда ты просыпаешься, ты говоришь мне не смотреть на тебя
Μα είσαι κουκλάρα στα μάτια μου ό,τι και αν κάνεις, yeh
Но ты горяча в моих глазах, что бы ты ни делала, да
Ότι είμαι όλη μέρα πάνω από το κινητό μου
Что я весь день сижу за своим мобильным телефоном
Δουλεύω και τρέχω όλη μέρα μα χάνω το νόημα
Я работаю и бегаю весь день, но теряю смысл
Φοβάται όταν λείπω και άμα θα κάθομαι φρόνημα
Он боится, когда я ухожу и когда я собираюсь вести себя хорошо
Χωρίς εκείνη τα φράγκα δεν έχουνε νόημα
Без нее деньги не имеют смысла.
Δεν κοιμάται μοναχή το βράδυ (no, no)
Никакой спящей монахини ночью (нет, нет)
Όταν λείπω δεν κλείνει μάτι (woo), oh
Когда я ухожу, я не подмигиваю (ууу), о
Όταν βλέπει τα μυνήματα στο κινητό μου
Когда он увидит сообщения на моем телефоне
Θέλει να με σφάξει (oh god)
Он хочет убить меня боже)
Δεν την αφήνω μόνη της το βράδυ, no way
Я не оставляю ее одну на ночь, ни за что
Την κολώνια μου άδειασε πάνω μου
Мой одеколон вылился на меня
Και νομίζω ότι θέλει να μου μοιάσει
И я думаю, что он хочет быть похожим на меня
Την ακούω να μιλάει just like me
Я слышу, как она говорит так же, как и я
Δε ξέρω αν θα 'σουνα εκεί
Я не знаю, был бы я там.
Μα είσαι διαφορετική
Но ты другой
Θυμάμαι τι μου είχες πει
Я помню, что ты мне сказал.
Για αυτό σε είχα εμπιστευτεί
Вот почему я тебе доверял.
Χορεύεις με τη μουσική μου και θέλεις να είσαι η έμπνευσή μου
Ты танцуешь под мою музыку и хочешь быть моим вдохновением
Θέλεις να έρχεσαι έξω μαζί μου
Ты хочешь пойти со мной на свидание
Θέλεις να μείνεις στη μνήμη
Вы хотите остаться в памяти





Writer(s): Filippos Giagkoulis, Lil Riico


Attention! Feel free to leave feedback.