Coraline - Fyeward translation in Russian

Coraline

Got the same walls, keep running into them
Got the same old habits, trying to break them from way back when
You and I keep going in and out of line
Can't make this up, yeah I swear it's all the time
You and I break up then we make up
We do it just like Coraline
You give me fake love
I show up
Then I call you mine

Fell in love with a girl from the other side
Call her Coraline
She got buttons for eyes
And she planning my demise
Yeah I fell in love with Coraline
Yeah I fell in love with Coraline
With Cor
With Cor
With Coraline

She's from the dark side
Something from a supernatural life
(A natural life)
Said she changed for the better
But tells the same old lies
(The same old lies)
Trying escape these ghosts that are coming after me
Living in a nightmare, no way this a dream
Didn't wanna make another love song
But I had to just for you
Didn't wanna be strong
But I had to just for you
(Oh Coraline)

Fell in love with a girl from the other side
Call her Coraline
She got buttons for eyes
And she planning my demise
Yeah I fell in love with Coraline
Yeah I fell in love with Coraline
With Cor
With Cor
With Coraline
(With Cor)
(With Cor)
With Coraline

Коралайн

Те же стены, я об них всё время бьюсь
Те же старые привычки, что пытаюсь сломать ещё с тех пор
Мы с тобой постоянно выходим за границы
Не придумать такого, клянусь, это всё время
Мы ссоримся, а потом миримся
Прямо как в «Коралайн»
Ты даришь фальшивую любовь
Я появляюсь
И снова называю тебя своей

Влюбился в девушку с той стороны
Зову её Коралайн
У неё вместо глаз пуговицы
И она планирует мою погибель
Да, я влюбился в Коралайн
Да, я влюбился в Коралайн
В Кор
В Кор
В Коралайн

Она с тёмной стороны
Что-то из сверхъестественной жизни
(Естественной жизни)
Говорит, изменилась к лучшему
Но твердит те же старые лжи
(Те же старые лжи)
Пытаюсь сбежать от этих призраков, что идут по пятам
Живу в кошмаре, это никак не сон
Не хотел писать очередную песню о любви
Но я должен был ради тебя
Не хотел быть сильным
Но я должен был ради тебя
(О, Коралайн)

Влюбился в девушку с той стороны
Зову её Коралайн
У неё вместо глаз пуговицы
И она планирует мою погибель
Да, я влюбился в Коралайн
Да, я влюбился в Коралайн
В Кор
В Кор
В Коралайн
(В Кор)
(В Кор)
В Коралайн