Fyahbwoy - Alianza No Trata, Pt. 2 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fyahbwoy - Alianza No Trata, Pt. 2




Alianza No Trata, Pt. 2
Альянс Не Шутит, Ч. 2
Me Me seh! U know! The Fyahbwoy! Daddy Cobra! Listen wha me seh!
Я, Я говорю! Знаешь! Это Fyahbwoy! Папочка Кобра! Слушай, что я говорю!
No soy un hippie que toca las congas,
Я не хиппи, играющий на конгах,
me gustan los tangas, las gals se los pongan!
мне нравятся стринги, пусть девушки их носят!
No vas a encontrar nunca a nadie "stronger"
Ты никогда не найдешь никого сильнее
quita de mi face con esa mierda tan chunga!
убери эту хрень со своей страницы, она такая убогая!
La Alianza hace lo que se proponga
Альянс делает то, что задумал
Pon di riddim para lo que dispongan
Включи ритм для того, что они задумали
Mira fren, estoy harto de milonga
Смотри, друг, я сыт по горло этой болтовней
Cógete a tu gal... Alianza te mata, te mata, te mata
Бери свою девушку... Альянс тебя убьет, убьет, убьет
Al cuello, directo, te ataca
В шею, прямо, атакует
Es veneno para la rata!
Это яд для крысы!
El Bwoy que destaca y nunca te empata!
Парень, который выделяется и никогда не сравняется с тобой!
Y les tiran y no dan! Qué!
И они стреляют, но не попадают! Что!
Vienen como un tanque!
Идут как танк!
No te queda aguante!
У тебя не осталось сил!
Nos tienes delante!
Мы перед тобой!
Y ahora qué me vendes, qué pretendes
И что ты мне теперь предлагаешь, что ты хочешь
Cuando ves otra vez que la peña no te atiende
Когда ты снова видишь, что люди тебя не слушают
No paras de hablar, sólo pa faltar
Ты не перестаешь говорить, только чтобы оскорбить
Ocasiones no te faltan sólo pa ponernos verdes
У тебя не мало возможностей, чтобы очернить нас
Yo vengo a bailar, solo a mirar, o a criticar
Я пришел танцевать, ты только смотреть или критиковать
No me jodas! Vaya plan!
Не доставай меня! Вот это план!
Pivas contigo no van, se alejarán...
Телки с тобой не пойдут, они уйдут...
Lo que sois es unos tristes!
Вы просто жалкие!
Basta! Con mi casta, lo hago sin pasta
Хватит! Со своей кастой, я делаю это без денег
Nuestra mierda aplasta, no se desgasta
Наше дерьмо крушит, не изнашивается
Vuestra apuesta apesta! Qué mala orquesta
Ваша ставка воняет! Какой плохой оркестр
Restan puntos cuando se manifiestan
Теряют очки, когда проявляются
No quiero estar en la cresta
Я не хочу быть на гребне волны
Me conformo tos los meses con poder llenar la cesta
Я доволен каждый месяц, если могу наполнить корзину
Lanza tu protesta, no me molesta!
Выскажи свой протест, меня это не беспокоит!
Pero ten cuidao, que se te amonesta!
Но будь осторожен, тебя могут предупредить!
Seh dem a gangsta y mamá les hace la cama,
Они считают себя гангстерами, а мама им стелет постель,
en pijama le cantan la nana,
в пижаме им поет колыбельную,
No controlan pistola ni bala,
Не контролируют ни пистолет, ни пулю,
su historia es más mala que la serie Dallas!
их история хуже, чем сериал "Даллас"!
Me calas? Aquí se gasta la suela,
Понимаешь меня? Здесь стирается подошва,
de hace tiempo quien no corre vuela.
давно уже, кто не бежит, тот летит.
Pura rama de buena canela
Чистая ветвь хорошей корицы
y no bwoys con cara de telenovela, no cuela!
а не парни с лицами из теленовелл, не прокатит!
Quedarás a dos velas,
Останетесь ни с чем,
hay historias que dejan secuelas.
есть истории, которые оставляют шрамы.
Cualquiera te la pega y se la pela
Любой может тебя обмануть и сбежать
lo que te duela o si algo te quema o te hiela!
что бы тебе ни было больно, или что-то тебя жгло или леденило!
Fyah bun! LlegO como un apagón,
Огонь горит! Пришел как отключение света,
quieren dar a la tensión y no aguantarán la presión!
хотят создать напряжение, но не выдержат давления!
Seh dem a maphia, pero no veo su gun!
Они считают себя мафией, но я не вижу их пушек!
Fyahbwoy viene pa darles el fyah bun al que se chiva,
Fyahbwoy пришел, чтобы поджечь того, кто стучит,
Badbwoy no se chiva, problema no esquiva,
Плохой парень не стучит, проблемы не избегает,
su espalda la cuida, respeta a su piva,
свою спину бережет, уважает свою девушку,
fuma buena weedah! Cuida a sus fren como a su propia vida!
курит хорошую травку! Заботится о своих друзьях, как о собственной жизни!
No roba, ni miente! Mira de frente!
Не ворует, не лжет! Смотрит прямо!
No anda buscando guerra con la gente!
Не ищет войны с людьми!
Fuma del kenke! Nunca traiciona, ni ofende!
Курит из трубки! Никогда не предаст и не оскорбит!
Y si buscan la war no lo entienden!
И если ищут войну, то не понимают!
No soy un hippie que toca las congas,
Я не хиппи, играющий на конгах,
me gustan los tangas, las gals se los pongan!
мне нравятся стринги, пусть девушки их носят!
No vas a encontrar nunca a nadie "stronger"
Ты никогда не найдешь никого сильнее
quita de mi face con esa mierda tan chunga!
убери эту хрень со своей страницы, она такая убогая!
La Alianza hace lo que se proponga
Альянс делает то, что задумал
Pon di riddim para lo que dispongan
Включи ритм для того, что они задумали
Mira fren, estoy harto de milonga
Смотри, друг, я сыт по горло этой болтовней
Cógete a tu gal, you ...
Бери свою девушку, ты ...
Alianza te mata, te mata, te mata
Альянс тебя убьет, убьет, убьет
Al cuello, directo, te ataca
В шею, прямо, атакует
Es veneno para la rata!
Это яд для крысы!
El Bwoy que destaca y nunca te empata!
Парень, который выделяется и никогда не сравняется с тобой!
Y les tiran y no dan! Qué!
И они стреляют, но не попадают! Что!
Vienen como un tanque!
Идут как танк!
No les queda aguante!
У них не осталось сил!
Nos tienes delante!
Мы перед тобой!
Y algunos que se creen gangsta
И некоторые, кто считают себя гангстерами
La gente de verdad mira en el parque está!
Настоящие люди, смотри, в парке находятся!
Me río yo de muchos que son de la ciudad,
Я смеюсь над многими, кто из города,
que vienen como el humo y como el humo se van
которые приходят как дым и как дым уходят
Cuando hablan sube el pan!
Когда они говорят, хлеб дорожает!
Dicen que son y yo que no están
Говорят, что они есть, а я знаю, что их нет
Tápele la boca, mira, con celofán!
Заклейте им рот, смотри, целлофаном!
Que uno ya se harta de tanto charlatán!
Потому что я уже устал от такого количества болтунов!
Stop de preguntar de donde salgo
Перестаньте спрашивать, откуда я
o de cuestionar si en esto yo valgo o no valgo!
или сомневаться, стою я в этом чего-то или нет!
Parto! Todas las mujeres lo mueven en cualquier parte con arte!
Разрываю! Все женщины двигаются под это где угодно с мастерством!
Fyahbwoy y Cobra es quien lo parte!
Fyahbwoy и Кобра - вот кто разрывает!
Se mean por la pata, cagan por la plata,
Ссут по штанам, срать хотели на деньги,
Se mean por la pata, cagan por la plata,
Ссут по штанам, срать хотели на деньги,
venden sus vidas, son pura azafata!
продают свои жизни, просто стюардессы!
Yo no creo en shotta!
Я не верю в шотту!
Ni en traje, ni en bata!
Ни в костюме, ни в халате!
Mira, que les sale el tiro por...
Смотри, у них выстрел выходит боком...
Pero qué se creen algunos
Но кем себя считают некоторые
yo tomo Dancehall para el desayuno,
я принимаю дэнсхолл на завтрак,
Mi lírica la suelto en el momento oportuno,
Свою лирику выпускаю в подходящий момент,
dejen el concurso, no aguantan ninguno!
бросьте конкурс, никто из вас не выдержит!
Óyeme!
Слушай меня!
No soy un hippie que toca las congas,
Я не хиппи, играющий на конгах,
me gustan los tangas, las gals se los pongan!
мне нравятся стринги, пусть девушки их носят!
No vas a encontrar nunca a nadie "stronger"
Ты никогда не найдешь никого сильнее
quita de mi face con esa mierda tan chunga!
убери эту хрень со своей страницы, она такая убогая!
La Alianza hace lo que se proponga
Альянс делает то, что задумал
Pon di riddim para lo que dispongan
Включи ритм для того, что они задумали
Mira fren, estoy harto de milonga
Смотри, друг, я сыт по горло этой болтовней
Cógete a tu gal, you ...
Бери свою девушку, ты ...
Alianza te mata, te mata, te mata
Альянс тебя убьет, убьет, убьет
Al cuello, directo, te ataca
В шею, прямо, атакует
Es veneno para la rata!
Это яд для крысы!
El Bwoy que destaca y nunca te empata!
Парень, который выделяется и никогда не сравняется с тобой!
Y les tiran y no dan! Qué!
И они стреляют, но не попадают! Что!
Vienen como un tanque!
Идут как танк!
No les queda aguante!
У них не осталось сил!
Nos tienes delante!
Мы перед тобой!
Me, me seh! The Fyhabwoy! Eh! Daddy Cobra! Listen wha me seh! Eahhhhhhh
Я, я говорю! Fyahbwoy! Э! Папочка Кобра! Слушай, что я говорю! Эээээээ






Attention! Feel free to leave feedback.