A Vulture's Time - Fyrce Muons translation in German

A Vulture's Time

Your shape
Your face
Your bulb headed trace
Lair isn't tame
Neither was the power of this name
In your face it lies
Second time they've heard this rhyme
Like ice this hate the breeding of a subjugate
Your face is ice

Wicked wicked saints
In a vulture's time
Winter battered traveler in the inverse fire
And the battering rides
And the wind roars might
And the cold of day is the heat of the night
Your face is right
In a vulture's time

See the part of us go
See the shadow of lies
And the ones that you want from the plastic life
From a twisted hand
From the molecule sea
Came a twisted fate
Came a withering plea
In a vulture's time

Die Zeit eines Geiers

Deine Gestalt
Dein Gesicht
Deine Spur mit dem knollenartigen Kopf
Das Versteck ist nicht zahm
Noch war es die Macht dieses Namens
In deinem Gesicht liegt es
Zum zweiten Mal hörten sie diesen Reim
Wie Eis dieser Hass, die Brut eines Unterjochten
Dein Gesicht ist Eis

Verdorbene, verdorbene Heilige
In der Zeit eines Geiers
Vom Winter geschlagener Reisender im umgekehrten Feuer
Und die Schläge reiten
Und der Wind brüllt mächtig
Und die Kälte des Tages ist die Hitze der Nacht
Dein Gesicht ist richtig
In der Zeit eines Geiers

Sieh, wie ein Teil von uns geht
Sieh den Schatten der Lügen
Und die, die du willst, aus dem Plastik-Leben
Von einer verdrehten Hand
Aus dem Molekül-Meer
Kam ein verdrehtes Schicksal
Kam eine verdorrende Bitte
In der Zeit eines Geiers