Lyrics and translation Fyahbwoy feat. Suku Ward 21 - Luv Dem Ting

Luv Dem Ting

Para la supa sexy gyal que se ve fenomenal
y se puso pretty pal dansall
Y para cada rudebwaya, los que piden more fyah
especial dedicación para su clan!
Da one a fi di gal dem, sí, para la cadera!
Combina las miles de maneras, chica si te enteras
Sabes que para moverte siempre tuviste madera
Me vuelves loco en la playa, el campo y en la carretera
Y a cada supasexygal
Dan dáselo
la que se ve fenomenal
Dan dáselo
Si se arregló para el dansall
Dan dáselo
Y el que no sepa como suena sólo manda...
Wi love gyal fat, wi love them slim
we love them thick n wi love them thin
wether indian gyal r a african ting
sen them in mi waah u sen them in
Wi love gyal fat wi love them slim
we love them thick n wi love them thin
wether indian gyal r a african ting
any nation at all just send them in
Them call mi di prince of Persia
paint di gyal them gud mi own bergia
di gyal dem love wen me n dem mergia
dweet suh gud gyal a bawl out fi murda
gi them style's weh dem never yet hearda
but sum bwoy yow a we them scureda
wen dem see me n fyah bwoy dem a merma
cause wi tek weh dem gyal cause wi nuh one burner
Wi love gyal fat, wi love them slim
we love them thick n wi love them thin
wether indian gyal r a african ting
sen them in mi waah u sen them in
Wi love gyal fat wi love them slim
we love them thick n wi love them thin
wether indian gyal r a african ting
any nation at all just send them in
Y cuando pasa por delante se presiente el Edén
y esos andares con estilo, chica, siempre se ven
Y si pones a levitar pero mira, a más de cien!
A toda su familia y a sus friend!
Andas siempre con encanto, reclamando la atención
Y sabes cómo poner a toda la gente en vibración
y si no puede, no pueden ya sostener la situación
Cada vez que das un paso causas la revolución
Chica tan riquita, tan electrizante como cítrica
Los deja de piedra monolíticos
Fluyo como liquido, Chico de Fuego mítico raquítico
No chiki, no somos estereotípicos
Wi love gyal fat, wi love them slim
we love them thick n wi love them thin
wether indian gyal r a african ting
sen them in mi waah u sen them in
Wi love gyal fat wi love them slim
we love them thick n wi love them thin
wether indian gyal r a african ting
any nation at all just send them in
We a di sound bwoys killa
chica vigila en primera fila
Manda de Hawai o de Manila
Suku con el Fyahbwoy
te digo, en esta liga no vacilan
no te daré detalles y espabila
Tira palante y el corazón le roba al lover
y en cada city cada gyal le daba coba al lover
Y alguna que no cae en gracia y oye, no va, no va
otra se pone loca, chica sólo sóbalo, va?
Dem call me di prince of persya
di gal dem good be wont virgin
Di gal dem love when me and dem merge
Dweet a good gal a bawl out fi murder
Give dem styles whe dem neva yet heard
but some bwoy out di gal dem scared
When dem see me and fyahbwoy dem a mermaid
Cause dem nuh seh we tek whe dem gal, cause we no want burn nah
Wi love gyal fat, wi love them slim
we love them thick n wi love them thin
wether indian gyal r a african ting
sen them in mi waah u sen them in
Wi love gyal fat wi love them slim
we love them thick n wi love them thin
wether indian gyal r a african ting
any nation at all just send them in

Luv Dem Ting

Pour la super nana sexy qui a l'air phénoménale
et qui s'est faite toute belle pour le dancehall
Et pour tous les rudeboys, ceux qui réclament plus de feu,
une dédicace spéciale à votre team !
Celle-ci est pour les filles, oui, pour les hanches !
Elle balance ça de mille façons, meuf si tu savais
Tu sais que pour bouger tu as toujours eu le don
Tu me rends fou à la plage, à la campagne et sur la route
Et à chaque super nana sexy
Allez, donne-lui
celle qui a l'air phénoménale
Allez, donne-lui
Si elle s'est apprêtée pour le dancehall
Allez, donne-lui
Et celui qui ne sait pas comment ça sonne, envoie juste...
On aime les filles rondes, on les aime minces
on les aime pulpeuses et on les aime fines
que ce soit une Indienne ou une Africaine
envoie-les moi, allez envoie-les
On aime les filles rondes, on les aime minces
on les aime pulpeuses et on les aime fines
que ce soit une Indienne ou une Africaine
peu importe la nation, envoie-les
Ils m'appellent le prince de Perse
je peins les filles, c'est ma propre Virginie
les filles adorent quand on fusionne
c'est tellement bon, les filles crient au meurtre
on leur donne des styles qu'elles n'ont jamais entendus
mais certains mecs, on leur fait peur
quand ils nous voient, moi et Fyahbwoy, ils deviennent des sirènes
parce qu'on leur pique leurs filles, on n'est pas du genre à se brûler
On aime les filles rondes, on les aime minces
on les aime pulpeuses et on les aime fines
que ce soit une Indienne ou une Africaine
envoie-les moi, allez envoie-les
On aime les filles rondes, on les aime minces
on les aime pulpeuses et on les aime fines
que ce soit une Indienne ou une Africaine
peu importe la nation, envoie-les
Et quand elle passe devant, on sent l'Eden
et cette démarche stylée, ma belle, on la remarque toujours
Et si tu fais léviter, mais regarde, à plus de cent à l'heure !
À toute sa famille et à ses amis !
Tu te balades toujours avec charme, réclamant l'attention
Et tu sais comment faire vibrer tout le monde
et s'ils ne peuvent pas, ils ne peuvent plus supporter la situation
Chaque fois que tu fais un pas, tu déclenches la révolution
Une fille si délicieuse, aussi électrifiante qu'un agrume
Elle les laisse de pierre, monolithiques
Je coule comme un liquide, Fireboy mythique et rachitique
Non ma belle, on n'est pas stéréotypés
On aime les filles rondes, on les aime minces
on les aime pulpeuses et on les aime fines
que ce soit une Indienne ou une Africaine
envoie-les moi, allez envoie-les
On aime les filles rondes, on les aime minces
on les aime pulpeuses et on les aime fines
que ce soit une Indienne ou une Africaine
peu importe la nation, envoie-les
On est les tueurs de sound systems
ma belle, surveille aux premières loges
Envoie d'Hawaï ou de Manille
Suku avec Fyahbwoy
je te le dis, dans cette ligue, on ne plaisante pas
je ne te donnerai pas de détails et réveille-toi
Vas-y et vole le cœur de ton amant
et dans chaque ville, chaque fille donnait un essai à son amant
Et certaines qui ne plaisent pas et qui entendent, non, non, non
une autre devient folle, ma belle, contente-toi de le mater, ok ?
Ils m'appellent le prince de Perse
les filles bien ne veulent pas être vierges
Les filles adorent quand on fusionne
C'est tellement bon, les filles crient au meurtre
On leur donne des styles qu'elles n'ont jamais entendus
mais certains mecs, les filles ont peur
Quand elles nous voient, moi et Fyahbwoy, elles deviennent des sirènes
Parce qu'elles disent qu'on leur prend leurs filles, on ne veut pas se brûler
On aime les filles rondes, on les aime minces
on les aime pulpeuses et on les aime fines
que ce soit une Indienne ou une Africaine
envoie-les moi, allez envoie-les
On aime les filles rondes, on les aime minces
on les aime pulpeuses et on les aime fines
que ce soit une Indienne ou une Africaine
peu importe la nation, envoie-les