Frightened Cultures - Fyrce Muons translation in French

Frightened Cultures

You realize it's not the same as all
You realize life's not the same as gold
You realize the broken time
You realize it's not the same as love

You take a sign, it's not the same as us
You see the sign, it's not a memory
You realize the broken time
You realign into a different one

Cultures effrayées

Tu comprends que ce n'est pas la même chose que tout
Tu comprends que la vie n'est pas la même chose que l'or
Tu comprends le temps brisé
Tu comprends que ce n'est pas la même chose que l'amour

Tu prends un signe, ce n'est pas la même chose que nous
Tu vois le signe, ce n'est pas un souvenir
Tu comprends le temps brisé
Tu réalignes dans un autre