Fyfe Dangerfield - Firebird - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fyfe Dangerfield - Firebird




Firebird
Жар-птица
Firebird, come into me tonight
Жар-птица, прилети ко мне этой ночью
Stay awake with me through this dark night
Не спи со мной в эту темную ночь
We can ride 'til the morning light
Мы можем кататься до рассвета
On a bicycle made for two
На велосипеде, созданном для двоих
On a bicycle made for two
На велосипеде, созданном для двоих
Hush for the baby he's asleep in the hay
Тише, малыш спит в сене
And if we should wake him we'll be turned stony gray
И если мы его разбудим, то превратимся в камень
Silence is golden and it's ours today
Молчание золото, и оно наше сегодня
On a bicycle made for two
На велосипеде, созданном для двоих
On a bicycle made for two
На велосипеде, созданном для двоих
Some come higher, some come low
Кто-то парит высоко, кто-то низко
Some come demon-faced, some come slow
Кто-то приходит с лицом демона, кто-то медленно
Some come beautiful, helpless and warm
Кто-то приходит прекрасным, беспомощным и теплым
Like the first drop of water after the storm
Как первая капля воды после бури
Firebird, stay with me tonight
Жар-птица, останься со мной этой ночью
All the world is asleep, the world is alright
Весь мир спит, в мире всё хорошо
And as long as you're mine we can conquer light
И пока ты моя, мы можем покорить свет
On a bicycle made for two
На велосипеде, созданном для двоих
On a bicycle made for two
На велосипеде, созданном для двоих
For two
Для двоих
For two
Для двоих
For two
Для двоих
For two
Для двоих





Writer(s): Fyfe Dangerfield Hutchins


Attention! Feel free to leave feedback.