Frightened Cultures - Fyrce Muons translation in German

Frightened Cultures

You realize it's not the same as all
You realize life's not the same as gold
You realize the broken time
You realize it's not the same as love

You take a sign, it's not the same as us
You see the sign, it's not a memory
You realize the broken time
You realign into a different one

Verängstigte Kulturen

Du erkennst, dass es nicht dasselbe ist wie alles.
Du erkennst, dass das Leben nicht dasselbe ist wie Gold.
Du erkennst die zerbrochene Zeit.
Du erkennst, dass es nicht dasselbe ist wie Liebe.

Du nimmst ein Zeichen, es ist nicht dasselbe wie wir.
Du siehst das Zeichen, es ist keine Erinnerung.
Du erkennst die zerbrochene Zeit.
Du richtest dich neu aus, auf eine andere Art.