Fynn Kliemann - JPG - translation of the lyrics into Russian

JPG - Fynn Kliemanntranslation in Russian




JPG
JPG
Jean Paul Gaultier
Жан-Поль Готье
Der ganze Nacken klebt
Вся шеина липнет
Zucker
Сахар
Sehnsucht
Тоска
Und Pommes Frites
И картошка фри
Jeden Morgen 'n Flakon
Каждое утро флакон
Gegen die Sorgen meiner Mutter
Против маминых тревог
Und den Duft von meinen Dreads
И запаха моих дредов
Werd in 'nem Afroshop
Стану в афромагазине
Zu Tingeltangelbob
Тингельтальским клоуном
Henning häkelt bei Skate 2 den Rest 1
Хеннинг вяжет под Skate 2, остальное я
Check noch nicht
Ещё не въезжаю
Was ist falsch oder richtig
Что правильно, что нет
Riech' nach Vanille
Пахну ванилью
Penn auf'm Brett
Сплю на доске
Bin jeden Abend knülle
Каждый вечер в дубах
Mit Philip vor der Sparkasse
С Филиппом у Сбербанка
Lad meine Zwille
Заряжаю рогатку
Leichtsinnigkeit spricht aus beiden
Безрассудство в обоих
Pupillen
Зрачках
Nur Bock auf Skaten
Только скейт в голове
Aber Arbeiten Nein
Работать? Не-а
Will wegen Suave höchstens irgendwann mal Briefträger sein
Разве что почтальоном когда-нибудь стану ради стиля
Krieg 'n Job in nem Klamottenshop
Устроюсь в секонд-хенде
Die kleiden mich ein
Меня оденут
Karl Kani Cargopants in Khaki Digger
Штаны Karl Kani цвета хаки
Gar nicht mein Style
Совсем не мой стиль
CKY und
CKY и
411
411
Auf VHS
На VHS
Läuft Religion
Религия моя
Jean Paul Gaultier
Жан-Поль Готье
Der ganze Nacken klebt
Вся шеина липнет
Zucker
Сахар
Sehnsucht
Тоска
Und Pommes Frites
И картошка фри
Jean Paul Gaultier
Жан-Поль Готье
Herznote ständig
Сердце бьётся
Vans Authentic
Кеды Vans
Nix tut weh (nichts tut weh)
Ничего не болит (не болит)
Jean Paul Gaultier
Жан-Поль Готье
Im Kopf nur Scheiße
В голове мусор
Basis Zeder
Ноты кедра
Bin OK (ja bin OK)
Я в порядке (да, в порядке)
Erster Gig
Первый концерт
Backstage für die Bands
Бэкстейдж для групп
Mit Vornam James
С Джеймсом в имени
Neopren dazu Vans
Неопрен и кеды
Wenn wir bis zum 1.8
Если до первого августа
Keinen Plattenvertrag haben
Не подпишем контракт
Müssen wir anfangen zu arbeiten
Придётся идти работать
Gelber Caddy runter bis an die Ardèche
Жёлтый Cadillac до Ардеша
Tanken echt viel Öl am Discounter
Льём дешёвое масло
Und dann kochen mit dem Rest
И готовим на остатки
Alles riecht nach Pommes
Всё пахнет фри
Und 'n bisschen nach Asbest
И чуть асбестом
In meiner Jackentasche
В кармане куртки
Ist der Rest
Остаток
Aus'm Sommerjob
С летней подработки
Auf'm Bau
На стройке
Da will ich nie mehr hin
Туда я больше не вернусь
Ich schreib mich bei 'ner Uni ein
Поступлю в универ
Kliemann, Fynn
Клиеманн, Финн
Ach was weiß ich
Да кто ж поймёт
Ich bin ein Kind
Я же ребёнок
Und für die Zukunft
А будущее
Bin ich blind
Для меня слепо
Jean Paul Gaultier
Жан-Поль Готье
Der ganze Nacken klebt
Вся шеина липнет
Zucker
Сахар
Sehnsucht
Тоска
Und Pommes Frites
И картошка фри
Jean Paul Gaultier
Жан-Поль Готье
Herznote ständig
Сердце бьётся
Vans Authentic
Кеды Vans
Nix tut weh (nichts tut weh)
Ничего не болит (не болит)
Jean Paul Gaultier
Жан-Поль Готье
Im Kopf nur Scheiße
В голове мусор
Basis Zeder
Ноты кедра
Bin OK (ja bin OK)
Я в порядке (да, в порядке)
Jean Paul Gaultier
Жан-Поль Готье
Herznote ständig
Сердце бьётся
Vans Authentic
Кеды Vans
Nix tut weh (nichts tut weh)
Ничего не болит (не болит)





Writer(s): Fynn Kliemann


Attention! Feel free to leave feedback.