Fyahbwoy - Al 100% - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fyahbwoy - Al 100%




Al 100%
На 100%
Seguirán preguntando
Продолжают спрашивать,
Si el Fyah sigue al cien por cien
На все сто ли хорош твой Fyahbwoy,
Ni si quiera han escuchado bien
Даже не удосужились послушать толком,
Muchos van criticando
Многие критикуют,
Y no saben nada de reggae
Ничего не смысля в регги,
Nacieron cuando empecé
Родились, когда я начинал,
Yo lo voy consiguiendo
Я добиваюсь своего,
Si nunca fue mi intención
Хотя это и не было моей целью,
Salir como de una inyección
Выстрелить, словно из пушки,
Se lo estoy repitiendo
Я тебе повторяю,
Sólo te saco otra canción
Вот тебе еще один трек,
Guárdala en tu colección
Добавь его в свою коллекцию,
Córtate un poco ese flequillo
Подстриги свою челку,
Que le estará pasando a los chiquillos
Что творится с молодежью?
Tu mamá ya te compró los calzoncillos?
Мама купила тебе трусы?
Quieres verlo sencillo?
Хочешь проще?
Qué ropa llevas? Haz como yo digo!
Что надето на тебе? Делай, как я говорю!
Ese que va contigo será tu amigo?
Тот, кто с тобой твой друг?
Buscas siempre motivos
Всегда ищешь поводы,
Cuánto dinero va en ese bolsillo
Сколько денег в этом кармане?
Curras y te va mejor? Pues te maldigo
Вкалываешь и преуспеваешь? Что ж, проклинаю тебя,
No entiendo no lo pillo, me alegro por todo el que haga su chito
Не понимаю, не догоняю, радуюсь за каждого, кто делает свое дело,
Dejándose los huevos desde chico
Вкладывая всю душу с детства,
Sin impuestos en la paga
Без налогов с зарплаты,
Papá es el que se ocupa que lo haga
Папа следит, чтобы все делалось как надо,
Que sabes de empresas? nada
Что ты знаешь о бизнесе? Ничего,
Ahora tu vocación que yo te vea te la tragas
А теперь проглоти свое призвание, посмотрим на тебя,
Con teclas y pantalla
С клавиатурой и экраном,
Hoy no pueden apagar al FYAH!!
Сегодня FYAH не остановить!!
Tu envidia te delata
Твоя зависть тебя выдает,
Eres el rey pero en la cabalgata
Ты король, но только на карнавале,
El top en apilar latas de nata-ta-ta
Чемпион по складыванию банок со сливками-ками-ками,
Te ahogas en la regata-ta-ta
Ты тонешь в регате-те-те,
Tragate YA, tu puta serenata-ta-ta
Проглоти уже свою чертову серенаду-ду-ду,
Patadas te abollas como hojalata y...
Пнешь тебя, помнешься, как жестянка, и...
Seguirán preguntando
Продолжают спрашивать,
Si el Fyah sigue al cien por cien
На все сто ли хорош твой Fyahbwoy,
Ni si quiera han escuchado bien
Даже не удосужились послушать толком,
Muchos van criticando
Многие критикуют,
Y no saben nada de reggae
Ничего не смысля в регги,
Nacieron cuando empecé
Родились, когда я начинал,
Yo lo voy consiguiendo
Я добиваюсь своего,
Si nunca fue mi intención
Хотя это и не было моей целью,
Salir como de una inyección
Выстрелить, словно из пушки,
Se lo estoy repitiendo
Я тебе повторяю,
Sólo te saco otra canción
Вот тебе еще один трек,
Guárdala en tu colección
Добавь его в свою коллекцию,
Mastica bien esa ración
Хорошенько прожуй эту порцию,
Te hundo la mente como depresión
Вгоню твой разум в депрессию,
Tan patética fue tu presentación
Твое выступление было таким жалким,
Cuida tu interpretación,
Следи за своей подачей,
Cada uno con su vida y su misión
У каждого своя жизнь и своя миссия,
Si la mía se basa en la insumisión
Если моя основана на непокорности,
Nadie pisará mi cuello
Никто не встанет мне на шею,
Te envío al Polo Norte sin el sello
Отправлю тебя на Северный полюс без марки,
Se te va chico cambia de camello
Брось, парень, меняй барыгу,
Reza tus oraciones
Читай свои молитвы,
Las mías cómetelas en canciones
Мои же услышишь в песнях,
Ya lo ves, que no se me despeina ni un cabello
Вот видишь, у меня даже волос с головы не упал,
Ты
Me escucharás al borde del desmayo
Будешь слушать меня на грани обморока,
Camina conmigo el fuego y el rayo
Иди со мной, огонь и молния,
Prendo mechas en mayo, prepárate que van tres
Поджигаю фитили в мае, готовься, их три,
Y no fallo, Como No! Quien prende la candela es este payo, Sí!
И я не промахиваюсь, Конечно! Кто зажигает огонь, так это этот парень, Да!
Muchos quisieron opinar y yo no retengo
Многие хотели высказаться, а я не сдерживаюсь,
Soy la oscuridad y soy la luz soy el momento
Я тьма и свет, я момент,
No me lo expliques que no te entiendo
Не объясняй мне, я тебя не понимаю,
Hago lo que me sale del rabo y me sale como lo siento
Делаю, что хочу, и получается так, как чувствую,
Seguirán preguntando
Продолжают спрашивать,
Si el Fyah sigue al cien por cien
На все сто ли хорош твой Fyahbwoy,
Ni si quiera han escuchado bien
Даже не удосужились послушать толком,
Muchos van criticando
Многие критикуют,
Y no saben nada de reggae
Ничего не смысля в регги,
Nacieron cuando empecé
Родились, когда я начинал,
Yo lo voy consiguiendo
Я добиваюсь своего,
Si nunca fue mi intención
Хотя это и не было моей целью,
Salir como de una inyección
Выстрелить, словно из пушки,
Se lo estoy repitiendo
Я тебе повторяю,
Sólo te saco otra canción
Вот тебе еще один трек,
Guárdala en tu colección
Добавь его в свою коллекцию,
Rey de esta vara el presidente en la federación
Король этой темы, президент федерации,
Quieren llegar a más y les falta comunicación
Хотят большего, но им не хватает общения,
Bloqueados como un celular sin liberación
Заблокированы, как телефон без разблокировки,
Quieren el Don
Хотят Дар,
Quieren el TOP
Хотят Вершину,
Quieren ser EL MEJOR!
Хотят быть ЛУЧШИМИ!
The SUPAFYAHBWOY again mastica bien este DANCEHALL
SUPAFYAHBWOY снова в деле, прожуй этот DANCEHALL,
Con Daddy Cobra suena como reyes del metal
С Daddy Cobra звучим, как короли металла,
Un día, un recital
Однажды, один концерт,
Si vas a pasarlo mal, como niños en el correccional
Если тебе будет плохо, как детям в исправительной школе,
Dispara en panoramic
Снимай на панораму,
doble como origami
Двойной чай, как оригами,
Báñate en este tsunami
Окунись в это цунами,
Sangre como en Nakotomi
Кровь, как в Накотоми,
Di GYAL dem give it to me
Скажи GYAL dem give it to me,
Suena como un Kit Yasuni
Звучит, как выхлоп Kit Yasuni,
Mis lírica las estudiarás en mates en la Uni
Мои тексты ты будешь изучать на математике в универе,
WHAAAAAAT!!??
ЧТООО!!??
Si el Fyah sigue al cien por cien
На все сто ли хорош твой Fyahbwoy,
Ni si quiera han escuchado bien
Даже не удосужились послушать толком,
Muchos van criticando
Многие критикуют,
Y no saben nada de reggae
Ничего не смысля в регги,
Nacieron cuando empecé
Родились, когда я начинал,
Yo lo voy consiguiendo
Я добиваюсь своего,
Si nunca fue mi intención
Хотя это и не было моей целью,
Salir como de una inyección
Выстрелить, словно из пушки,
Se lo estoy repitiendo
Я тебе повторяю,
Sólo te saco otra canción
Вот тебе еще один трек,
Guárdala en tu colección.
Добавь его в свою коллекцию.






Attention! Feel free to leave feedback.