Based on What? - Fyrce Muons translation in French

Based on What?

The silent now is calling out the names of those whose broken lines were him
Follow rain and nothing answers patience
Suddenly now I can see

Am I contented
Am I contained then
Am I contented
Will I remain him

Quietly I'm crawling out of childhood pulling up the dim
Fall in dreams and swim inside the conscience of a younger brighter me
And I can see

Am I contented
Am I contained then
Am I contented
Will I remain him

My time a ship is going down the river wreck upon the sea
The minor insect will fall upon the dust of all the cells upon the floor
This boy is here inside the man that grew from seed to tree
And I can see

Am I contented
Am I contained then
Am I contented
Will I remain him

No

Basé sur quoi ?

Le silence maintenant appelle les noms de ceux dont les lignes brisées étaient lui
Suis la pluie et rien ne répond à la patience
Soudain maintenant je peux voir

Suis-je content
Suis-je contenu alors
Suis-je content
Vais-je rester lui

Silencieusement, je rampe hors de l'enfance, tirant vers le haut la pénombre
Tombe dans les rêves et nage à l'intérieur de la conscience d'un moi plus jeune et plus brillant
Et je peux voir

Suis-je content
Suis-je contenu alors
Suis-je content
Vais-je rester lui

Mon temps, un navire descend la rivière, l'épave sur la mer
Le minuscule insecte tombera sur la poussière de toutes les cellules sur le sol
Ce garçon est ici à l'intérieur de l'homme qui a grandi de la graine à l'arbre
Et je peux voir

Suis-je content
Suis-je contenu alors
Suis-je content
Vais-je rester lui

Non