Alianza No Trata Pt II - Fyahbwoy A.k.a Chico De Fuego feat. Daddy Cobra translation in German

Alianza No Trata Pt II

Me Me seh! U know! The Fyahbwoy! Daddy Cobra! Listen wha me seh!

No soy un hippie que toca las congas,
Me gustan los tangas, las gals se los pongan!
No vas a encontrar tú nunca a nadie "stronger"
Quita de mi face con esa mierda tan chunga!
La Alianza hace lo que se proponga
Pon di riddim para lo que dispongan
Mira fren, estoy harto de milonga

Cógete a tu gal... Alianza te mata, te mata, te mata
Al cuello, directo, te ataca
Es veneno para la rata!
El Bwoy que destaca y nunca te empata!
Y les tiran y no dan! Qué!
Vienen como un tanque!
No te queda aguante!
Nos tienes delante!

Y ahora qué me vendes, qué pretendes
Cuando ves otra vez que la peña no te atiende
No paras de hablar, sólo pa faltar
Ocasiones no te faltan sólo pa ponernos verdes
Yo vengo a bailar, tú solo a mirar, o a criticar
No me jodas! Vaya plan!
Pivas contigo no van, se alejarán...
Lo que sois es unos tristes!
Basta! Con mi casta, lo hago sin pasta
Nuestra mierda aplasta, no se desgasta
Vuestra apuesta apesta! Qué mala orquesta
Restan puntos cuando se manifiestan
No quiero estar en la cresta
Me conformo tos los meses con poder llenar la cesta
Lanza tu protesta, no me molesta!
Pero ten cuidao, que se te amonesta!

Seh dem a gangsta y mamá les hace la cama,
En pijama le cantan la nana,
No controlan pistola ni bala,
Su historia es más mala que la serie Dallas!
Me calas? Aquí se gasta la suela,
De hace tiempo quien no corre vuela.
Pura rama de buena canela
Y no bwoys con cara de telenovela, no cuela!
Quedarás a dos velas,
Hay historias que dejan secuelas.
Cualquiera te la pega y se la pela
Lo que te duela o si algo te quema o te hiela!
Fyah bun! LlegO como un apagón,
Quieren dar a la tensión y no aguantarán la presión!
Seh dem a maphia, pero no veo su gun!
Fyahbwoy viene pa darles el fyah bun al que se chiva,
Badbwoy no se chiva, problema no esquiva,
Su espalda la cuida, respeta a su piva,
Fuma buena weedah! Cuida a sus fren como a su propia vida!
No roba, ni miente! Mira de frente!
No anda buscando guerra con la gente!
Fuma del kenke! Nunca traiciona, ni ofende!
Y si buscan la war no lo entienden!

No soy un hippie que toca las congas,
Me gustan los tangas, las gals se los pongan!
No vas a encontrar tú nunca a nadie "stronger"
Quita de mi face con esa mierda tan chunga!
La Alianza hace lo que se proponga
Pon di riddim para lo que dispongan
Mira fren, estoy harto de milonga
Cógete a tu gal, you ...

Alianza te mata, te mata, te mata
Al cuello, directo, te ataca
Es veneno para la rata!
El Bwoy que destaca y nunca te empata!
Y les tiran y no dan! Qué!
Vienen como un tanque!
No les queda aguante!
Nos tienes delante!

Y algunos que se creen gangsta
La gente de verdad mira en el parque está!
Me río yo de muchos que son de la ciudad,
Que vienen como el humo y como el humo se van
Cuando hablan sube el pan!
Dicen que son y yo sé que no están
Tápele la boca, mira, con celofán!
Que uno ya se harta de tanto charlatán!

Stop de preguntar de donde salgo
O de cuestionar si en esto yo valgo o no valgo!
Parto! Todas las mujeres lo mueven en cualquier parte con arte!
Fyahbwoy y Cobra es quien lo parte!
Se mean por la pata, cagan por la plata,

Se mean por la pata, cagan por la plata,
Venden sus vidas, son pura azafata!
Yo no creo en shotta!
Ni en traje, ni en bata!
Mira, que les sale el tiro por...
Pero qué se creen algunos
Yo tomo Dancehall para el desayuno,
Mi lírica la suelto en el momento oportuno,
Dejen el concurso, no aguantan ninguno!
Óyeme!

No soy un hippie que toca las congas,
Me gustan los tangas, las gals se los pongan!
No vas a encontrar tú nunca a nadie "stronger"
Quita de mi face con esa mierda tan chunga!
La Alianza hace lo que se proponga
Pon di riddim para lo que dispongan
Mira fren, estoy harto de milonga
Cógete a tu gal, you ...

Alianza te mata, te mata, te mata
Al cuello, directo, te ataca
Es veneno para la rata!
El Bwoy que destaca y nunca te empata!
Y les tiran y no dan! Qué!
Vienen como un tanque!
No les queda aguante!
Nos tienes delante!

Me, me seh! The Fyhabwoy! Eh! Daddy Cobra! Listen wha me seh! Eahhhhhhh!

Allianz Keine Behandlung Pt II

Ich, ich sage! Du weißt! Der Fyahbwoy! Daddy Cobra! Hör zu, was ich sage!

Ich bin kein Hippie, der Congas spielt,
Ich mag Tangas, die Mädels sollen sie tragen!
Du wirst niemals jemanden finden, der "stärker" ist,
Weg mit dem Scheiß aus meinem Gesicht, der so mies ist!
Die Allianz macht, was sie sich vornimmt,
Leg den Riddim auf für das, was sie wollen,
Schau her, Freund, ich habe genug von dem Gefasel,

Schnapp dir dein Mädel... Allianz killt dich, killt dich, killt dich,
An den Hals, direkt, greift sie dich an,
Es ist Gift für die Ratte!
Der Bwoy, der herausragt und dich niemals einholt!
Und sie schießen auf sie und treffen nicht! Was!
Sie kommen wie ein Panzer!
Du hast keine Ausdauer mehr!
Du hast uns vor dir!

Und was verkaufst du mir jetzt, was beabsichtigst du,
Wenn du wieder siehst, dass die Leute dir nicht zuhören,
Du hörst nicht auf zu reden, nur um zu fehlen,
Es mangelt dir nicht an Gelegenheiten, nur um uns schlecht zu machen,
Ich komme zum Tanzen, du nur zum Schauen oder zum Kritisieren,
Verarsch mich nicht! Was für ein Plan!
Mädels gehen nicht mit dir, sie werden sich entfernen...
Ihr seid nur traurig!
Genug! Mit meiner Kaste, ich mache es ohne Geld,
Unser Scheiß zerquetscht, er nutzt sich nicht ab,
Eure Wette stinkt! Was für ein schlechtes Orchester,
Sie ziehen Punkte ab, wenn sie sich zeigen,
Ich will nicht auf dem Höhepunkt sein,
Ich bin zufrieden, jeden Monat den Korb füllen zu können,
Wirf deinen Protest, er stört mich nicht!
Aber pass auf, dass du verwarnt wirst!

Sie sagen, sie sind Gangster, und Mama macht ihnen das Bett,
Im Pyjama singen sie ihnen ein Schlaflied,
Sie kontrollieren keine Pistole oder Kugel,
Ihre Geschichte ist schlechter als die Serie Dallas!
Verstehst du mich? Hier wird die Sohle abgenutzt,
Seit einiger Zeit fliegt, wer nicht rennt.
Purer Zweig von gutem Zimt
Und keine Jungs mit Telenovela-Gesichtern, das zieht nicht!
Du wirst mit zwei Kerzen dastehen,
Es gibt Geschichten, die Spuren hinterlassen.
Jeder kann dich verarschen und es ist ihm egal,
Was dich schmerzt oder wenn dich etwas verbrennt oder dich friert!
Fyah bun! Ich komme wie ein Stromausfall,
Sie wollen an die Spannung ran und werden dem Druck nicht standhalten!
Sie sagen, sie sind Mafia, aber ich sehe ihre Waffe nicht!
Fyahbwoy kommt, um denen Feuer zu geben, die petzen,
Badbwoy petzt nicht, weicht Problemen nicht aus,
Er passt auf seinen Rücken auf, respektiert sein Mädel,
Raucht gutes Weedah! Kümmert sich um seine Freunde wie um sein eigenes Leben!
Er stiehlt nicht, er lügt nicht! Schaut nach vorne!
Er sucht keinen Streit mit den Leuten!
Raucht vom Kenke! Verrät niemals, beleidigt nicht!
Und wenn sie den Krieg suchen, verstehen sie es nicht!

Ich bin kein Hippie, der Congas spielt,
Ich mag Tangas, die Mädels sollen sie tragen!
Du wirst niemals jemanden finden, der "stärker" ist,
Weg mit dem Scheiß aus meinem Gesicht, der so mies ist!
Die Allianz macht, was sie sich vornimmt,
Leg den Riddim auf für das, was sie wollen,
Schau her, Freund, ich habe genug von dem Gefasel,
Schnapp dir dein Mädel, du ...

Allianz killt dich, killt dich, killt dich,
An den Hals, direkt, greift sie dich an,
Es ist Gift für die Ratte!
Der Bwoy, der herausragt und dich niemals einholt!
Und sie schießen auf sie und treffen nicht! Was!
Sie kommen wie ein Panzer!
Sie haben keine Ausdauer mehr!
Du hast uns vor dir!

Und einige, die sich für Gangster halten,
Die wahren Leute sind im Park!
Ich lache über viele, die aus der Stadt sind,
Die wie Rauch kommen und wie Rauch vergehen,
Wenn sie reden, steigt der Brotpreis!
Sie sagen, sie sind es, und ich weiß, dass sie es nicht sind,
Verschließe ihren Mund, schau, mit Zellophan!
Dass man genug von so vielen Schwätzern hat!

Hört auf zu fragen, woher ich komme,
Oder in Frage zu stellen, ob ich in diesem Bereich etwas wert bin oder nicht!
Ich rocke das! Alle Frauen bewegen es überall mit Kunst!
Fyahbwoy und Cobra sind diejenigen, die es rocken!
Sie pinkeln sich ans Bein, scheißen für Geld,

Sie pinkeln sich ans Bein, scheißen für Geld,
Sie verkaufen ihr Leben, sind reine Stewardessen!
Ich glaube nicht an Shotta!
Weder im Anzug noch im Kittel!
Schau, dass ihnen der Schuss nach hinten losgeht...
Aber was glauben einige,
Ich nehme Dancehall zum Frühstück,
Meine Lyrik lasse ich im richtigen Moment los,
Lasst den Wettbewerb, sie halten keinem stand!
Hör mir zu!

Ich bin kein Hippie, der Congas spielt,
Ich mag Tangas, die Mädels sollen sie tragen!
Du wirst niemals jemanden finden, der "stärker" ist,
Weg mit dem Scheiß aus meinem Gesicht, der so mies ist!
Die Allianz macht, was sie sich vornimmt,
Leg den Riddim auf für das, was sie wollen,
Schau her, Freund, ich habe genug von dem Gefasel,
Schnapp dir dein Mädel, du ...

Allianz killt dich, killt dich, killt dich,
An den Hals, direkt, greift sie dich an,
Es ist Gift für die Ratte!
Der Bwoy, der herausragt und dich niemals einholt!
Und sie schießen auf sie und treffen nicht! Was!
Sie kommen wie ein Panzer!
Sie haben keine Ausdauer mehr!
Du hast uns vor dir!

Ich, ich sage! Der Fyhabwoy! Eh! Daddy Cobra! Hör zu, was ich sage! Eahhhhhhh!