Avecina Tormenta - Fyahbwoy A.k.a Chico De Fuego translation in German

Avecina Tormenta

La noche se siente, gyal se adecenta
Pincha kaloncha, avecina tormenta
Cuenta uno dos tres, Los manes rulando
Los phillie blunt, ves!
Super reina en la fila
Bwayas no apartan la vista
¿Estas en la lista? pasa, ¡no insistas!
Chicas quemando la pista.
Trae tu fren a tu breda a tu sista
Digo
Diselo
Que esta noche es de dancehall
Y kaloncha pincha en el evento
Diselo
Que ella no puede faltar
A bailar el reggae del momento
Muevelo
Si se te acerca a bailar
La chica y es puro movimiento
Siguelo
Kaloncha viene a pinchar
El sound que lo rompe y no miento
Venga
Chica lo baila de noche y dia
Si esto no acaba digo llamaran a la policia
Ponlo
Uno rula otro que bebia
Una que ya no podia, otra con toda la energia
Nonono
Que no cierren esto todavia
Queno puedo dejar de bailar con esa melodia
Subelo
Que canta Camacho Mister Rango El Korleony
Newton Swan Ivan e Ikah
La noche se siente, gyal se adecenta
Pincha kaloncha, avecina tormenta
Cuenta uno dos tres, Los manes rulando
Los phillie blunt, ¿ves?
Super reina en la fila
Bwayas no apartan la vista
¿Estas en la lista? ¡pasa, no insistas!
Chicas quemando en la pista
Trae tu fren a tu breda a tu sista
Hay party tu vente
Es como una disco pero es otro ambiente
Muchos lo bailan otros mas lo sienten
Muchos descubren ritmos diferentes
Fuma del kenke
La chica nota como se le arrima y toca
¿Bailas conmigo o te haces la loca?
Una se queda lo mueve me frota
Baila con una y con otra y con otra
La noche se siente, gyal se adecenta
Pincha kaloncha, avecina tormenta
Cuenta uno dos tres, Los manes rulando
Los phillie blunt, ves!
Super reina en la fila
Bwayas no apartan la vista
¿Estas en la lista? pasa, ¡no insistas!
Chicas quemando en la pista
Trae tu fren a tu breda a tu sista

Fiesta, tacones y cash
Estilo too fast, canta el fyahbway
Para tanto cantante con un mismo style
Con la dancehall crew competencia no hay
Sound professional.
Del roots n kultcha al reggae dancehall
Del rub a dub hasta el digital
Pa los real bad man, los rasta y las gyal

La noche se siente, gyal se adecenta
Pincha kaloncha, avecina tormenta
Cuenta uno dos tres, Los manes rulando
Los phillie blunt, ves!
Super reina en la fila
Bwayas no apartan la vista
¿Estas en la lista? pasa, ¡no insistas!
Chicas quemando la pista
Trae tu fren a tu breda a tu sista
Digo
Diselo
Que esta noche es de dancehall
Y kaloncha pincha en el evento
Diselo
Que ella no puede faltar
A bailar el reggae del momento
Muevelo
Si se te acerca a bailar
La chica y es puro movimiento
Subelo
Kaloncha viene a pinchar
El sound que lo rompe y no miento
La noche se siente, gyal se adecenta
Pincha kaloncha, avecina tormenta
Cuenta uno dos tres, Los manes rulando
Los phillie blunt, ves!
Super reina en la fila
Bwayas no apartan la vista
¿Estas en la lista? pasa, ¡no insistas!
Chicas quemando la pista
Trae tu fren a tu breda a tu sista

DIGO!

Ein Sturm zieht auf

Die Nacht ist zu spüren, Gyal macht sich zurecht
Kaloncha legt auf, ein Sturm zieht auf
Zähl eins, zwei, drei, die Jungs drehen
Die Phillie Blunts, siehst du!
Super Queen in der Schlange
Bwoys wenden den Blick nicht ab
Stehst du auf der Liste? Komm rein, dränge nicht!
Mädels bringen die Tanzfläche zum Glühen.
Bring deinen Freund, deine Freundin, deine Schwester mit
Ich sage
Sag es ihr
Dass heute Nacht Dancehall angesagt ist
Und Kaloncha auf der Party auflegt
Sag es ihr
Dass sie nicht fehlen darf
Um den aktuellen Reggae zu tanzen
Beweg es
Wenn sie sich dir zum Tanzen nähert
Und sie ist pure Bewegung
Folge ihr
Kaloncha kommt zum Auflegen
Den Sound, der es krachen lässt, und ich lüge nicht
Komm schon
Mädel, sie tanzt Tag und Nacht
Wenn das nicht aufhört, sage ich, rufen sie die Polizei
Leg es auf
Einer dreht, ein anderer, der trank
Eine, die nicht mehr konnte, eine andere mit voller Energie
Nonono
Dass sie das hier noch nicht schließen
Ich kann nicht aufhören, zu dieser Melodie zu tanzen
Dreh es auf
Es singen Camacho, Mister Rango, El Korleony
Newton, Swan, Ivan und Ikah
Die Nacht ist zu spüren, Gyal macht sich zurecht
Kaloncha legt auf, ein Sturm zieht auf
Zähl eins, zwei, drei, die Jungs drehen
Die Phillie Blunts, siehst du?
Super Queen in der Schlange
Bwoys wenden den Blick nicht ab
Stehst du auf der Liste? Komm rein, dränge nicht!
Mädels bringen die Tanzfläche zum Glühen
Bring deinen Freund, deine Freundin, deine Schwester mit
Es ist Party, komm vorbei
Es ist wie eine Disco, aber eine andere Atmosphäre
Viele tanzen es, andere fühlen es mehr
Viele entdecken verschiedene Rhythmen
Rauch vom Kenke
Das Mädchen bemerkt, wie er sich ihr nähert und sie berührt
Tanzt du mit mir oder stellst du dich verrückt?
Eine bleibt, bewegt sich, reibt sich an mir
Tanzt mit einer und mit einer anderen und mit einer anderen
Die Nacht ist zu spüren, Gyal macht sich zurecht
Kaloncha legt auf, ein Sturm zieht auf
Zähl eins, zwei, drei, die Jungs drehen
Die Phillie Blunts, siehst du!
Super Queen in der Schlange
Bwoys wenden den Blick nicht ab
Stehst du auf der Liste? Komm rein, dränge nicht!
Mädels bringen die Tanzfläche zum Glühen
Bring deinen Freund, deine Freundin, deine Schwester mit

Party, High Heels und Cash
Stil too fast, singt der Fyahbwoy
Stoppt so viele Sänger mit demselben Style
Mit der Dancehall Crew gibt es keine Konkurrenz
Sound professional.
Von Roots n Kultcha bis Reggae Dancehall
Von Rub a Dub bis Digital
Für die echten Bad Man, die Rastas und die Gyals

Die Nacht ist zu spüren, Gyal macht sich zurecht
Kaloncha legt auf, ein Sturm zieht auf
Zähl eins, zwei, drei, die Jungs drehen
Die Phillie Blunts, siehst du!
Super Queen in der Schlange
Bwoys wenden den Blick nicht ab
Stehst du auf der Liste? Komm rein, dränge nicht!
Mädels bringen die Tanzfläche zum Glühen
Bring deinen Freund, deine Freundin, deine Schwester mit
Ich sage
Sag es ihr
Dass heute Nacht Dancehall angesagt ist
Und Kaloncha auf der Party auflegt
Sag es ihr
Dass sie nicht fehlen darf
Um den aktuellen Reggae zu tanzen
Beweg es
Wenn sie sich dir zum Tanzen nähert
Und sie ist pure Bewegung
Dreh es auf
Kaloncha kommt zum Auflegen
Den Sound, der es krachen lässt, und ich lüge nicht
Die Nacht ist zu spüren, Gyal macht sich zurecht
Kaloncha legt auf, ein Sturm zieht auf
Zähl eins, zwei, drei, die Jungs drehen
Die Phillie Blunts, siehst du!
Super Queen in der Schlange
Bwoys wenden den Blick nicht ab
Stehst du auf der Liste? Komm rein, dränge nicht!
Mädels bringen die Tanzfläche zum Glühen
Bring deinen Freund, deine Freundin, deine Schwester mit

SAGE ICH!